El Komander - Carretera A Tamazula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Komander - Carretera A Tamazula




Carretera A Tamazula
Дорога на Тамазулу
Carretera a Tamazula
Дорога на Тамазулу,
Adelantito de Jala
Недалеко от Халы.
conoces bien la historia
Ты знаешь хорошо эту историю,
miraste la jugada
Ты видела эту игру.
Lo acribillaron a tiros
Его изрешетили пулями
A eso de la madrugada
Где-то под утро.
Y era Guadalupe Nuñez
И это был Гвадалупе Нуньес,
A quien dedico el corrido
Кому я посвящаю эту песню.
Apreciado por la gente
Уважаемый людьми,
Sincero y muy buen amigo
Искренний и очень хороший друг.
Nacido en Jala, Durango
Рожденный в Хале, Дуранго,
Donde se crió desde niño
Где он вырос с детства.
Pero en un 12 de octubre
Но 12 октября
Del año 94
94-го года
Le hicieron una emboscada
Ему устроили засаду,
Donde fallara su suerte
Где ему изменила удача.
Y así a Guadalupe Nuñez
И так Гвадалупе Нуньесу
Ese día le dieron muerte
В тот день принесли смерть.
Adiós mi rancho querido
Прощай, мой любимый край,
Nunca te voy a olvidar
Я никогда тебя не забуду.
Adiós mi rifle M1
Прощай, моя винтовка M1,
Como te voy a extrañar
Как же я буду по тебе скучать.
Qué bonito retumbabas
Как же красиво ты грохотала,
Cuando te hacia disparar
Когда я заставлял тебя стрелять.
A mi padre y a mi madre
Моего отца и мою мать
Los llevo en el corazón
Я храню в своем сердце.
A mi esposa y a mis hijos
Моей жене и моим детям
Les dejo mi bendición
Я оставляю свое благословение.
Nunca se olviden del viejo
Никогда не забывайте старика,
Recen por una oración
Помолитесь за меня.
Carretera a Tamazula
Дорога на Тамазулу,
que me viste pasar
Ты, что видела, как я проходил,
Que jugada del destino
Какая ирония судьбы,
Mira donde fui a quedar
Посмотри, где я оказался.
Que me sepulten en Jala
Пусть меня похоронят в Хале,
Aquí me quiero quedar
Здесь я хочу остаться.





Writer(s): Alfredo Rios "el Komander"


Attention! Feel free to leave feedback.