Lyrics and translation El Komander - La Princesa (Bonus Track) (En Vivo)
De
Jalisco
llego
a
Culiacán
Je
suis
arrivé
à
Culiacán
de
Jalisco
Con
dinero
al
palenque
a
apostar
Avec
de
l'argent
pour
parier
au
palenque
Alta
y
blanca,
que
chulada
Grande
et
blanche,
quelle
beauté
Los
más
lindos
ojos
Tapatíos
Les
plus
beaux
yeux
de
Tapatío
Que
belleza,
de
princesa
Quelle
beauté,
comme
une
princesse
Que
al
alentar
destapaba
suspiros...
Qui,
en
respirant,
dégageait
des
soupirs...
El
dinero
se
hizo
pa
gastar
L'argent
était
là
pour
être
dépensé
Y
la
suerte
el
destino
jugar
Et
le
destin
pour
jouer
avec
la
chance
100
mil
verdes,
pa
una
dama
100
000
dollars
verts,
pour
une
dame
No
cualquiera
le
atora
mi
amigo
Ce
n'est
pas
n'importe
qui
qui
peut
se
le
permettre,
mon
ami
Pero
estando
en
Sinaloa
Mais
à
Sinaloa
El
dinero
se
cosecha
en
kilos...
L'argent
se
récolte
en
kilos...
Que
Armandito
ya
andaba
tomando
Armandito
buvait
déjà
Por
fortuna
en
los
gallos
ganando
Par
chance,
il
gagnait
aux
combats
de
coqs
Quien
es
esa,
preguntaba
Qui
est-ce,
demandait-il
Cuanto
le
va
a
apostar
a
mi
giro
Combien
vas-tu
parier
sur
mon
coq
?
100
mil
verdes,
pa
las
cocas
100
000
dollars
verts,
pour
les
cocaïnes
Muy
sonriente
contesta
Ramiro...
Ramiro
répond
avec
un
large
sourire...
Las
navajas
se
están
amarrando
Les
poignards
sont
en
train
de
se
serrer
El
dinero
se
estába
cazando
L'argent
était
en
train
d'être
chassé
Son
200,
de
los
verdes
Ce
sont
200,
des
verts
Armandito
le
tiene
fe
al
giro
Armandito
a
confiance
en
son
coq
"La
Princesa"
muy
coqueta
« La
princesse
» est
très
coquette
Al
colorado
le
echa
un
suspiro...
Elle
jette
un
soupir
au
coq
rouge...
El
anillo
tiembla
de
emoción
La
bague
tremble
d'émotion
Las
navajas
traen
la
decisión
Les
poignards
apportent
la
décision
Dos
minutos,
de
batalla
Deux
minutes,
de
bataille
En
el
viento
victorioso
el
giro
Dans
le
vent
victorieux
le
coq
No
hay
remedio,
pal
retinto
Il
n'y
a
pas
de
remède,
pour
le
coq
noir
Que
en
el
suelo
ya
ha
clavado
el
pico...
Qui
a
déjà
planté
son
bec
dans
le
sol...
Dijo
Armando
te
invito
la
fiesta
Armandito
a
dit
que
je
t'invite
à
la
fête
Pa
que
sepas
que
aquí
no
hay
ofensa
Pour
que
tu
saches
qu'il
n'y
a
pas
d'offense
ici
Con
los
tragos,
las
botellas
Avec
les
boissons,
les
bouteilles
Las
caricias
se
hicieron
amenas
Les
caresses
sont
devenues
agréables
Abrazados,
empiernados
Enlacés,
enroulés
l'un
autour
de
l'autre
Los
rivales
terminan
la
fiesta...
Les
rivaux
finissent
la
fête...
La
sorpresa
surgió
en
la
mañana
La
surprise
est
apparue
le
matin
Porque
"La
Princesa"
ya
no
estaba
Parce
que
« La
princesse
» n'était
plus
là
Ni
un
Mercedes,
ni
tres
rolex
Ni
une
Mercedes,
ni
trois
Rolex
Tampoco
los
200
ganados
Ni
les
200
gagnés
Salió
brava
"La
Princesa"
« La
princesse
» est
partie
en
colère
Que
aposto
100
mil
al
colorado...
Qui
a
parié
100
000
dollars
sur
le
coq
rouge...
Rate the translation
1
Eslabon Por Eslabon (En Vivo)
2 Sanguinarios Del M1 (En Vivo)
3 Soy De Rancho (En Vivo)
4 El Tamarindo (En Vivo)
5 Por Fabor No Cuelgues (En Vivo)
6 La Princesa (Bonus Track) (En Vivo)
7 Soy de Rancho (Versión Radio) (Bonus Track) (En Vivo)
8 Soy De Rancho Y Despedida (En Vivo)
9 El Rey (En Vivo)
10 Trato De Muerte (En Vivo)
11 Saludos (En Vivo)
12 Cuernito Armani Ramiado (En Vivo)
13 Tragos Amargos (En Vivo)
14 No Tengas Miedo (En Vivo)
15 Estilo Sl (En Vivo)
16 El Papel Cambio (Bonus Track) (En Vivo)
17 Estrategia De Escape (En Vivo)
18 El Cigarrito Banado (En Vivo)
19 Borracho Y Escandaloso (En Vivo)
20 Arboles De La Barranca (En Vivo)
21 Vida Mafiosa (En Vivo)
22 Abusamos Del Alcohol (En Vivo)
23 El Katch (En Vivo)
24 El Takikardio (En Vivo)
25 Mi Gusto Es (En Vivo)
26 Soltero Oficial (En Vivo)
27 Reconocimiento (En Vivo)
28 Tumbate el Rollo (Bonus Track) (En Vivo)
2 Sanguinarios Del M1 (En Vivo)
3 Soy De Rancho (En Vivo)
4 El Tamarindo (En Vivo)
5 Por Fabor No Cuelgues (En Vivo)
6 La Princesa (Bonus Track) (En Vivo)
7 Soy de Rancho (Versión Radio) (Bonus Track) (En Vivo)
8 Soy De Rancho Y Despedida (En Vivo)
9 El Rey (En Vivo)
10 Trato De Muerte (En Vivo)
11 Saludos (En Vivo)
12 Cuernito Armani Ramiado (En Vivo)
13 Tragos Amargos (En Vivo)
14 No Tengas Miedo (En Vivo)
15 Estilo Sl (En Vivo)
16 El Papel Cambio (Bonus Track) (En Vivo)
17 Estrategia De Escape (En Vivo)
18 El Cigarrito Banado (En Vivo)
19 Borracho Y Escandaloso (En Vivo)
20 Arboles De La Barranca (En Vivo)
21 Vida Mafiosa (En Vivo)
22 Abusamos Del Alcohol (En Vivo)
23 El Katch (En Vivo)
24 El Takikardio (En Vivo)
25 Mi Gusto Es (En Vivo)
26 Soltero Oficial (En Vivo)
27 Reconocimiento (En Vivo)
28 Tumbate el Rollo (Bonus Track) (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.