El Kuelgue - Bondi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Kuelgue - Bondi




Bondi
Бонди
Hoy
Сегодня
Mirando cómo pasa el tiempo
Наблюдая, как проходит время
Me prometo que tenía razón
Я обещаю себе, что был прав
Si estamos todo en movimiento
Если мы все в движении
Mirá cómo pegaba luna
Посмотри, как появилась луна
Allá atrás
Там, позади
La foto del mejor momento
Фотография лучшего момента
Con la metáfora del bondi lento
С метафорой медленного автобуса
Podría bailar con mis demonios, lento
Я мог бы танцевать с моими демонами, медленно
Para variar, pero elijo irme lejos para mirar
Для разнообразия, но я предпочитаю уйти подальше, чтобы посмотреть
Viene la fresca, ¡qué injusta es esta fiesta!
Свежий воздух, какая несправедливая вечеринка!
Ahora mis ganas duermen en un eterno azul
Теперь мои желания спят в вечной синеве
Es que se sobreentiende
Подразумевается
Que Venus allá atrás con la luna a su lado
Что Венера там, позади, с луной рядом с ней
Me cuenten cómo llega el tiempo a la nada
Рассказывают мне, как время приближается к ничто
A no cuántos años luz de acá
Не знаю, сколько световых лет отсюда
¿A cuántos años luz?
Сколько световых лет?
Todo el mundo duda
Все сомневаются
Cambia el cuento cuando siento que en los cumples todo arrugan
История меняется, когда я чувствую, что на днях рождения все морщатся
Tá, tá, rará
Та, та, рара
Por los cambios
За изменения
Por los todo rompo, cambios
За всесокрушающие, изменения
Por los locos
За сумасшедших
Otra vez quedé "¿para qué fumé?"
Я снова остался с вопросом: "зачем я курил?"
Y nuevo miro como la luna allá atrás
И снова смотрю, как луна там, позади
Me guía toda la canción
Она ведет меня всю песню
Seguimos, todo en movimiento
Мы продолжаем, все в движении
Me cuenta como llega el tiempo a la nada
Она рассказывает мне, как время приближается к ничто
A no cuántos años luz de acá
Не знаю, сколько световых лет отсюда
¿A cuántos años luz?
Сколько световых лет?
A no cuántos años luz de acá
Не знаю, сколько световых лет отсюда
Cambia el cuento cuando siento que en los cumples todo arrugan
История меняется, когда я чувствую, что на днях рождения все морщатся
Tá, tá, rarai
Та, та, рарай
Y de nuevo viene acá con la luna allá atrás
И снова она приходит сюда с луной там, позади
Me sigue toda la canción
Она следует за мной всю песню
Seguimos, todo en movimiento
Мы продолжаем, все в движении
Cubriente como llega el tiempo a la nada
Она говорит мне, как время приближается к ничто
A no cuántos años luz de acá
Не знаю, сколько световых лет отсюда
¿A cuántos años luz de acá?
Сколько световых лет отсюда?
A no cuántos años luz de acá
Не знаю, сколько световых лет отсюда
¿Cuántos años luz?
Сколько световых лет?
Otra vez quedé "¿para qué fumé?"
Я снова остался с вопросом: "зачем я курил?"
Pagar lo que debés ('perá, amigo)
Платишь за то, что должен (погоди, дружище)
Sale acá
Выходит здесь
Yei se enfrenta a la vida Guaguancó
Йи сталкивается с жизнью Гуагуанко
Solo el Guaguancó
Только Гуагуанко
Lobo, lobo, lo, el Guaguancó
Волк, волк, Гуагуанко






Attention! Feel free to leave feedback.