Lyrics and translation El Madfaagya - Ya Sahby El Donia Dawara

Ya Sahby El Donia Dawara

و إنتوا لسه رايحين
من بدري دا إحنا راجعين
و إنتوا لسه رايحين
من بدري دا إحنا راجعين
اللي بنعمله في اليوم يا خد منكم سنين
اللي بنعمله في اليوم ياخد منكم سنين
عقلي فك قلبي قاعد
قلمي كاتب نجم صاعد حظي
واعد مخي راكب إدي جامد
شغل جاحد نفسي ساند
عصبي شادد وحش كاسر
رد ساخر قلبي ميت م الأخر
نفسي حاطط فكري غامض
صبري نافد جيشي حافل
نظري صايب أي خايب
حكمي صادر لو غايب
معاكم قلبي كان سادد
ع المزيكا راكبب شادد
ابعد إنت لو خايف
يا صاحبي مبدأى ع الثابت
خد الكشاف ومش شايف
يا صاحبي الدنيا دوارة
معرفتك جاية بخسارة
عاملتك أنا برجولة
طلعت خاين بجدارة
باي باي خلاص
زمن الوحوش
بقينا خلاص
في زمن الفلوس
يا صاحبي خف عشان تعوم
مبقيتش جنبي وقت اللزوم ي
ا ما منكم عيني شافت
بس الصحاب في الشدة بانت
الحكاية باتت ماتت
ما سيبش حقي مش ساكت
قلبي شال منكم ياما
ودعونا بالسلامة
السكة سالكة أهي معانا
والعجلة دايرة سابقاكو
طلعت أرش 100 باكو
والمسا جاي من هولاكو
على مين تلفوا وتدوروا
ما تجيش مع اللي رباكو
رقم واحد أنا شاغلكو
ساكن دماغكوا أنا تاعبكو
تقيل أنا على أمثالكم
أنا أب روحي لأجيالكم
يا صاحبي الدنيا دوارة
معرفتك جايه بخسارة
عاملتك أنا برجولة
طلعت خاين بجدارة
باي باي خلاص
زمن الوحوش
بقينا خلاص
زمن الفلوس
يا صاحبي خف عشان تعوم
مبقيتش جنبي وقت اللزوم
يالا هيلا بيلا طيروا
و اللي يخسر هات بديلو
إنتوا زيرو يا ابني زيرو
تلعبوا معانا هتشيلوا
حبة طلعوا وسط هوجة
قالك هنمشي ع الموضة
هبد هبد وقعة سودة
هما يومين تاخده موجة
فتح المزاد ومين زود
والصحاب الناقصة حدد
أنا دماغي مني فكت
خبطة واحدة مش هفوت
خفوا دوشة خفوا زيطة
انتوا مش على الخريطة
يلا باي فرصة سعيدة
معلش الضربة دي شديدة
يا صاحبي الدنيا دوارة
معرفتك جايه بخسارة
عاملتك أنا برجولة
طلعت خاين بجدارة
باي باي خلاص
زمن الوحوش
بقينا خلاص
زمن الفلوس
يا صاحبي خف عشان تعوم
مبقيتش جنبي وقت اللزوم

Ya Sahby El Donia Dawara

Et toi, tu es toujours en train d'aller
Déjà depuis longtemps, nous sommes de retour
Et toi, tu es toujours en train d'aller
Déjà depuis longtemps, nous sommes de retour
Ce que nous faisons en une journée, il te faudrait des années pour le faire
Ce que nous faisons en une journée, il te faudrait des années pour le faire
Mon esprit est débloqué, mon cœur est calme
Mon stylo écrit, une étoile montante, ma chance
Je promets, mon cerveau est à cheval sur ma main, ferme
Un travail acharné, mon âme est forte
Nervieux, j'attrape une bête sauvage, je la brise
Une réponse sarcastique, mon cœur est mort à la fin
Mon âme met mon esprit énigmatique
Ma patience est épuisée, mon armée est pleine
Ma vue est bonne, n'importe qui est mauvais
Ma sentence est prononcée, même si tu es absent
Avec toi, mon cœur était bouché
Sur la musique, je suis monté, je suis fort
Éloigne-toi si tu as peur
Mon amie, mon principe est sur le stable
Prends la lampe de poche et ne vois pas
Mon amie, le monde est en rotation
Ta connaissance vient avec une perte
Je te traite avec gentillesse
Tu es apparue comme une traîtresse, avec compétence
Au revoir, c'est fini
Le temps des bêtes sauvages
Nous sommes maintenant
Au temps de l'argent
Mon amie, fais attention pour nager
Tu n'es plus à côté de moi au moment opportun
De toi, mon œil a vu
Mais les amis dans la difficulté sont apparus
L'histoire est morte
Je ne laisserai pas mon droit, je ne suis pas silencieux
Mon cœur a porté beaucoup de toi
Je te dis au revoir
La route est ouverte, elle est avec nous
Et la roue tourne, je te devance
Je suis sorti comme un trésor, 100 paquets
Et le soir arrive de Hulagu
Sur qui tu tournes et tu tournes
Ne viens pas avec celui qui t'a élevé
Numéro un, je te tiens occupé
Je suis dans ta tête, je te fais du mal
Je suis lourd pour des gens comme toi
Je suis le père de mon âme pour tes générations
Mon amie, le monde est en rotation
Ta connaissance vient avec une perte
Je te traite avec gentillesse
Tu es apparue comme une traîtresse, avec compétence
Au revoir, c'est fini
Le temps des bêtes sauvages
Nous sommes maintenant
Au temps de l'argent
Mon amie, fais attention pour nager
Tu n'es plus à côté de moi au moment opportun
Allez, salut, au revoir, vole
Et celui qui perd, apporte un remplaçant
Tu es zéro, mon fils, zéro
Tu joues avec nous, tu porteras
Une fois, tu es sorti au milieu de la foule
On t'a dit qu'on marcherait à la mode
Des bêtises, des bêtises, un coup sombre
Ils sont deux jours, tu les prends, une vague
La vente aux enchères est ouverte, et qui a augmenté
Et les amis manquants sont définis
Mon esprit s'est libéré de moi
Un seul coup, je ne manquerai pas
Calmez-vous, le bruit, calme-vous, la difficulté
Tu n'es pas sur la carte
Allez, au revoir, bonne chance
Désolé, ce coup est fort
Mon amie, le monde est en rotation
Ta connaissance vient avec une perte
Je te traite avec gentillesse
Tu es apparue comme une traîtresse, avec compétence
Au revoir, c'est fini
Le temps des bêtes sauvages
Nous sommes maintenant
Au temps de l'argent
Mon amie, fais attention pour nager
Tu n'es plus à côté de moi au moment opportun