El Maese Kds - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Maese Kds - Intro




Intro
Intro
Aha, yeah
Aha, oui
Sí, es El Maese KDS, Viviendo y Aprendiendo
Oui, c'est El Maese KDS, Vivant et Apprenant
Viviendo y Aprendiendo
Vivant et Apprenant
Sí, es El Maese KDS en el 2001
Oui, c'est El Maese KDS en 2001
Profundamente
Profondément
Viviendo y aprendiendo, ando tirando pa'lante
Vivant et apprenant, je vais de l'avant
Atento a las lecciones que la vida quiera darme
Attentif aux leçons que la vie veut me donner
Sigo a mi instinto, por mi senda siempre paso firme
Je suis mon instinct, sur mon chemin je marche ferme
Paso de modas, de tendencias, paso de uniformes
Je passe les modes, les tendances, je passe les uniformes
Tropiezo casi en cada piedra que hay en el camino
Je trébuche presque sur chaque pierre qui est sur le chemin
Y a veces pierdo el equilibrio en este remolino
Et parfois je perds l'équilibre dans ce tourbillon
Con el culo en el suelo saco algunas conclusiones
Avec le derrière par terre, je tire quelques conclusions
Y me levanto por inercia, fuerza de ilusiones
Et je me relève par inertie, force des illusions
Busco belleza en los matices, busco mis raíces
Je cherche la beauté dans les nuances, je cherche mes racines
Busco al final de cada día momentos felices
Je cherche à la fin de chaque jour des moments heureux
Antes luchaba por cambiar el mundo y el sistema
Avant, je me battais pour changer le monde et le système
Ya sólo lucho pa' que el mundo no cambie a este menda
Maintenant, je me bats juste pour que le monde ne change pas ce bonhomme
Creo que lo que me hago y que soy un vago
Je crois savoir ce que je fais et je sais que je suis un fainéant
Me gusta disfrutar la vida, así que pasa un trago
J'aime profiter de la vie, alors prends un verre
Disfruto de amaneceres y de atardeceres
J'apprécie les levers et les couchers de soleil
Tengo la sensación de no hacer nunca los deberes
J'ai l'impression de ne jamais faire mes devoirs
Sólo se vive una vez y que el tiempo es oro
On ne vit qu'une fois et je sais que le temps est de l'or
que quiero a los míos y son mi mayor tesoro
Je sais que j'aime les miens et qu'ils sont mon plus grand trésor
Y lo trivial quedó a un lado, y yo soy lo primero
Et le trivial a été mis de côté, et je suis le premier
La salud, el amor, la amistad y el dinero
La santé, l'amour, l'amitié et l'argent
que la revolución empieza por un mismo
Je sais que la révolution commence par soi-même
Me conformo con mirar al futuro...
Je me contente de regarder l'avenir...
El Maese KDS... El Maese KDS
El Maese KDS... El Maese KDS
El Maese KDS... KDS, KDS, KDS
El Maese KDS... KDS, KDS, KDS





Writer(s): Geidy Aguila


Attention! Feel free to leave feedback.