El Kuelgue - Miró - translation of the lyrics into French

Miró - El Kuelguetranslation in French




Miró
Miró
Digo a la vez
Je dis à la fois
Si no apunta después
Si tu ne vises pas après
La verdad elegí mal la puerta
La vérité est que j'ai mal choisi la porte
Vino en el clan
Il est venu dans le clan
Presente el ademan
Présentant son air
Es el turno del galán maduro
C'est au tour du galant homme mûr
Nudo de pies
Les pieds liés
Y valores express
Et des valeurs express
La partícula el extracto puro
La particule, l'extrait pur
Meto revés y valoro que estés
Je fais marche arrière et j'apprécie ta présence
Calidad en el lugar seguro
La qualité dans un endroit sûr
La reina del plata que no ves
La reine de la Plata que tu ne vois pas
Es la juguetería de dos pisos
C'est le magasin de jouets à deux étages
Se que esta vez enemigo no es
Je sais que cette fois tu n'es pas l'ennemi
Agrego lamento al muro
J'ajoute ma plainte au mur
Se me eriza la piel, la materia otra vez
J'ai la chair de poule, la matière à nouveau
Creo que volví al futuro
Je crois que je suis retourné dans le futur
La reina del plata que no ves
La reine de la Plata que tu ne vois pas
Es la juguetería de dos pisos
C'est le magasin de jouets à deux étages
Se que esta vez enemigo no es
Je sais que cette fois tu n'es pas l'ennemi
Agrego lamento al muro
J'ajoute ma plainte au mur
Se me eriza la piel, la materia otra vez
J'ai la chair de poule, la matière à nouveau
Creo que volví al futuro
Je crois que je suis retourné dans le futur





Writer(s): Juan Mojoli, Julián Kartun, Pablo Vidal, Santiago Martínez, Tomás Baillie


Attention! Feel free to leave feedback.