El Komander - Aquí Sigo De Pie - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Aquí Sigo De Pie - En Vivo - El Komandertranslation in Russian




Aquí Sigo De Pie - En Vivo
Я всё ещё стою - Живое выступление
Me lo dijo un viejón un par de veces
Старик говорил мне пару раз,
No se deje que ningún cabrón lo estrese
Не позволяй ни одному козлу доводить тебя до стресса.
El que la cague que la limpie y ni pedo por pendejo
Кто напортачил, пусть сам и убирает, и плевать на идиота,
Se le aplica la famosa ley Tadeos
К нему применяется знаменитый закон Тадео.
Y si me hago el sordo vivo más tranquilo
И если я притворяюсь глухим, живу спокойнее,
Esa es la ética que traen mis cuatro amigos
Это этика, которой придерживаются мои четыре друга.
Y con esto no les quiero presumir
И этим я не хочу хвастаться перед тобой,
Que ser más chingonón de todos, de la vida lo aprendí
Что я самый крутой из всех, этому я научился у жизни.
El respeto, la lealtad y la humildad son los conductos que me dieron
Уважение, верность и смирение вот каналы, которые дали мне
Más de lo que un día soñé
Больше, чем я когда-либо мечтал.
Me quisieron dar pa abajo y simplemente la mazorca me pelaron
Хотели меня свалить, а просто облажались,
Porque aquí sigo de pie
Потому что я всё ещё стою на ногах.
Y al cabrón que no le gusten mis palabras
А тому козлу, которому не нравятся мои слова,
Que se vaya mucho a chingar a su madre
Пусть идёт куда подальше.
Saben bien que no soy de esos que la piensan
Вы хорошо знаете, что я не из тех, кто долго думает,
Yo en caliente me hago trenzas cuando me quieren peinar
Я в горячке сам себе косы заплетаю, когда меня хотят причесать.
He tenido muchas bajas en la vida
У меня было много потерь в жизни,
Del panteón y de la cárcel la libré
Я избежал кладбища и тюрьмы.
Los más listos resultaron los pendejos
Самыми умными оказались дураки,
Todos piensan que estoy muerto, pero ya resucité
Все думают, что я мёртв, но я уже воскрес.
Y un saludo pa mis compas gatilleros
И привет моим корешам-стрелкам,
Sobre todo pa mi gente en Culiacán
Особенно моим людям в Кульякане.
Y un saludo pa mis compas del Dorado
И привет моим корешам из Эль-Дорадо,
Pa los plebes del Salado y mi raza en Cosala
Пацанам из Эль-Саладо и моим из Косалы.
El respeto, la lealtad y la humildad son los conductos que me dieron
Уважение, верность и смирение вот каналы, которые дали мне
Más de lo que un día soñé
Больше, чем я когда-либо мечтал.
Me quisieron dar pa abajo y simplemente la mazorca me pelaron
Хотели меня свалить, а просто облажались,
Porque aquí sigo de pie
Потому что я всё ещё стою на ногах.
Y al cabrón que no le gusten mis palabras
А тому козлу, которому не нравятся мои слова,
Que se vaya mucho a chingar a su madre
Пусть идёт куда подальше.
Saben bien que no soy de esos que la piensan
Вы хорошо знаете, что я не из тех, кто долго думает,
Yo en caliente me hago trenzas cuando me quieren peinar
Я в горячке сам себе косы заплетаю, когда меня хотят причесать.





Writer(s): Jose Alfredo Rios Meza, Saul Loya


Attention! Feel free to leave feedback.