El Komander feat. Los Buitres De Culiacan - El Corrido del Tamarindo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Komander feat. Los Buitres De Culiacan - El Corrido del Tamarindo




El Corrido del Tamarindo
Корридо Тамариндо
Voy rumbo a la finiquera
Я направляюсь к финишу,
Mi gente me está esperando
Мои люди ждут меня,
No han parado de sonar
Не перестают звучать
Las alertas en mi radio
Тревоги по моему радио.
Chiquititas no se agüiten
Малышки, не грустите,
Muy pronto estaré llegando
Скоро я буду на месте.
Como anda un pez en el agua
Как рыба в воде,
Alegre y despreocupado
Весёлый и беззаботный,
Aquí me paseo tranquilo
Здесь я гуляю спокойно,
Este es mi segundo rancho
Это мое второе ранчо.
Enclicado con los grandes
В компании с крупными шишками,
Yo no ocupo de los antros
Мне не нужны клубы.
Y ahí quedó la buitrada compa' Komander
Вот и всё, братва, компадре Командер,
Y que se escuche la tracatera de Culiacán
И пусть слышна трещалка из Кульякана.
Hasta Finix compa', ahí le mi compa'
До Финикса, компадре, вот тебе, компадре.
Viejas pa' tirar pa' arriba
Бабы, чтобы поднять настроение,
Y amigos de sobra, gente apalabrada
И друзей полно, люди слова,
Los corridos suenan, la banda retumba
Корридо звучат, группа гремит,
El vino y la mota traen la paniqueada
Вино и травка вызывают панику.
Mi nombre es el Tamarindo
Меня зовут Тамариндо,
Me apellido Desveladas
Моя фамилия Бессонница.
Y que se escuche la bandona del Komander, oiga
И пусть слышна группа Командера, слышите?
Y ahí le compa' Tamarindo
Вот тебе, компадре Тамариндо.
Otra vez ando bien grifo
Я снова пьян в стельку,
Como lo dice el corrido
Как говорится в корридо,
Y entre tanto humaderón
И среди всего этого дыма
Creo que ya perdí el sentido
Кажется, я потерял рассудок.
Ya no se cuánto he pisteado
Я уже не знаю, сколько выпил,
Ni qué tanto me he metido
И сколько принял.
Mujeres de selección
Женщины высшего сорта,
Me estoy haciendo mañoso
Я становлюсь ловкачом,
Me aprovecho de mi suerte
Пользуюсь своей удачей,
Dios ha sido generoso
Бог был щедр.
Sinvergüenza, no lo niego
Нахал, не отрицаю,
Creo que soy muy caprichoso
Кажется, я очень капризный.
Viejas pa' tirar pa' arriba
Бабы, чтобы поднять настроение,
Y amigos de sobra, gente apalabrada
И друзей полно, люди слова,
Los corridos suenan, la banda retumba
Корридо звучат, группа гремит,
El vino y la mota traen la paniqueada
Вино и травка вызывают панику.
Mi nombre es el Tamarindo
Меня зовут Тамариндо,
Me apellido Desveladas
Моя фамилия Бессонница.
Y vámonos hasta Culiacán Sinaloa mi compa'
И поехали до Кульякана, Синалоа, мой компадре,
Hasta que amanezca viejón
До самого рассвета, старик.
Y puro movimiento alterado viejón, ya saben
И чистое безумие, старик, вы знаете.
Ya se la saben, twins Culiacán
Вы уже в курсе, близнецы Кульякана.






Attention! Feel free to leave feedback.