El Makabelico - Patrullando Como el Mando - translation of the lyrics into German

Patrullando Como el Mando - El Makabelicotranslation in German




Patrullando Como el Mando
Patrouillieren wie der Befehlshaber
Ahí me miran patrullando en varios carros (Es el wero)
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren (Das ist der Wero)
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando (Ya te la sabes)
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen (Du weißt Bescheid)
Aqui vengo bélico con mi cuadro (Con la mera verga)
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew (Mit der krassen Scheiße)
Chingo de feria para no andar muleteando (Yo no batallo perritos)
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften (Ich habe keine Probleme, Hündchen)
Ahí me miran patrullando en varios carros
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen
Aqui vengo bélico con mi cuadro
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew
Chingo de feria para no andar muleteando
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften
Yo soy el wero, mi gente sabe que tres cinco
Ich bin der Wero, meine Leute wissen, dass drei fünf
Ya sabes que onda, pa′ que te explico
Du weißt schon, was los ist, warum erklär' ich es dir
Rifo mi vida en el peligro
Ich riskiere mein Leben in der Gefahr
Me sobra paca, eso es lo que menos necesito
Ich habe Patte im Überfluss, das ist das Letzte, was ich brauche
Mi flaca me cuida y esa me la respetan
Meine Magere (Santa Muerte) beschützt mich und die respektieren sie mir
Pa' donde sea que ando traigo mi metralleta
Wo auch immer ich bin, trage ich meine Maschinenpistole
Si no mi corta 38 con cachas de oro
Wenn nicht, meine kurze 38er mit goldenen Griffen
Negrita y te la recorto en corto
Schwarz und ich schneide sie dir kurz und klein
Soy pura raza, que tranza macario
Ich bin reines Blut, was geht, Macario
Aqui donde me junto hay un vergazo de sicarios
Hier, wo ich abhänge, gibt es verdammt viele Sicarios
Todos son de la misma placa
Alle sind von der gleichen Marke / Crew
Yo soy el wero y aqui en mi esclava llevo la marca
Ich bin der Wero und hier auf meinem Sklavenarmband trage ich die Marke
Pesada la condenada
Schwer ist die Verdammte
Mi pinche esclava
Mein verdammtes Sklavenarmband
Las joyas me sobran como la lavada
Schmuck habe ich im Überfluss wie gewaschenes Geld
Un pinche churron de mota a cual le vas yo te regalo una puta bolsa
Ein fetter Joint Gras, welchen willst du, ich schenke dir eine verdammte Tüte
Hasta el tronco de verde como los guachitos
Bis obenhin grün wie die Guachitos (Soldätchen)
A mi no me espantan ni los grisecitos
Mich erschrecken nicht mal die Grauen (Polizei)
Porque tampoco yo vacilo
Denn ich zögere auch nicht / mache keinen Scheiß
Mi padrino, el comandante Bola Treviño
Mein Pate, der Kommandant Bola Treviño
Ahí me miran patrullando en varios carros (Es el wero)
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren (Das ist der Wero)
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando (Ya te la sabes)
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen (Du weißt Bescheid)
Aqui vengo bélico con mi cuadro (Con la mera verga)
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew (Mit der krassen Scheiße)
Chingo de feria para no andar muleteando (Yo no batallo perritos)
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften (Ich habe keine Probleme, Hündchen)
Ahí me miran patrullando en varios carros
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen
Aqui vengo bélico con mi cuadro
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew
Chingo de feria para no andar muleteando
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften
Por ahi se rumora que la contra entra
Man munkelt, dass die Gegner eindringen
Pura verga se meten pero pa′ su tierra
