El Kuelgue - Sinoca - translation of the lyrics into German

Sinoca - El Kuelguetranslation in German




Sinoca
Sinoca
Máquina de goce, linda noche suena mayo
Maschine der Freude, schöne Nacht, es klingt nach Mai
Vida normal, miro normal, otro nivel cayó
Normales Leben, ich schaue normal, eine andere Ebene ist gefallen
Pero sigo en la experiencia imaginario
Aber ich bleibe in der imaginären Erfahrung
Lo único q quiero es emigrar del rol
Das Einzige, was ich will, ist, aus der Rolle auszuwandern
Sentado bacan a lo que siento
Entspannt sitze ich zu dem, was ich fühle
Va, todo loco en realidad soy yo
Los, eigentlich bin ich total verrückt
Está atento, mente perro
Sei aufmerksam, Hundeverstand
Ya quiero abanderar este cuerito
Ich will dieses Häutchen schon hissen
Hola, el juego no está mal
Hallo, das Spiel ist nicht schlecht
Pero al sinoca no se
Aber zum Sinoca, ich weiß nicht
Como una cita no da
Wie ein Date, das klappt nicht
Pibi no se si calma mi sed
Kleine, ich weiß nicht, ob es meinen Durst stillt
Pibi martini al sinoca no se
Kleiner Martini, zum Sinoca, ich weiß nicht
Girar tanto, seamos nenes
So viel drehen, lass uns Kinder sein
Planteemos una crew pero al sinoca no se
Lass uns eine Crew gründen, aber zum Sinoca, ich weiß nicht
Aparato tira tos en el espacio
Apparat spuckt Husten im Raum
Farra-barro en la medalla en plan aquel falló
Party-Schlamm auf der Medaille, so wie jener Plan scheiterte
Pero sigo en el programa originario
Aber ich bleibe im ursprünglichen Programm
Lo único que quiero es emigrar
Das Einzige, was ich will, ist auszuwandern
Pretty girl común, para desierto
Hübsches, gewöhnliches Mädchen, für die Wüste
Upgrade, maquinita, curuzu cuatia
Upgrade, Maschinchen, Curuzu Cuatia
Sepa usted, lord, carnicero
Wissen Sie, Lord, Metzger
Aprendo español
Ich lerne Spanisch
Hola, el juego no está mal
Hallo, das Spiel ist nicht schlecht
Pero al sinoca no se
Aber zum Sinoca, ich weiß nicht
Como una cita no da
Wie ein Date, das klappt nicht
Pibi no se si calma mi sed
Kleine, ich weiß nicht, ob es meinen Durst stillt
Pibi martini al sinoca no se
Kleiner Martini, zum Sinoca, ich weiß nicht
Girar tanto, seamos nenes
So viel drehen, lass uns Kinder sein
Planteemos una crew pero al sinoca no se
Lass uns eine Crew gründen, aber zum Sinoca, ich weiß nicht
Cemento caminado tanto
So viel gelaufener Zement
Como no va a volver a su lugar
Wie sollte er nicht an seinen Platz zurückkehren
A noches del pasado canto
Ich singe zu Nächten der Vergangenheit
Creo que va a doler, asumila
Ich glaube, es wird weh tun, nimm es an
Pibi no se si al sinoca no se
Kleine, ich weiß nicht, ob zum Sinoca, ich weiß nicht
Hay linda noche, todos locos en realidad soy yo
Es ist eine schöne Nacht, eigentlich bin ich total verrückt
No hay fama cuerito my friend
Es gibt keinen Ruhm, Häutchen, mein Freund
A pasear maquinita, guita pibi no se
Spazieren gehen, Maschinchen, Geld, Kleine, ich weiß nicht





Writer(s): Santiago Martinez, Julian Kartun, Juan Martin Mojoli, Pablo Anibal Vidal, Tomas Noel Baillie, Mariano Martin Otero


Attention! Feel free to leave feedback.