El Kuelgue - Cartonero De Tu Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Kuelgue - Cartonero De Tu Corazón




Cartonero De Tu Corazón
Картонщик Твоего Сердца
Te fui a buscar a la remiseria
Я пошел искать тебя в службу такси,
Con vida entera estoy
С полной жизнью внутри.
Y así me enamore,
И так я влюбился,
Todo el abdomen duro de este duro maraton
Весь живот напряжен от этого тяжелого марафона,
Que le gane a cupido.
Который я выиграл у Купидона.
Me siento el buscanero de tu embarcacion
Я чувствую себя искателем твоего корабля
Por el sol que bajamos juntos ese dia,
Из-за солнца, которое мы провожали вместе в тот день,
Arrastro todo lo que me angustio
Я тащу все, что меня мучает,
Y lo suelto cuando te veo bailar
И отпускаю, когда вижу, как ты танцуешь.
Soy el cartonero, de tu corazón;
Я картонщик твоего сердца;
Soy el jardinero, de tu plantación;
Я садовник твоей плантации;
Soy el Franco Nero, de tu filmación;
Я Франко Неро твоей киносъемки;
Soy el cumbianchero
Я кумбианчеро,
El que desee el color del corazón.
Тот, кто желает цвет твоего сердца.
Para tu familia soy aquel muchacho vago
Для твоей семьи я тот бездельник,
Que nunca va a cambiar.
Который никогда не изменится.
Pero tus ojos me reflejan fielmente
Но твои глаза верно отражают мне,
De que gustas de mi.
Что я тебе нравлюсь.
Dicen que tienes veneno en la piel
Говорят, что у тебя яд в коже,
Y es que estas echa de un plástico fino.
И что ты сделана из тонкого пластика.
Dicen que tienes un gato divino
Говорят, что у тебя есть божественный кот,
Y que te toca se queda con el.
И кто тебя тронет, остается с ним.
Soy el cartonero, de tu corazón;
Я картонщик твоего сердца;
Soy el jardinero, de tu plantación;
Я садовник твоей плантации;
Soy el Franco Nero, de tu filmación;
Я Франко Неро твоей киносъемки;
Soy el cumbianchero
Я кумбианчеро,
El que desee el color del corazón.
Тот, кто желает цвет твоего сердца.
(Grupo green)
(Группа Green)
Soy el cartonero, de tu corazón;
Я картонщик твоего сердца;
Soy el jardinero, de tu plantación;
Я садовник твоей плантации;
Soy el Franco Nero, de tu filmación;
Я Франко Неро твоей киносъемки;
Soy el cumbianchero
Я кумбианчеро,
El que desee el color del corazón.
Тот, кто желает цвет твоего сердца.
Soy el cartonero, de tu corazón;
Я картонщик твоего сердца;
Soy el jardinero, de tu plantación;
Я садовник твоей плантации;
Soy el Franco Nero, de tu filmación;
Я Франко Неро твоей киносъемки;
Soy el cumbianchero
Я кумбианчеро,
El que desee el color del corazón pipi.
Тот, кто желает цвет твоего сердца, детка.





Writer(s): Santiago Martinez, Juan Martin Mojoli, Julian Kartun, Ignacio Rafael Martinez, Nicolas Morone, Pablo Anibal Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.