El R - El Makabelico translation in German

El R

Eh-eh-eh-eh

Ya los trae, aquí ando
Afirmativo yo soy el que cuida al mando
A Coahuila le cae con su blindado
A veces no lo ven si va llegando
Sí, también le salgo
No nomás es patrullar, a veces bailo
La súper la trae, no están jugando

Me andan siguiendo, yo ando alerta
Mis trakas al vergazo traen de la que los despierta
A veces voy pa la guerra, me las rifo en esas vueltas
De los que van conmigo, al chile varios no regresan

No, no regresan
Ten tu corta y abrochatela en la pierna
Ando al vergazo porque ahí anda la SEDENA
Ya estoy en el play, ¿quién va a quitarme a las estrellas?

Ey, una 38 pa todas partes que entra
Y sus sicarios a mi apá no te los sueltan
Como si nada él está equipado hasta en el depa
Y afuera los blindados de un señor que se respeta

No, no nomás manda también va y se parepeta
Y se los roba si tiene que darles prueba
Traigo un ristron y son blindados si las cierras
No mucho rollo siempre traigo lista negra

Si está callado, no molestes a la bestia
O te recuerdo lo que le pasó a la fuerza
Anda de civil, pero las órdenes respeta
Porque ando con la mera verga en varias camionetas

Aunque lo mires calladito, te controla
No parpadea cuando saca la pistola
En peloteras soy el que parquea la troca
Y lo mío lo desmuestro con hechos, no son con la boca

¿Qué te dije?, que mis órdenes ya pesan
Ando encascado porque voy cuidando al viejo
Me ves chavalo, mi escuela va en la cabeza
Yo anduve con el flaco y con el mismo Kenzo

Ya los trae, aquí ando
Afirmativo yo soy el que cuida al mando
A Coahuila le cae con su blindado
A veces no lo ven si va llegando
Sí, también le salgo
No nomás es patrullar, a veces bailo
La súper la trae, no están jugando

Yo ocupo guachos porque soy adrenalina
Estoy bien correteado acá en Laredo y en Coahuila
El de la R se pasea por Néctar Lima
Y de seguro en una balacera he de perder la vida

Y a si me ven en un blindado en Tamaulipas
Bien uniformado, laminadas puras pick-ups
Chingos de monos tiene como ochenta y sicas
Súmale otros 20 civilones la razita

Y si acaso me ves empecherado
Parezco marino, pero yo no soy soldado
Ellos me cuidan, pero los vengo cuidando
No se me despegue el pollo, el Brayan viene tostoneando

Pinche topón que se aventó con el chisquiado
El Wicho ta loco, puro werko correateado
Cayó razita, Río Verde reportaron
Cuando pidieron apoyo acá los estaba esperando

No anden diciendo que culiamos que no salen
Ustedes se agachan cuando me ven en él jale
Como les fue la 9-2 y la González
Allá estaba el chiricuazo tirándoles con el barret

El Willy le vale
Cáele, yo con mi traka el chore parapetado en la calle
En la 9-2 y el trono te los escamié con madre
En las costillas traigo el norte porque sabes que jalo para el cartel

Mi primo el Tony que me tiraba un paro
De los que se quedaba desvelándose en el carro
Y lo recuerdo, junto a la raza que tumbaron
Porque ellos sin saber que andaban escoltado al diablo

Ya no hablo, un M16 el que me cargo
Pa andar original pongo las rolas del macabro
A veces a la brava, a veces con mi rosario
Les encargo, "todos al vergazo", dijo el mando

La escolta de seguridad, traen puro Scar
Nunca se desarma parecen militar
Ando modo campaña cuando estoy en la ciudad
No estoy jugando GTA, pero me pongo verga modo realidad

Allá anda el Werko y el Quilico
El Hugo y el Negrio zumbando con el delito
El patita de cabra se me fue tirando mijo
Y aunque les dio sus vergazos mi soldado fue abatido

