Lyrics and translation El Kuelgue - Rucucú Candelmo #1
Rucucú Candelmo #1
Rucucú Candelmo #1
Ninguna
familia
quiere
perderse
al
Rucucú
Candelmo
Aucune
famille
ne
veut
manquer
le
Rucucú
Candelmo
Por
supuesto
porque
tenemos
percheros
para
cada
prenda
de
cada
uno
que
ingrese
Bien
sûr,
parce
que
nous
avons
des
cintres
pour
chaque
vêtement
de
chaque
personne
qui
entre
Por
supuesto
al
ratito
estaran
los
enanos
y
los
cerdos
enjabonados
Bien
sûr,
dans
quelques
instants,
les
nains
et
les
cochons
seront
savonneux
Ya
un
sello
del
Rucucú
Déjà
un
sceau
du
Rucucú
Irma
Roy
el
rinconcito
de
los
jubilados
para
los
mas
grandes
por
supuesto
Irma
Roy,
le
coin
des
retraités
pour
les
plus
âgés,
bien
sûr
Cristian
Slyder
estara
tambien
haciendo
firmatina
de
autografos
Cristian
Slyder
sera
également
là
pour
signer
des
autographes
Y
Miriam
el
niño
vidente
Et
Miriam,
l'enfant
voyant
A
partir
de
los
incidentes
ocurridos
el
ultimo
Rucucú
Candelmo
Suite
aux
incidents
survenus
lors
du
dernier
Rucucú
Candelmo
Les
rogamos
no
ingresar
con
mas
de
dos
chorizos
Nous
vous
prions
de
ne
pas
entrer
avec
plus
de
deux
saucisses
Reiteramos
dos
chorizos
por
persona
Nous
rappelons
deux
saucisses
par
personne
Y
esta
absolutamente
prohibido
concurrir
con
sifones
dragon
Et
il
est
absolument
interdit
d'assister
avec
des
siphons
dragon
A
pasitos
del
circo
del
doctor
Jirafales
À
quelques
pas
du
cirque
du
docteur
Girafales
En
Panamericana
y
Pablosqui
esta
el
Rucucú
Candelmo
Sur
Panamericana
et
Pablosqui
se
trouve
le
Rucucú
Candelmo
Si
señores
para
pasarla
bien
claro
todos
juntos
Oui,
messieurs,
pour
passer
un
bon
moment,
bien
sûr,
tous
ensemble
Es
el
Rucucu
C'est
le
Rucucu
Es
el
Rucucu
C'est
le
Rucucu
Es
el
Rucucu
C'est
le
Rucucu
El
Rucucu
Candelmo
Le
Rucucu
Candelmo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Santiago Martinez, Juan Martin Mojoli, Julian Kartun, Ignacio Rafael Martinez, Nicolas Morone, Pablo Anibal Vidal
Album
Beatriz
date of release
01-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.