El Komander - Mentes Enfermas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Komander - Mentes Enfermas




Mentes Enfermas
Mentes Enfermas
Con manos manchadas
Avec des mains tachées
Seguimos al mando
Nous restons aux commandes
Matando enemigos
Tuant des ennemis
Que nos desafiaron
Qui nous ont défiés
Limpiando el terredo
Nettoyer le terrain
Librando batallas
Livrant des batailles
Nunca negociamos
Nous ne négocions jamais
La plaza el terreno del mayo zambada
La place, le terrain du mayo zambada
No hay tregua en la guerra
Il n'y a pas de trêve dans la guerre
Seguire peleando
Je continuerai à me battre
Yo estoy bien enfermo
Je suis très malade
Soy muy sanguinario
Je suis très sanguinaire
Siempre voy al frente
Je vais toujours en avant
Sembrando la muerte
Semant la mort
Trozando contrarios
Déchirant les adversaires
Con sangre en las manos
Avec du sang sur les mains
Defiendo el legado
Je défends l'héritage
Calibres presente pa
Calibres présents pour
Abrirles la frente
Ouvrir leur front
Yo mato y deshago
Je tue et je détruis
Al estilo de oriente
À la manière de l'Orient
Demonios sangrientos
Des démons sanglants
A mi me portegen
Me protègent
Pa mis enemigos
Pour mes ennemis
En traje instructor
En tenue d'instructeur
Cino antrax, 5.7
Cino antrax, 5.7
Cuchillo afilado
Couteau aiguisé
K me ha respaldado
Qui m'a soutenu
Pa cortar cabezas
Pour couper les têtes
Que me han insultado
Qui m'ont insulté
Venganse enemigos
Vengez-vous, ennemis
Prueben al ondeado
Testez le ondeado
Sepan que el 14
Sachez que le 14
Defiende con sangre
Défend avec du sang
El terreno asignado
Le terrain qui lui est attribué
Yo soy de la empresa
Je fais partie de l'entreprise
Naci en los ajustes
Je suis dans les ajustements
Me llamo gonzalo
Je m'appelle Gonzalo
Me apodan el 11
Ils me surnomment le 11
Si es combate en guerra
Si c'est le combat en guerre
Yo acciono primero
J'agis en premier
Con bazooka y cuerno
Avec le bazooka et le cor
Como en Obregon les dejo
Comme à Obregón, je leur laisse
Un cochinero
Un cochonnier
Mentes bien enfermas
Des esprits très malades
Dicen que portamos
Ils disent que nous portons
Por que si nos topan
Parce que si on nous croise
Los desparpajamos
On les éparpille
Siempre pa la guerra
Toujours pour la guerre
Estamos preparados
Nous sommes prêts
Siempre hasta la muerte
Toujours jusqu'à la mort
Violento, sangriento y siempre
Violent, sanguinaire et toujours
Atacando
Attaquant





Writer(s): Jose Alfredo Rios Meza


Attention! Feel free to leave feedback.