Lyrics and translation El Kuelgue - Pixiana

Pixiana

La nueva, oigo luces desde afuera
Que me avisen cuando llega
Desde el centro hasta la boca
Llena, ocultándole la roña
Para abajo de la alfombra
Hasta el sábado otra vez
Transmití lo que querés
Fuerte, claro y al revés
La vuelta loca
Juega, hay que ver lo que nos queda
Puse el dribbling en la hoguera
En su máximo nivel
Decidite que podés
Fuerte, claro y al revés
La vuelta loca.
Pixiana: entre tanto viento no veo nada
Mientras la tormenta se reiteraba
Puse un escenario y se voló
Y ves: convenceme que podés
Fuerte, claro y al revés
Exigí la vuelta loca
Después: difundí que me querés
Que hoy es sábado otra vez
Y hay vuelta loca

Pixiana

Honey, I hear lights from outside
Let me know when it arrives
From the center to the mouth
Full, hiding her grime
Under the rug
Until Saturday again
Transmit what you want
Loud, clear, and backwards
The crazy ride
Play, let's see what we have left
I put my dribbling on the fire
At its highest level
Decide that you can
Loud, clear, and backwards
The crazy ride.
Pixiana: I can't see anything amidst such wind
While the storm repeated itself
I put up a stage and it blew away
And you see: convince me that you can
Loud, clear, and backwards
I demanded the crazy ride
Then: I spread the word that you want me
That today is Saturday again
And there's a crazy ride