El Komander - Cuernito Armani Ramiado - translation of the lyrics into French

Cuernito Armani Ramiado - El Komandertranslation in French




Cuernito Armani Ramiado
Mon petit Armani rame
Te debo
Je te dois
Mi vida
Ma vie
Cuernito de armani rameado
Mon petit Armani rame
Salvaste mi vida a la hora de pelear
Tu as sauvé ma vie au moment de me battre
Saliendo de un antro quisieron tumbarme
En sortant d'une boîte de nuit, ils ont voulu me faire tomber
Mi cuernito armani tuve que accionar
J'ai utiliser mon petit Armani
Reina creo que me vienen siguiendo
Ma reine, je crois qu'ils me suivent
Detenme el bukanas les voy atorar
Arrête-moi, je vais leur faire sentir le fer
Reina hermosa pasame mi cuerno
Ma reine, passe-moi mon flingue
Brincale al volante y no mires pa'tras
Saisis le volant et ne regarde pas en arrière
Cortaba cartuchos seguía rafageando macizo
J'ai continué à tirer des rafales en serrant les dents
Montado en mi raptor no podia blanquear
Sur mon Raptor, je ne pouvais pas me calmer
Me traiban cortito no podia rajarme
Ils me suivaient de près, je ne pouvais pas m'échapper
Ya andaba emperrado tenia que matar
J'étais enragé, je devais tuer
Reina hermosa no estes tan nerviosa
Ma reine, ne sois pas si nerveuse
Pisale hasta el fondo nos van a alcanzar
Appuie à fond, ils vont nous rattraper
Nomas que se acomoden mis brazos
Dès qu'ils seront à portée, je vais leur faire sentir
Los hago pedazos se van a sentar
Je vais les réduire en morceaux, ils vont être assis
Sabian que era bravo por eso querian venadearme
Ils savaient que j'étais dur, c'est pourquoi ils voulaient me traquer
Presenciaba el miedo no puedo negar
J'ai vu la peur dans leurs yeux, je ne peux pas le nier
Plomazo y plomazo no queria aflojarle
Tir après tir, je ne voulais pas lâcher
Mi suerte de perro volvió a relumbrar
Ma chance de chien a brillé à nouveau
Una bala traspaso al piloto
Une balle a traversé le pilote
Les volteo la troca
J'ai retourné le camion
No pudo hacer mas
Il ne pouvait plus rien faire
Lo confiezo me senti perdido
Je l'avoue, je me suis senti perdu
Me salio la yuca me pude fugar
J'ai réussi à m'échapper
Te debo mi vida poderoso armani rameado
Je te dois la vie, mon puissant Armani rame
No te me rajaste a la hora de pelear
Tu n'as pas flanché au moment de me battre
Tengo la costumbre de andar ensillado
J'ai l'habitude de vivre à cheval
La gente es corriente no puedo confiar
Les gens sont des serpents, je ne peux pas leur faire confiance
Fue un regalo de un señor muy grande
C'était un cadeau d'un grand monsieur
Que es pieza importante halla en culiacan
Qui est un personnage important à Culiacan
Sigo firme y macizo a la empresa
Je reste ferme et impitoyable pour l'entreprise
Dedo en el gatillo listo pa' accionar
Doigt sur la gâchette, prêt à tirer






Attention! Feel free to leave feedback.