Verdammte Scheiße, die kommen rein, aber nur um in ihrem eigenen Land zu sterben
Ya saben que no me dan guerra
Sie wissen schon, dass sie mir keinen Krieg machen können
Ni el gobierno puede con mi razita detenerla
Nicht mal die Regierung kann meine Leute aufhalten
Se topan aqui nunca los dejo pasar
Sie stoßen hier auf uns, ich lasse sie niemals durch
Chingo de clika la diestra la fuerza especial
Eine riesige Clique, die Rechte, die Spezialkräfte
Nuevo Laredo Tamaulipas igual Nectar Lima se topa la militar
Nuevo Laredo Tamaulipas, genauso Nectar Lima, trifft auf die Militärs
Se la pelan conmigo ya no me han ganchado
Die können mich mal, sie haben mich nicht mehr erwischt
Saludos que en paz descanse mi primo El Yano
Grüße, ruhe in Frieden mein Cousin El Yano
Mis soldados caidos que se adelantaron
Meine gefallenen Soldaten, die vorangegangen sind
Mi sicario la rata, al rato nos topamos
Mein Sicario La Rata, wir sehen uns bald
Mi sicario el bebé ese es fiel ya lo sabe
Mein Sicario El Bebé, der ist treu, er weiß es schon
Con su gabacha va tirando clave
Mit seiner Gabacha (Gewehr/Funkgerät) gibt er Codes durch
Sigo firme con el Comander
Ich stehe fest zum Commander
Que se reporta pal' oriente
Der sich nach Osten meldet
En verguiza las novedades
Blitzschnell die Neuigkeiten
Puro cartel del noreste aqui andamos al vergazo
Reines Nordost-Kartell, hier sind wir voll dabei
Concientes que algun dia todos nos carga el payaso
Bewusst, dass uns eines Tages alle der Clown holt (wir sterben)
Por eso siempre fumo mota
Deshalb rauche ich immer Gras
No se les olvide que el wero nunca ha soltado su corta
Vergesst nicht, dass der Wero seine Knarre nie losgelassen hat
Recuerdo aquel evento
Ich erinnere mich an dieses Ereignis
Allá por la nueve dos
Dort bei der Neun Zwei
Saliendo del kilo diez
Als ich vom Kilo Zehn kam
Con la pinta me di un topon
Hatte ich einen Zusammenstoß mit der Patrouille (Pinta)
Ya son varios enfrentamientos
Es gab schon mehrere Konfrontationen
Yo no te miento
Ich lüge dich nicht an
Preguntale a mi raza si no es cierto
Frag meine Leute, ob es nicht stimmt
Mis respetos pa' mi jefa porque siempre esta al pendiente
Meinen Respekt für meine Chefin (Mutter), weil sie immer aufpasst
La raza que me apoya
Die Leute, die mich unterstützen
Pal′ Padrino y pa′ su gente
Für den Paten und für seine Leute
Yo nunca dejo caer bandera
Ich lasse niemals die Flagge fallen
Pongase verga que aqui ando patrullando en la frontera
Seid bereit / hart drauf, denn hier patrouilliere ich an der Grenze
Ya tengo de todos los lujos, poder
Ich habe schon allen Luxus, Macht
Soy el wero, aqui les presento la version seis
Ich bin der Wero, hier präsentiere ich euch Version sechs
Pa' que se pongan bien al tiro
Damit ihr gut aufpasst
Esta no es la ultima, aqui mi cartel sigue haciendo ruido
Das ist nicht die letzte, hier macht mein Kartell weiter Lärm
Ahí me miran patrullando en varios carros (Es el wero)
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren (Das ist der Wero)
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando (Ya te la sabes)
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen (Du weißt Bescheid)
Aqui vengo bélico con mi cuadro (Con la mera verga)
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew (Mit der krassen Scheiße)
Chingo de feria para no andar muleteando (Yo no batallo perritos)
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften (Ich habe keine Probleme, Hündchen)
Ahí me miran patrullando en varios carros
Dort sehen sie mich in verschiedenen Autos patrouillieren
Hecho verga a mi me gusta andar zumbando
Mit voller Wucht, ich mag es herumzurasen
Aqui vengo bélico con mi cuadro
Hier komme ich kriegerisch mit meiner Crew
Chingo de feria para no andar muleteando
Einen Haufen Kohle, um nicht wie ein Maultier zu schuften





Writer(s): Ricardo Hernandez Medrano


Attention! Feel free to leave feedback.