El Makabelico - 5 Demonios Operativa Gafe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Makabelico - 5 Demonios Operativa Gafe




5 Demonios Operativa Gafe
5 Démons Opération Gaffe
Vengo con mi tropa por delante
Je viens avec ma troupe devant,
Listo pa′ la nueve
Prêt pour la nueve,
Lo que ordene comandante
Ce que le commandant ordonne,
Mi gente con copia
Mes gars ont des copies,
La que responde
Ceux qui répondent,
Y el cartel de noreste
Et le cartel du nord-est,
La plaza de la caña tiene nombre
La place de la canne a un nom.
Vengo con mi tropa por delante
Je viens avec ma troupe devant,
Listo pa' la nueve
Prêt pour la nueve,
Lo que ordene comandante
Ce que le commandant ordonne,
Mi gente con copia
Mes gars ont des copies,
La que responde
Ceux qui répondent,
Y el cartel de noreste
Et le cartel du nord-est,
La plaza de la caña tiene nombre
La place de la canne a un nom.
Se soltaron los demonios
Les démons se sont déchaînés,
Cinco que se fueron por delante
Cinq qui sont allés de l'avant,
Sembrando el terror de la caña
Semant la terreur dans la canne,
Llegamos paniqueando′
On est arrivés en panique,
Y controlamos al instante
Et on a pris le contrôle instantanément,
Al mando satanás
Sous le commandement de Satan.
Como Gafe el comandante
Comme Gaffe le commandant,
Grupo especial
Groupe spécial,
De los viejos, puro antaño
Des anciens, pure tradition,
Armas automáticas
Armes automatiques,
De las que hacen más daño
Celles qui font le plus de dégâts,
Aquí en la caña se nos mira patrullando
Ici, dans la canne, on nous voit patrouiller.
Éramos cinco, ya somos
On était cinq, on est déjà
Más de veinte y aumentando
Plus de vingt et ça augmente,
El galapo en el volante
Galapo au volant,
Fierro en mano y su chaleco
Fer en main et son gilet,
A las seis monitoreando llevan eco
À six heures du matin, ils surveillent, ils ont l'écho,
Solté el noreste se apacigua o me lo meto
J'ai lâché le nord-est, ça se calme ou je m'en occupe.
Dijo el mando que matará
Le boss a dit qu'il tuerait
Al puto que falte al respeto
Le connard qui manquerait de respect
Del cartel del noreste por si la gente pregunta
Au cartel du nord-est, au cas les gens demanderaient,
Sobre la nueve controlando el tío Lucas
Sur la nueve, l'oncle Lucas contrôle,
El temible cachi con copia es el cañero
Le redoutable Cachi avec des copies, c'est le cañero,
CDN es el sello bien marcado hasta en los fierros
CDN, c'est le sceau bien marqué, même sur les flingues.
Aquí en la plaza se nos mira
Ici, sur la place, on nous voit,
Por si algo se le ls ofrece
Si vous avez besoin de quelque chose,
Sacamos a los niños que decían ser los jefes
On a viré les gamins qui se prenaient pour les chefs,
Levanto la bandera es de nosotros
Je lève le drapeau, c'est le nôtre,
Nomas cinco demonios
Juste cinq démons,
Con eso tuvieron los pinches jotos
C'est tout ce qu'il a fallu à ces putains de pédés.
Vengo con mi tropa por delante
Je viens avec ma troupe devant,
Listo pa' la nueve
Prêt pour la nueve,
Lo que ordene comandante
Ce que le commandant ordonne,
Mi gente con copia
Mes gars ont des copies,
La que responde
Ceux qui répondent,
Y el cartel de noreste
Et le cartel du nord-est,
La plaza de la caña tiene nombre
La place de la canne a un nom.
Vengo con mi tropa por delante
Je viens avec ma troupe devant,
Listo pa' la nueve
Prêt pour la nueve,
Lo que ordene comandante
Ce que le commandant ordonne,
Mi gente con copia
Mes gars ont des copies,
La que responde
Ceux qui répondent,
Y el cartel de noreste
Et le cartel du nord-est,
La plaza de la caña tiene nombre
La place de la canne a un nom.
El cachi y el galapo y neko′ para los eventos
Cachi, Galapo et Neko pour les événements,
En la Morelos comenzó el enfrentamiento
À Morelos, l'affrontement a commencé,
Corrieron a esconderse
Ils ont couru se cacher,
Como ya era de esperarse
Comme on pouvait s'y attendre,
Pero con los pinches ráfagas
Mais avec ces putains de rafales,
No hay chance de agacharse
Impossible de se baisser.
Otro elemento conocido como el puma
Un autre élément connu sous le nom de Puma,
Con su presencia todos se dan a la fuga
Avec sa présence, tout le monde prend la fuite,
Matar a los contrarios eso es lo que más le encula
Tuer les ennemis, c'est ce qu'il préfère,
Varios dicen que se ríe cuando a la contra se fuman
Beaucoup disent qu'il rit quand il fume l'ennemi,
El húngaro y el cejas patrullando el sector tres
Le Hongrois et Sourcils patrouillent dans le secteur trois,
Junto con el pelo fino están listos pa′ responder
Avec Cheveux Fins, ils sont prêts à riposter.
Anda el Gera y la camela controlando el sector dos
Il y a Gera et Chameau qui contrôlent le secteur deux,
El 18 va a la seis, al gatillo del tostón
Le 18 va à six heures, sur la gâchette du flingue,
El cinco y el cañero con el negro sector uno
Le Cinq et Cañero avec le Noir, secteur un,
24 7 ya nos valen verga el turno
24/7, on s'en fout, c'est notre tour,
Al Vergaso' el aguárdales, el galán y el MG
À Vergaso, Aguárdales, Galant et MG,
El mayito como chicle detrás de los FT
Mayito comme du chewing-gum derrière les FT.
La prima sobre el jale novedades no se atrasa
La cousine sur le coup, elle ne rate aucune nouvelle,
El punto central arremangando a las anchas
Le point central, en train de retrousser ses manches,
Saludos para el farro, simón el de coca adicto
Salutations à Farro, ouais, le cocaïnomane,
También el de los cuernos el ya sabe que tres cinco
Et celui des cornes, il sait déjà, trois-cinq,
Saludos pal′ Marlboro
Salutations à Marlboro.
También mi compa del sindi
Aussi mon pote du syndicat,
Pa' los de la escuelita
Pour ceux de la petite école,
Pal′ carro y el güero vicky
Pour Voiture et le blond Vicky,
Pa' los que están el R y al rato se reincorporan
Pour ceux qui sont au R et qui vont bientôt se remettre en selle,
Pa′ los cien del 27 con copia también las morras
Pour la centaine du 27 avec des copies, les meufs aussi.
Vengo con mi tropa por delante
Je viens avec ma troupe devant,
Listo pa' la nueve
Prêt pour la nueve,
Lo que ordene comandante
Ce que le commandant ordonne,
Mi gente con copia
Mes gars ont des copies,
La que responde
Ceux qui répondent,
Y el cartel de noreste
Et le cartel du nord-est,
La plaza de la caña tiene nombre
La place de la canne a un nom.






Attention! Feel free to leave feedback.