El Memito y el Flako - El Makabelico translation in German

El Memito y el Flako

Me dicen Memito, aqui voy con el Flako
El Negrío de traka lo andamos cuidando
A las seis llevo al Fercho, nunca se ha agüitado
Andamos bien fibras por ahí patrullando
Me dicen Memito, aqui voy con el Flako
El Negrío de traka lo andamos cuidando
A las seis llevo al Fercho, nunca se ha agüitado
Andamos bien fibras por ahí patrullando

Que si me topo con los wachos, salgo por la ventana y los retacho
Si ellos la hacen bien feo, nosotros somos más gachos
Ando al topón, zumbando a la vuelta y vuelta
Los wachos le culean cuando les saco el .50
De abajo se empieza, hay que usar la cabeza
No porque traes el fierro quiere decir que le sepas
Los miras con su casco, chaleco y todo eso
En el fondo tienen miedo: también son de carne y hueso
Por eso le salimos, seguimos pa′ delante
Soy escolta del Flako, de Flako el comandante
Andamos zumbe y zumbe, un sicario de él, el Fercho
El Negrío va de traka con su cuerno en el pecho
Guerreamos con las pintas porque se creen bien vergas
Nunca van a pararnos, ni a diestra y siniestra
Si nos tumban a cinco, mañana salen 20
Así somos la raza del CDN

Me dicen Memito, aqui voy con el Flako
El Negrío de traka lo andamos cuidando
A las seis llevo al Fercho, nunca se ha agüitado
Andamos bien fibras por ahí patrullando
Me dicen Memito, aqui voy con el Flako
El Negrío de traka lo andamos cuidando
A las seis llevo al Fercho, nunca se ha agüitado
Andamos bien fibras por ahí patrullando

La operativa 101, anda al vergazo, bien acoplados
Uno le dicen el Mosco y el comander Pescado
Tambien el Rolly, la Niña y el Cholo
Al puro pinche huizacón, al topón contra todos
Puras operativas, la 100-2, la 100-3, la 100-4, la 105 y la 106
Al puro vergazo, me extraña los cienes
Pura razita con sello CDN
A nuestra corta edad, le servimos a los mandos
Sí somos chavalones pero andamos controlando
No andamos jugando, si la cagas la limpias
Con el pinche machete les volamos las anginas
A wachos, Marina, lo que sea del gobierno
Su pinche inteligencia me la paso por los huevos
Chalecos y cuernos, dos tres camuflajeados
Porque andamos en las brechas, ya sabes, bien tapiñados
Yo la zumbo en el poniente, si hay que salir, salimos
Sin miedo a la calaca porque pa' morir nacimos
Si nos toca, nos toca; nos morimos defendiendo
Y el fierro no se suelta hasta que estemos en el suelo

Me dicen Memito, aqui voy con el Flako
El Negrío de traka lo andamos cuidando
A las seis llevo al Fercho, nunca se ha agüitado
Andamos bien fibras por ahí patrullando

El Memito und der Flako

Man nennt mich Memito, hier komme ich mit dem Flako
Den Negrío von traka, wir passen auf ihn auf
Um sechs bringe ich den Fercho, er hat sich nie entmutigen lassen
Wir sind voll auf Zack und patrouillieren hier herum
Man nennt mich Memito, hier komme ich mit dem Flako
Den Negrío von traka, wir passen auf ihn auf
Um sechs bringe ich den Fercho, er hat sich nie entmutigen lassen
Wir sind voll auf Zack und patrouillieren hier herum

Wenn ich auf die Wachos treffe, springe ich aus dem Fenster und schlage sie zurück
Wenn sie es richtig übel treiben, sind wir noch schlimmer
Ich bin bereit für die Konfrontation, rase immer wieder herum
Die Wachos kriegen Schiss, wenn ich die .50 raushole
Man fängt von unten an, man muss den Kopf benutzen
Nur weil du die Knarre trägst, heißt das nicht, dass du damit umgehen kannst
Du siehst sie mit Helm, Weste und all dem Zeug
Tief drinnen haben sie Angst: Sie sind auch nur aus Fleisch und Blut
Deshalb gehen wir raus, wir machen weiter vorwärts
Ich bin Leibwächter vom Flako, von Flako dem Kommandanten
Wir sind ständig unterwegs, ein Auftragskiller von ihm, der Fercho
Der Negrío ist von traka mit seiner Kalaschnikow vor der Brust
Wir bekriegen die Bullen, weil sie sich für die Größten halten
Sie werden uns niemals stoppen, weder rechts noch links
Wenn sie fünf von uns umlegen, kommen morgen 20 neue
So sind wir, die Leute vom CDN

Man nennt mich Memito, hier komme ich mit dem Flako
Den Negrío von traka, wir passen auf ihn auf
Um sechs bringe ich den Fercho, er hat sich nie entmutigen lassen
Wir sind voll auf Zack und patrouillieren hier herum
Man nennt mich Memito, hier komme ich mit dem Flako
Den Negrío von traka, wir passen auf ihn auf
Um sechs bringe ich den Fercho, er hat sich nie entmutigen lassen
Wir sind voll auf Zack und patrouillieren hier herum

Die operative Einheit 101, voll im Einsatz, gut eingespielt
Einen nennen sie El Mosco und den Commander Pescado
Auch der Rolly, La Niña und der Cholo
Reinrassige verdammte Kämpfer, bereit zur Konfrontation gegen alle
Nur operative Einheiten, die 100-2, die 100-3, die 100-4, die 105 und die 106
Immer voll dabei, ich vermisse die Hunderter (Einheiten)
Nur Leute mit dem CDN-Siegel
In unserem jungen Alter dienen wir den Bossen
Ja, wir sind junge Kerle, aber wir haben die Kontrolle
Wir spielen keine Spielchen, wenn du Scheiße baust, räumst du sie weg
Mit der verdammten Machete schneiden wir ihnen die Kehle durch
Gegen Wachos, Marine, alles, was von der Regierung ist
Ihre verdammte Intelligenz geht mir am Arsch vorbei
Westen und Kalaschnikows, zwei, drei getarnt
Weil wir auf den Pfaden unterwegs sind, du weißt schon, gut versteckt
Ich rase im Westen herum, wenn wir raus müssen, gehen wir raus
Ohne Angst vor dem Sensenmann, denn zum Sterben wurden wir geboren
Wenn es uns trifft, dann trifft es uns; wir sterben kämpfend
Und die Knarre wird nicht losgelassen, bis wir am Boden liegen

Man nennt mich Memito, hier komme ich mit dem Flako
Den Negrío von traka, wir passen auf ihn auf
Um sechs bringe ich den Fercho, er hat sich nie entmutigen lassen
Wir sind voll auf Zack und patrouillieren hier herum