El Makabelico - El Comandante Cucho 3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Makabelico - El Comandante Cucho 3




El Comandante Cucho 3
Le Commandant Cucho 3
Equipos al vergazo aqui llevan el toston
Les équipes armées jusqu'aux dents, c'est ici qu'elles font fortune
Saquen el baston chino por si se nos da un topon
Sortez les AK-47, au cas on aurait une embrouille
Aqui andamos cuidando la plaza del señor
On est pour protéger le territoire du patron
El comandante cucho patrullando por todo el sector
Le Commandant Cucho, en patrouille dans tout le secteur
Equipos al vergazo aqui llevan el toston
Les équipes armées jusqu'aux dents, c'est ici qu'elles font fortune
Saquen el baston chino por si se nos da un topon
Sortez les AK-47, au cas on aurait une embrouille
Aqui andamos cuidando la plaza del señor
On est pour protéger le territoire du patron
El comandante cucho patrullando por todo el sector
Le Commandant Cucho, en patrouille dans tout le secteur
Hasta la cocina sin intervencion de la marina
Jusqu'à la cuisine, sans intervention des flics
Sobre aviso no hay engaño y los barre como debia
Soyez prévenus, pas de pitié, il les balaie comme il se doit
Las ordenes fueron claras venian de mero arriba
Les ordres étaient clairs, ils venaient d'en haut
Vayan a limpiar la plaza y aqui andamos bien pilas
"Allez nettoyer le territoire", et nous voilà, fin prêts
Soy el bueno y cada vez los voy haciendo menos
Je suis le meilleur, et je les élimine un par un
Yo no vine hacerme wey yo vine a limpiar terreno
Je ne suis pas venu pour rigoler, je suis venu pour faire le ménage
El comandante cucho soy del cartel del noreste
Le Commandant Cucho, du cartel du Nord-Est
EL que se los fuma con la 5 punto 7 soy loco a la verga
Celui qui les fume avec la 5.7, je suis complètement fou
Yo no me ando con mamadas salganle al topon
Je ne fais pas dans la dentelle, venez vous battre
No que andaban muy bravas la larga mia no se traba
Vous faisiez les malins ? Mon flingue, lui, ne se coince pas
Puro pinche panochon a todos los hice de agua
Des vrais mauviettes, je les ai tous fait tomber à l'eau
Esto se vino les salgo a patrullar tipo marino
C'est devenu une habitude, je sors patrouiller comme un marine
Equipo fornituras ahi tengo un baston chino puro 50
Équipement, munitions, j'ai même un AK-47, du calibre 50
Los cuernitos de madera siempre andamos al vergazo
Les crosses en bois, on est toujours prêts à en découdre
Aqui se meten pura verga.
Ici, c'est que des durs à cuire
A los señores mis respetos yo saben que yo agradezco
Aux chefs, tout mon respect, vous savez que je vous suis reconnaissant
Yo no culeo si estoy bien metio en esto lo que me digan
Je ne vous trahirai pas, je suis à fond dans ce game, dites-moi juste quoi faire
En corto acato la 9 pero a la verga aqui puro CDM
J'obéirai sans broncher, mais attention, ici, c'est Cartel du Nord-Est avant tout
Equipos al vergazo aqui llevan el toston
Les équipes armées jusqu'aux dents, c'est ici qu'elles font fortune
Saquen el baston chino por si se nos da un topon
Sortez les AK-47, au cas on aurait une embrouille
Aqui andamos cuidando la plaza del señor
On est pour protéger le territoire du patron
El comandante cucho patrullando por todo el sector
Le Commandant Cucho, en patrouille dans tout le secteur
Equipos al vergazo aqui llevan el toston
Les équipes armées jusqu'aux dents, c'est ici qu'elles font fortune
Saquen el baston chino por si se nos da un topon
Sortez les AK-47, au cas on aurait une embrouille
Aqui andamos cuidando la plaza del señor
On est pour protéger le territoire du patron
El comandante cucho patrullando por todo el sector.
Le Commandant Cucho, en patrouille dans tout le secteur
Al chile ando rodeado de pura gente asesina
Franchement, je suis entouré que de tueurs
Y es que ya matar como que me facina
Et j'avoue que j'adore tuer
Me gusta sacar el cuete y recortarselo en la chompa
J'aime sortir mon flingue et le leur planter dans la tête
Y asi mero un canicaso a quemaropa
Et bam ! Une balle dans la tête à bout portant
Estoy entrenado para andar haciendo el jale
Je suis entraîné pour faire le sale boulot
Y es que desde chavalo me gusto el desmadre
Et depuis tout petit, j'aime le chaos
Tirar vergazos en la guerra ese es mi oficio
Canarder pendant les guerres, c'est mon métier
Y al chile ya se me hizo un vicio un saludo a los señores
Et franchement, c'est devenu un vice. Salut aux chefs
Que me dieron la confianza no se preocupen aca yo cuido
qui m'ont fait confiance, ne vous inquiétez pas, je m'occupe
La plaza un saludo pal marrano el comandante que esta bien puesto
du territoire. Un salut au Patron, le Commandant qui assure
El Memito pura gente que se la fleta ya saben como jalo
Le Memito, que des gars fiables, vous savez comment je gère
Sin mamada la neta con mi puro traka nadie se me acerca
Sans mentir, avec mon flingue, personne ne m'approche
El vergazo se reporta el comander p90
Le dingue se présente, le Commandant P90
Al chile tengo armamento pa seguirle pa los eventos grandes
Franchement, j'ai assez d'armes pour tous vous servir, pour les gros événements
Sacamos 23 misiles mi flaca me proteje ya no tengo que decirle
On sort 2-3 missiles, ma belle me protège, je n'ai même plus besoin de lui dire
Ya me a salvado un chingo de topones bien machines
Elle m'a sauvé de plusieurs embrouilles, elle assure
Equipos al vergazo simon traete el mazo pinche puliño
Les équipes armées jusqu'aux dents, ouais, amène la batte, espèce de petite frappe
Para darle pa bajo aqui no se perdona la vida a ningun puto
Pour lui défoncer la tête, ici, on ne fait aucun cadeau
De parte del comandante se afirma es el cucho
De la part du Commandant, c'est clair, c'est Cucho qui commande
Equipos al vergazo aqui llevan el toston
Les équipes armées jusqu'aux dents, c'est ici qu'elles font fortune
Saquen el baston chino por si se nos da un topon
Sortez les AK-47, au cas on aurait une embrouille
Aqui andamos cuidando la plaza del señor
On est pour protéger le territoire du patron
El comandante cucho patrullando por todo el sector.
Le Commandant Cucho, en patrouille dans tout le secteur.





Writer(s): El Makabelico


Attention! Feel free to leave feedback.