El Loco - Eleuvechallenge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Loco - Eleuvechallenge




Eleuvechallenge
Вызов ученика
Modo avión si escribo no quiero escuchar na
Режим полёта, когда пишу, не хочу ничего слышать
Déjame con verdes y un petardo
Оставь меня с зеленью и косяком
Y si es de hierba ese petardo escribo 3 temas más
И если этот косяк с травой, напишу ещё 3 трека
Yo vivo con la musa nunca tardo
Я живу с музой, никогда не медлю
Me quieren tirar fango, pero soy como un Montero,
Хотят облить меня грязью, но я как Montero,
Porque nunca escarbo
Потому что никогда не копаюсь в ней
Los pongo a bailar tango, mis guerras mentales no acaban yo soy como Rambo
Заставляю их танцевать танго, мои ментальные войны не кончаются, я как Рэмбо
Camino solo y solo moriré
Иду один и один умру
Si el Señor me deja solo es por algo
Если Господь оставил меня одного, значит, так надо
Poquitos creen en mi pero a mi que
Мало кто верит в меня, но мне всё равно
Quiero llenar a mi sobrina de regalos
Хочу осыпать свою племянницу подарками
Mientras tu salía de fiesta no pare
Пока ты тусила, я не останавливался
Yo siempre estoy corriendo como un galgo
Я всегда бегу, как борзая
Un control asi que manos a la pared
Контроль, так что руки на стену
Pero como no me mire arranco y salgo
Но если не увидят, срываюсь и ухожу
Mira Eladio yo rapeo y respeto para el que cante
Смотри, Eladio, я читаю рэп и уважаю тех, кто поёт
Pero quiero a todo el ghetto con mentalidad de antes
Но я хочу, чтобы всё гетто мыслило, как раньше
Y no soy gangaster pero como tupac no estoy viendo cambios
И я не гангстер, но, как и Тупак, не вижу перемен
Musica con contenido sigue sin sonar en radios
Музыка со смыслом всё ещё не звучит на радио
Pegados varios pero ninguno es de barrio
Много популярных, но ни один не из района
Yo si, quiero pegar un tema con Eladio Carrion
А я хочу записать трек с Eladio Carrion
Como Mario bros corriendo por monedas bro
Как Марио, бегу за монетами, бро
La princesa que espere primero hacemos 1 millón o 2
Пусть принцесса подождёт, сначала заработаем миллион или два
Quieren grabar conmigo y les digo que como no
Хотят записаться со мной, и я говорю: "Почему бы и нет?"
Pero después se me desinflan se sienten incómodos
Но потом сдуваются, чувствуют себя неуютно
Quiero que mis padres digan mi hijo coronó
Хочу, чтобы мои родители сказали: "Наш сын добился успеха!"
Todos saben que el loco no suena monótono
Все знают, что El Loco не звучит монотонно
Camino solo y solo moriré
Иду один и один умру
Si el Señor me deja solo es por algo
Если Господь оставил меня одного, значит, так надо
Poquitos creen en mi pero a mi que
Мало кто верит в меня, но мне всё равно
Quiero llenar a mi sobrina de regalos
Хочу осыпать свою племянницу подарками
Mientras tu salía de fiesta no pare
Пока ты тусила, я не останавливался
Yo siempre estoy corriendo como un galgo
Я всегда бегу, как борзая
Un control asi que manos a la pared
Контроль, так что руки на стену
Pero como no me mire arranco y salgo
Но если не увидят, срываюсь и ухожу
Modo avión si escribo no quiero escuchar na
Режим полёта, когда пишу, не хочу ничего слышать
Déjame con verdes y un petardo
Оставь меня с зеленью и косяком
Y si es de hierba ese petardo escribo 3 temas más
И если этот косяк с травой, напишу ещё 3 трека
Yo vivo con la musa nunca tardo
Я живу с музой, никогда не медлю
Me quieren tirar fango, pero soy como un Montero,
Хотят облить меня грязью, но я как Montero,
Porque nunca escarbo
Потому что никогда не копаюсь в ней
Los pongo a bailar tango, mis guerras mentales no acaban yo soy como Rambo
Заставляю их танцевать танго, мои ментальные войны не кончаются, я как Рэмбо
Estilo propio y nadie me quita la experiencia de vida
Свой стиль, и никто не отнимет у меня жизненный опыт
El opio que tu vendes en Holanda no tiene salida
Опий, который ты продаёшь в Голландии, не имеет выхода
Lo tengo claro nadie esta en la liga mía
Мне всё ясно, никто не в моей лиге
Y no te pienses que estoy loco este loco no se confía
И не думай, что я сумасшедший, этому сумасшедшему нельзя доверять
A 180 en la autovía para el sur
180 на автостраде на юг
Eladio si es verdad que vienes, yo mismo te hago el tour
Eladio, если ты правда приедешь, я сам проведу тебе экскурсию
Verdes como Bulbasaur, la Heineken es mi medicina
Зелень, как у Бульбазавра, Heineken моё лекарство
Aunque últimamente hasta con vino suelto rimas
Хотя в последнее время даже с вином выдаю рифмы
Tengo hambre y el hambre hace ganadores
Я голоден, а голод делает победителями
Escupo fuego, cuando grabo necesitan extintores
Изрыгаю огонь, когда записываюсь, нужны огнетушители
Hasta la polla de escuchar sólo a los productores
Достал слушать только продюсеров
El autotune esta bueno pero falla lo que propones
Автотюн это хорошо, но то, что ты предлагаешь, не работает
Camino solo y solo moriré
Иду один и один умру
Si el Señor me deja solo es por algo
Если Господь оставил меня одного, значит, так надо
Poquitos creen en mi pero a mi que
Мало кто верит в меня, но мне всё равно
Quiero llenar a mi sobrina de regalos
Хочу осыпать свою племянницу подарками
Mientras tu salía de fiesta no pare
Пока ты тусила, я не останавливался
Yo siempre estoy corriendo como un galgo
Я всегда бегу, как борзая
Un control asi que manos a la pared
Контроль, так что руки на стену
Pero como no me mire arranco y salgo
Но если не увидят, срываюсь и ухожу
Modo avión si escribo no quiero escuchar na
Режим полёта, когда пишу, не хочу ничего слышать
Déjame con verdes y un petardo
Оставь меня с зеленью и косяком
Y si es de hierba ese petardo escribo 3 temas más
И если этот косяк с травой, напишу ещё 3 трека
Yo vivo con la musa nunca tardo
Я живу с музой, никогда не медлю
Me quieren tirar fango, pero soy como un Montero,
Хотят облить меня грязью, но я как Montero,
Porque nunca escarbo
Потому что никогда не копаюсь в ней
Los pongo a bailar tango, mis guerras mentales no acaban yo soy como Rambo
Заставляю их танцевать танго, мои ментальные войны не кончаются, я как Рэмбо






Attention! Feel free to leave feedback.