Lyrics and translation El Komander - El Golden Boy

El Golden Boy

Quiero sacarme la espina
Disfrutando un buen tequila
No es que me la pegue de bravo
Pero conozco a mi caballo
Pa' mis compas soy el Güero
Y el Golden Boy mi caballo

Mi repinto cara blanca
Cuarto de milla y estampa
Compañero de batallas
Gran orgullo de tu cuadra
A las patas de mi cuaco
Me la juego sin pensarla
El 17 de enero, 2020 fecha exacta
En un rancho en Zacatecas
Se jugaron la revancha
Pa' pelear el desempate
A una yegua derrotaba

¡Puro Zacatecas copa Güero!
Vámonos pa' California

Sangre, corona, cartel
Otra vez lo demostraste
Que aquí se amarra cortito
Y esta vez lo confirmaste
Que a la yegua con boquete
En el carril derrotaste

Brindando con un buen trago
Y al modo zacatecano
Y que retumbe la banda
A salud de mi caballo
Emmanuel ese es mi nombre
Por el Güero soy mentado

No es que la juegue al macizo
Pero confirmo lo dicho
Mi caballo es buena pieza
Con los hechos lo demuestra
La historia quedó marcada
En tierra de Zacatecas

Золотой мальчик

Хочу избавиться от занозы,
Наслаждаясь хорошей текилой.
Не то чтобы я храбрился,
Но я знаю своего коня.
Для своих друзей я Блондин,
А Золотой мальчик — мой конь.

Мой буланый с белой мордой,
Четверть мили и стать.
Товарищ по сражениям,
Большая гордость твоей конюшни.
В ногах моего коня
Я сыграю, не задумываясь.
17 января 2020 года, точная дата,
На ранчо в Сакатекасе
Сыграли матч-реванш,
Чтобы разрешить ничью,
Победив кобылу.

Чистый Сакатекас, кубок Блондина!
Поехали в Калифорнию!

Кровь, корона, картель,
Ты снова доказал,
Что здесь все крепко связано,
И на этот раз ты подтвердил,
Что кобылу с дырой
На дорожке ты победил.

Выпивая хороший напиток,
И по-сакатекански,
Пусть гремит оркестр,
За здоровье моего коня.
Эммануэль — это мое имя,
Меня зовут Блондин.

Не то чтобы я важничал,
Но подтверждаю сказанное.
Мой конь — хорошая лошадка,
Делами он это доказывает.
История оставила свой след
На земле Сакатекаса.