El Mariachi Vargas de Tecalitlan & Miguel Aceves Mejía - Las Isabeles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Mariachi Vargas de Tecalitlan & Miguel Aceves Mejía - Las Isabeles




Las Isabeles
Изабеллы
Del corazón de una palma
Из сердца пальмы
Nacieron las Isabeles
Родились Изабеллы
Delgaditas de cintura
С тонкой талией
Y del corazón alegre.
И радостным сердцем.
Al pasar un arroyuelo
Переходя ручеек
A las sombras de un laurel
В тени лавра
Juntando cabellos de oro
Собирая золотые волосы
Donde se peino Isabel.
Там, где причесывалась Изабелла.
Ven querida ven
Иди, любимая, иди,
Abrazaras a mi corazón
Обними мое сердце,
Y por mucho que me digas
И что бы ты мне ни говорила,
No es ninguna satisfaición.
Это не утешает меня.
Que bonitos labios tienes
Какие у тебя красивые губы,
Labios color de manzana
Губы цвета яблока,
Si me correspondieras
Если бы ты ответила мне взаимностью,
Yo te trovaría mañana.
Я бы пел тебе серенады завтра.
Que bonitos dientes tienes
Какие у тебя красивые зубы,
Dientes color de marfil
Зубы цвета слоновой кости,
Yo me casaría contigo
Я бы женился на тебе,
Primero por lo encevil
В первую очередь из-за твоей красоты.
Esta es la canción
Это песня
Es la canción de la Isabel
Это песня об Изабелле,
Es tan linda como una rosa
Она прекрасна, как роза,
Y es tan bella como un clavel.
И так же красива, как гвоздика.





El Mariachi Vargas de Tecalitlan & Miguel Aceves Mejía - Enlace
Album
Enlace
date of release
01-07-2003



Attention! Feel free to leave feedback.