Porque no me quito, insisto
Balas incendarias parecía el día del grito
A la vez, maldito, calladito
Júntate conmigo y a la guerra los invito

El morris de alfa, no se cansa
El choco ta guardado, pero demostró que es raza
A veces puro monte, pero donde sea acampa la ranfla
Pura pinche laminada con cajas

Si no lo paran cuando ponen el folclór
Porque en el dance el a todo color
Su capucha se alista pa la lucha gente mucha
Si anda endemoniado saca el M y los asusta

Y esta va dedicada para el de la R (pal mando R)
Para el de la R
Nuevo Laredo, Tamaulipas
Y un saludo pa'l Quico, pa'l Nenuco (pinche vida loca)
Pa'l Chevy, pa todos los chuquis a la verga
Pa'l Coarsero, pa'l Jasso, pa'l Torreón, pa'l 15
Pa'l Cuero Cheetos, pa to'as las oficinas
Pa'l Malinao, pa'l Puré, pa'l Tontón
Pa'l Tomate, pa'l Ranchero, eh, eh-eh
El Makabelico
Pa to'a la raza que anda zombie

El R

Eh-eh-eh-eh

Ja, sie bringen es, ich bin hier
Bestätigend, ich bin der, der den Befehl bewacht
Nach Coahuila kommt er mit seinem Gepanzerten
Manchmal sehen sie ihn nicht, wenn er ankommt
Ja, ich gehe auch raus
Nicht nur patrouillieren, manchmal tanze ich
Die Super hat sie, sie spielen nicht

Sie folgen mir, ich bin wachsam
Meine Schlampen, verdammt, bringen das mit, was sie aufweckt
Manchmal gehe ich in den Krieg, ich riskiere es in diesen Runden
Von denen, die mit mir gehen, verdammt, viele kehren nicht zurück

Nein, sie kehren nicht zurück
Nimm deine Kurze und schnall sie dir ans Bein
Ich bin am Start, weil die SEDENA da ist
Ich bin schon im Spiel, wer wird mir die Sterne nehmen?

Ey, eine 38 für alle Orte, die sie betritt
Und seine Killer lassen meinen Vater nicht los
Als wäre es nichts, ist er bis in die Wohnung ausgerüstet
Und draußen die Gepanzerten eines Herrn, der respektiert wird

Nein, er befiehlt nicht nur, er geht auch und stellt sich der Gefahr
Und er klaut sie, wenn er ihnen eine Kostprobe geben muss
Ich habe einen Haufen und sie sind gepanzert, wenn du sie schließt
Nicht viel Gerede, ich habe immer eine schwarze Liste

Wenn er still ist, störe das Biest nicht
Oder ich erinnere dich daran, was mit der Truppe passiert ist
Er ist in Zivil, aber er respektiert die Befehle
Weil ich mit dem verdammten Ding in mehreren Trucks unterwegs bin

Auch wenn er dich still ansieht, er kontrolliert dich
Er blinzelt nicht, wenn er die Pistole zieht
In Schießereien bin ich der, der den Truck parkt
Und ich zeige meine Sachen mit Taten, nicht mit Worten

Was habe ich dir gesagt? Dass meine Befehle jetzt Gewicht haben
Ich bin bewaffnet, weil ich auf den Alten aufpasse
Du siehst mich jung, meine Schule ist im Kopf
Ich war mit dem Dünnen und mit Kenzo selbst unterwegs

Ja, sie bringen es, ich bin hier
Bestätigend, ich bin der, der den Befehl bewacht
Nach Coahuila kommt er mit seinem Gepanzerten
Manchmal sehen sie ihn nicht, wenn er ankommt
Ja, ich gehe auch raus
Nicht nur patrouillieren, manchmal tanze ich
Die Super hat sie, sie spielen nicht

