El Komander - El Golden Boy - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Komander - El Golden Boy - En Vivo




El Golden Boy - En Vivo
El Golden Boy - Вживую
Se llama el Golden Boy, jalese viejo
Его зовут Golden Boy, присоединяйся, старина
Vámonos pa' pacana compadre
Поедем в деревню, моя дорогая
Quiero sacarme la espina, disfrutando un buen tequila
Я хочу снять напряжение, выпив хорошую текилу
No es que me la pegue de bravo, pero conozco a mi caballo
Я не хвастаюсь, но я знаю свою лошадь
Pa' mis compas soy el güero, y el Golden Boy mi caballo
Для моих друзей я светловолосый, а Golden Boy - моя лошадь
Me repito cara blanca, cuando de mi ya hay estampa
Повторяю, белолицый, когда уже есть мой отпечаток
Compañero de batallas, gran orgullo de tu cuadra
Спутник по схваткам, большая гордость твоего табуна
A las patas de mi cuadro, me la juego sin pensarla
К ногам моего полотна я готовлюсь, не задумываясь
Y el 17 de Enero, 2020 fecha exacta
А 17 января 2020 года - точная дата
En un rancho 'e Zacatecas, se jugaron la revancha
На одном ранчо в Сакатекасе они сыграли матч-реванш
Pa' peliar en desempate, a una yegua derrotada
Чтобы бороться в переигровке с побежденной кобылой
(Ahí te va viejo, pa' que sigas bailando los juegos compadre)
(Вот и все, старина, чтобы ты продолжала танцевать игры, дорогая)
Sangre, corona, cartel; otra vez lo demostraste
Кровь, корона, авторитет; ты снова это доказал
Que aquí se amarra cortito, y esta vez lo confirmaste
Что ты привязываешь коротко, и на этот раз ты это подтвердил
Que a la yegua con boquete, en el carril derrotaste
Что кобылу с пробоиной на треке ты победил
Brindando con un bueno trago, y al modo zacatecano
Выпивая хороший напиток в стиле Сакатекаса
Y que retumbe la banda, a salud de mi caballo
И пусть гремит группа, за здоровье моей лошади
Emanuel ese es mi nombre, por el güero solmentado
Эмануэль - вот как меня зовут, клянусь белокурой
No es que no juegué al macizo, pero confirmo lo dicho
Не то, чтобы я не играл против сильных, но подтверждаю сказанное
Mi caballo es buena pieza, con los hechos lo demuestra
Моя лошадь - хороший экземпляр, и это подтверждается фактами
Esto ya quedó marcada, en tierra de Zacatecas
Это уже отмечено в земле Сакатекаса
¡El Golden Boy!
El Golden Boy!





Writer(s): Jose Alfredo Rios Meza


Attention! Feel free to leave feedback.