El Kuelgue - Sabías Que Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Kuelgue - Sabías Que Hoy




Sabías Que Hoy
Ты знала, что сегодня
¿Sabías que hoy es mi navidad?
Знаешь, сегодня мой день рождения?
Me pinto de rojo la boca para matar
Красной помадой губы крашу, чтобы убить
Me vino a buscar, la espero en el coche
Она пришла за мной, я жду ее в машине
Buen día cariño, ¿fumas?
Доброго утра, дорогая, куришь?
Llevo en mis lenguas el sudor
На языке своем несу я пот
Fiel a mi región
Своей земле верен
Y empiezo a notar que el pucho murió
И я начинаю замечать, что сигарета умерла
Como se mueren los Gaudios y su religión
Как умирают Гаудио и их религия
Me vuelve a faltar aproximadamente un perro
Мне снова не хватает одной собаки
Para llegar a un mundo de cañas y de vapor...
Чтобы попасть в мир тростника и пара...
Con cierto color...
Определенного цвета...
A río turbio
В мутной воде
Cuando llegó el día de contar los que sabía
Когда настал день перечислить то, что я знаю
Un silencio frío se adueñó... y me apagó...
Холодная тишина охватила... и погасила меня...
Bajo la mirada de la gente desconfiada
Под взглядом недоверчивых людей
Elegí guardarlo y explotó... un gran rumor...
Я решил сохранить это, и все взорвалось... великий слух...
Indochina es el lugar más allá del ancho mar
Индокитай - это место за широким морем
Y la vida se nos pasa sin novedades...
И жизнь пройдет мимо нас без новостей...
Me encuentro mayor y al fin sucedió
Я постарел, и наконец это случилось
Ya no me resulta geográfica tu posición
Твое местоположение больше не имеет для меня географического значения
Septiembre llegó después de Febrero
Сентябрь наступил после февраля
Y un Jueves un Martes cayó
И в четверг выпал вторник
Y si me quieren dibujar... me van a encontrar...
И если меня захотят нарисовать... меня найдут...





Writer(s): Santiago Martinez, Juan Martin Mojoli, Tomas Noel Baillie, Julian Kartun, Ignacio Rafael Martinez, Leandro Nicolas Rezoagli, Nicolas Morone, Pablo Anibal Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.