Ich brauche Aufpasser, weil ich Adrenalin bin
Ich bin hier in Laredo und in Coahuila sehr gejagt
Der von der R spaziert durch Néctar Lima
Und sicher werde ich in einer Schießerei mein Leben verlieren

Und wenn du mich in einem Gepanzerten in Tamaulipas siehst
Gut uniformiert, laminierte reine Pick-ups
Haufenweise Typen, er hat etwa achtzig Killer
Füge weitere 20 Zivilisten hinzu, die kleine Gruppe

Und wenn du mich zufällig gepanzert siehst
Ich sehe aus wie ein Marine, aber ich bin kein Soldat
Sie passen auf mich auf, aber ich passe auf sie auf
Lass mir den Jungen nicht entwischen, Brayan kommt bekifft

Verdammtes Aufeinandertreffen, das er mit dem Bekifften hatte
Wicho ist verrückt, reiner verfolgter Werko
Leute sind gefallen, Río Verde haben sie gemeldet
Als sie um Unterstützung baten, wartete ich hier auf sie

Sagt nicht, dass wir ficken, dass sie nicht rauskommen
Ihr duckt euch, wenn ihr mich bei der Arbeit seht
Wie es ihnen ergangen ist, der 9-2 und der González
Dort war der Irre, der mit dem Barret auf sie schoss

Willy ist es egal
Komm her, ich mit meiner Schlampe, der Chore, verschanzt auf der Straße
In der 9-2 und dem Thron habe ich sie fertig gemacht
In den Rippen trage ich den Norden, weil du weißt, dass ich für das Kartell arbeite

Mein Cousin Tony, der mir einen Gefallen tat
Einer von denen, die im Auto wach blieben
Und ich erinnere mich an ihn, zusammen mit den Leuten, die sie umgebracht haben
Weil sie, ohne es zu wissen, den Teufel eskortierten

Ich rede nicht mehr, eine M16 ist das, was ich trage
Um original zu sein, spiele ich die Lieder des Makabren
Manchmal mit Gewalt, manchmal mit meinem Rosenkranz
Ich bitte euch, "alle ran", sagte der Befehlshaber

Die Sicherheitseskorte, sie tragen reine Scar
Sie entwaffnen sich nie, sie sehen aus wie Militärs
Ich bin im Kampagnenmodus, wenn ich in der Stadt bin
Ich spiele nicht GTA, aber ich werde zur Realität

Dort sind Werko und Quilico
Hugo und Negrio summen mit dem Verbrechen
Die Ziegenpfote ist mir entwischt, mein Sohn
Und obwohl er ihnen Schläge versetzt hat, wurde mein Soldat niedergestreckt

Weil ich nicht aufhöre, ich bestehe darauf
Brandgeschosse, es schien wie der Tag des Schreis
Zur gleichen Zeit, verdammt, still
Komm mit mir und ich lade dich zum Krieg ein

Der Morris von Alpha, er wird nicht müde
Der Choco ist versteckt, aber er hat gezeigt, dass er zur Gruppe gehört
Manchmal nur Gestrüpp, aber die Karre lagert überall
Reine verdammte laminierte Kisten

Wenn sie ihn nicht aufhalten, wenn sie die Folklore spielen
Weil er im Tanz in voller Farbe ist
Seine Kapuze ist bereit für den Kampf, viele Leute
Wenn er dämonisch ist, holt er die M raus und erschreckt sie

Und das ist dem von der R gewidmet (für den Befehlshaber R)
Für den von der R
Nuevo Laredo, Tamaulipas
Und ein Gruß an Quico, an Nenuco (verdammtes verrücktes Leben)
An Chevy, an alle Chuquis, verdammt
An Coarsero, an Jasso, an Torreón, an 15
An Cuero Cheetos, an alle Büros
An Malinao, an Puré, an Tontón
An Tomate, an Ranchero, eh, eh-eh
El Makabelico
Für alle Leute, die wie Zombies sind