Lyrics and translation El León y su Gente - Nayarita Soy

Nayarita Soy

Nayarita soy
De ese pueblo de la x
De onde vengo
Aquí cuento yo

Que a pesar de que me cargo un m4
Modo rafago
Y una bereta que cuidan de mi vida
Malandro no soy

Sirvo al pueblo
Yo soy comandante
en mi corporación
Fiscalía nayarita y a la orden
Yo soy el falcón

El rango lo ven
Los consejos de mi padre me sirvieron
Comandante fue
Porfirio DIAZ nombre y apellido
De un hombre que es
Pa mi ejemplo de lealtad y talento
Y que lo herede

Paul Díaz a la orden de los mandos
Siempre yo estaré
Mientras dios nos regale otro día
Yo trabajare

Y no puedo olvidar
A bastantes compañeros
Que cayeron cumpliendo el deber
El arete y al blindaje los saludo
Aquí andan al 100

Y al comandante Luviano no olvidamos
Por qué se nos fue
Para unos héroes para otros villanos
La vida así es

Tengo a mi carnal
Le apodaron zurdo Díaz yo lo saludo
Apoyo moral

Mis hermanas y mi madre tan querida
Las quiero de más
Mi hija bella que para mí ella es mis ojos
Por ella luchar
Mi familia por ellos todo daría esa es la verdad
Los principios son los que forjan al hombre
Hay que continuar

En mi mente están
Operativos también enfrentamientos
Que hubo que pasar
Un combate que de mi mente no saco estuvo fatal
Rescatamos a menores que tenían en aquel lugar
Rosa morada fuiste testigo de lo que conté
Bendito dios y pudimos liberarlos
Eso el premio fue

Y no puedo olvidar
A bastantes compañeros que cayeron
Cumpliendo el deber
El aretes y al blindaje los saludo a quien andan al cien
Y al comandante luviano no olvidamos por que se nos fue
Pa unos héroes para otros villanos
La vida así es...

Je suis de Nayarit

Je suis de Nayarit
De ce village de la x
D'où je viens
Voici mon histoire, ma belle

Que malgré le fait que je porte un M4
Mode rafale
Et un Beretta qui garde ma vie
Je ne suis pas un voyou

Je sers le peuple
Je suis commandant
Dans mon unité
Bureau du procureur de Nayarit et à vos ordres
Je suis le faucon

Vous voyez mon grade
Les conseils de mon père m'ont servi
Il était commandant
Porfirio DIAZ nom et prénom
D'un homme qui est
Pour moi un exemple de loyauté et de talent
Et que j'ai hérité

Paul Díaz aux ordres des supérieurs
Je serai toujours là
Tant que Dieu nous accordera un autre jour
Je travaillerai

Et je ne peux pas oublier
De nombreux camarades
Qui sont tombés dans l'exercice de leurs fonctions
Je salue Arete et Blindaje
Ils sont à 100% ici

Et nous n'oublions pas le commandant Luviano
Parce qu'il nous a quittés
Des héros pour certains, des méchants pour d'autres
C'est la vie

J'ai mon frère
Surnommé Zurdo Díaz, je le salue
Soutien moral

Mes sœurs et ma mère si chère
Je les aime plus que tout
Ma belle fille qui est mes yeux pour moi
Se battre pour elle
Ma famille, je donnerais tout pour eux, c'est la vérité
Ce sont les principes qui forgent l'homme
Il faut continuer

Dans mon esprit, il y a
Des opérations et des affrontements
Que nous avons dû traverser
Un combat que je n'oublie pas, c'était fatal
Nous avons secouru des mineurs qui étaient à cet endroit
Rosa Morada, tu as été témoin de ce que j'ai raconté
Dieu merci, nous avons pu les libérer
C'était la récompense

Et je ne peux pas oublier
De nombreux camarades qui sont tombés
Dans l'exercice de leurs fonctions
Je salue Aretes et Blindaje, qui sont à cent pour cent
Et nous n'oublions pas le commandant Luviano, car il nous a quittés
Des héros pour certains, des méchants pour d'autres
C'est la vie...