El Makabelico - El Werko Kilos (Versión Tres) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Makabelico - El Werko Kilos (Versión Tres)




El Werko Kilos (Versión Tres)
El Werko Kilos (Версия Три)
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.
Bien camuflajeado pero con gorrita negra
Хорошо замаскированный, но в чёрной кепке,
Pinta que me topaba pinta que se iba a la verga
Каждая встреча - шанс отправиться к предкам.
Que me tumbaran en batalla, eso lo dudo
Что меня убьют в бою? Сомневаюсь,
A pesar de mi corta edad hice que les temblara el culo
Несмотря на мой юный возраст, я заставлял их труситься.
Artillería más pesada que el gobierno
Оружие тяжелее, чем у правительства,
Varios topones vi cómo salían corriendo
Видел, как многие шишки драпали.
Los pinches federales, ahí les va a ver si les suena
Чёртовы федералы, сейчас посмотрим, знакомо ли им это,
Yo fui el que los chocó cuando se abrieron a la verga
Это я их подбил, когда они дали дёру.
Nunca me hicieron de agua ni los verdes ni los grises
Ни зелёные, ни серые никогда меня не запугивали,
Los paniqueaba con tambores de R15
Я сеял панику барабанами R15.
Me gustaba cocorear a los marinos
Мне нравилось гонять морпехов,
Cuando se metían pal barrio la brincaba el Werko Kilos
Когда они совались в район, Werko Kilos давал им жару.
Comandante del oriente la 200 al vergazo
Командир с востока, 200-я на полную,
Junto con mis sicarios ni uno me dejaba abajo
Вместе с моими головорезами, никто меня не бросал.
Tiraban bala si yo se los ordenaba
Они стреляли, если я приказывал,
No es por nada, pero mi tropa se la rifaba
Не хвастаясь, но моя команда была отчаянной.
Son varias pintas las que me tenían miedo
Многие меня боялись,
Que pa mi cuadro ya casi ni había gobierno
В моём районе почти не было власти.
A veces se hacían pendejos
Иногда они прикидывались дурачками,
Pasaba delante de ellos
Я проходил мимо них,
Y el que iba de chango al aire nomás miraba pal suelo
А тот, кто выпендривался, смотрел только в пол.
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.
Cuando salía a patrullar yo le rezaba a mi flaquita
Выходя на патруль, я молился за свою малышку,
Siempre de cincho prendía sus velitas
Всегда зажигал для неё свечи.
Mi esposa Alma, te extraño mi güerita
Моя жена Альма, я скучаю по тебе, моя белокурая,
Yo que también me extrañas
Я знаю, ты тоже скучаешь,
Se te nota en tu carita
Это видно по твоему лицу.
Nomás no se me agüite yo siempre fui bien necio
Только не грусти, я всегда был упрямым,
Los últimos días al chile anduve bien recio
Последние дни, честно говоря, я был очень жесток.
Si ahí anduviera a toda madre
Если бы я был там, всё было бы отлично,
Nomás así pudieron porque de frente iban a batallarle
Только так они смогли, потому что в лоб пришлось бы сражаться.
Ya bien sabían que yo nunca me dejaba
Они хорошо знали, что я никогда не сдавался,
Las veces que me topaban siempre se los demostraba
Каждый раз, когда они сталкивались со мной, я им это доказывал.
De comandante era mi cargo
Моя должность была командирская,
Los pinches envidiosos por un buen tiempo me la pelaron
Чёртовы завистники долгое время меня обходили стороной.
Con un churrito ni modo que no se pueda
С пистолетом разве не справишься?
Yo siempre andaba a la línea usaba pura ropa nueva
Я всегда был на линии, носил только новую одежду.
Bien de cachita marca buena
Хорошего качества, известных марок,
Camuflajeado pixeleado pero con gorrita negra
В пиксельном камуфляже, но в чёрной кепке.
Siempre fui buen elemento ejemplo para mi racita
Я всегда был хорошим бойцом, примером для своих ребят,
Anduve dando guerra haya en Ciudad Victoria Tamaulipas
Воевал в Сьюдад-Виктория, Тамаулипас.
Me había salvado varias veces
Много раз спасал себя,
Así es la vida hasta que te tumban el rollo ese
Такова жизнь, пока тебя не настигнет эта участь.
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.
Soy comandante del oriente
Я командир с востока,
Puro cartel del noreste
Чисто из картеля северо-востока.
Camuflajeado de marino
Замаскированный под морпеха,
Pero al estilo Werko Kilos
Но в стиле Werko Kilos, детка.





Writer(s): Ricardo Hernandez Medrano


Attention! Feel free to leave feedback.