El Komander - 100 balazos al blindaje (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Komander - 100 balazos al blindaje (En Vivo)




100 balazos al blindaje (En Vivo)
100 balles sur le blindage (En direct)
100 balazos al blindaje, en mi carro dispararon
100 balles sur le blindage, dans ma voiture ils ont tiré
Creían que iban a matarle, jamás se lo imaginaban
Ils pensaient me tuer, ils ne l'ont jamais imaginé
Que las ráfagas de cuerno, que mi vidrio rebotaba
Que les rafales de corne, que mon verre rebondissait
Las calles de Culiacán, donde a gusto me paseaba
Les rues de Culiacán, je me promenais à mon aise
Parecía el mismo infierno, al venirse la emboscada
Semblait être l'enfer même, lorsque l'embuscade est arrivée
La humadera de los rifles a la gente amedrentaba
La fumée des fusils effrayait les gens
Ya estoy curado de espantos, no es la primer vez que lo hacen
Je suis guéri des frayeurs, ce n'est pas la première fois qu'ils le font
Cuando escogí este negocio, sabría que podrían matarme
Lorsque j'ai choisi ce métier, je savais qu'ils pouvaient me tuer
El problemas es que stoy vivo, ahora van a lamentarse
Le problème est que je suis vivant, maintenant ils vont le regretter
----musica----
----musique----
Tengo un escuadrón de muerte, pistoleros que no fallan
J'ai un escadron de la mort, des tireurs d'élite qui ne manquent pas
Soy un hombre sanguinario, sin temor a las batallas,
Je suis un homme sanguinaire, sans peur des batailles,
Tengo una historia de guerra, Que mi carrera respalda
J'ai une histoire de guerre, qui soutient ma carrière
No hay manera de ocultarse, voy a remangar parejo
Il n'y a pas moyen de se cacher, je vais me retrousser les manches
Tengo el apoyo del viejo, de voltear todo el terreno
J'ai le soutien du vieux, pour retourner tout le terrain
Voy a dar con los culpables, eso ténganlo por echo
Je vais trouver les coupables, sachez-le
Van a conocer el diablo, hoy sabrán quien es el padre
Ils vont connaître le diable, aujourd'hui ils sauront qui est le père
Traicionaron mi confianza, y ahora tendrán que atorarle
Ils ont trahi ma confiance, et maintenant ils devront le supporter
Y ese llanto de mi madre, van a pagarlo con sangre
Et ces pleurs de ma mère, ils les payeront de leur sang





Writer(s): El Komander


Attention! Feel free to leave feedback.