Pète sa mère - El Matador translation in German

Pète sa mère

J'écris mon album dans la même plaque que Oussama
Pendant que le Ku Klux Klan recherche à buter Barack Obama
J'attends ma chance comme quand j'était tout seul a y croire dans ma chambre
Comment taper le sprint final quand on te met une balle dans la jambe?
Si tu réussis hamdoullah, bsartek, bsartek, bsartek
Si tu marroes et que tu as le seum, harceum, harceum, harcheum!
Moi et le rap, inséparables comme le viagra et Larry Flint
C'est pour mieux mettre des coups d'boules que ma rime a la calvitie
Popopopo! J'recharge mes cordes vocales
J'suis en mode crime lyricales,
C'est pour tout les houled et houma
Dans le bain depuis M.O.B.B, you got a O.P.P
Yeah you know me
Dans ton troupeau d'brebis sahbi le loup domine
Ici c'est bienvenu chez les ch'tis
Tah le bled demande à kader
Il te dira ch'timinick avec zebi
Et ch'ti nique ta mère
Dé-découpage rythmique,
Fait péter le feu feu d'artifice
Je lâche pas l'affaire à la Maldini
J'dégai-dégaine l'artillerie
Refrain
Si ta une caisse immatriculé 13
Ca pète sa mère!
C'était la hass pour toi maintenant tu pèses
Ca pète sa mère!
Ils t'ont fait les papiers,
Tu viens du bled, ca pète sa mère!
Wesh myman, faut qu'ca faut qu'ca pète sa mère!
T'as arrêté le haram,
T'es dans le hallal, ca pète sa mère!
Le gout de la réussite après l'échec,
Ca pète sa mère
Quand je fais un concert sur la salle est pleine,
Ca pète sa mère
Wesh myman faut qu'ca faut qu'ca pète sa mère

Quand sa fait boum c'est que c'est du bon travail,
Sa c'est cadeau papa!
A cause d'Al Quaida le père noël devra raser sa barbe
Rap tah sah! j'suis un executeur d'instru
Passe moi le mic! avec un thème j'te fais un tube
Technique, mais si! Net et précis
J'résiste, j'existe, tend l'oreille: j't'explique
Trop de racistes ont des insignes,
Les sherifs nous prennent pour leur cible
Quand y'a le feu
Pas moyen de l'eteindre comme la flamme olympique
L'ambiance est hami, hami, hami
Quand les darones s'inquietent elle lâchent des hawjis!
Ils ont detruit tout les quartiers pour en faire des pavillons
Les cafards de seront pas remplasser pas des papillons
Les gyrophares sur la gueule nous annoncent la couleur
Mes battement de coeur sont au même rythme que les boomers
Certaint se font la crête, moi je garde ma coupe à la youle
C'est le sont tah tah tah tah tah tah tah les crapules

Refrain

Fait péter le volume
Si tes voisins marronnent dis leur cheh cheh
Si tu as reussi, que personne croyait en toi
Dis leur cheh cheh
Fait péter le volume
Si tes voisins marronnent dis leur cheh cheh
Si tu as reussi, que personne croyait en toi
Dis leur cheh cheh
Ah atchoum! pour ceux qui portent l'oeil
Un grand respect pour les familles
Et les quartiers qui portent le deuil
Tu veut du fric?
J'te mets au parfum: l'argent n'a pas d'odeur
Et yo frero ne sors pas ton gun
Ou c'est 1à piges de pâtes au beure
Et oui mes rimes vont droit au coeur, pas besoin d'éléctrochocs
Mes potes ont les dent cassés
Et des balafres tout en étant beaux gosses(beaux gosses)
Se retrouver chez la police ou les gendarmes
C'est comme au milieu d'une discussion d'Eve Angeli et Van Damme
Ici c'est hallux, tu connais la famix
Le dimanche après-midi ca fait péter le KX
Certains sont démodés comme la touffe sur les foufounes
C'est quitte ou double, chaque fois que je prend le mic
Bah sa fait boum boum

Refrain

Knallt voll rein

Ich schreibe mein Album im selben Viertel wie Oussama
Während der Ku Klux Klan versucht, Barack Obama umzulegen
Ich warte auf meine Chance, wie damals, als ich allein in meinem Zimmer daran geglaubt habe
Wie soll man den Endspurt hinlegen, wenn man dir 'ne Kugel ins Bein jagt?
Wenn du Erfolg hast, hamdulillah, Glückwunsch, Glückwunsch, Glückwunsch
Wenn du neidisch bist und Hass schiebst, Pech gehabt, Pech gehabt, Pech gehabt!
Ich und Rap, unzertrennlich wie Viagra und Larry Flynt
Meine Reime haben 'ne Glatze, um besser Kopfstöße zu verteilen
Popopopo! Ich lade meine Stimmbänder wieder auf
Ich bin im Modus lyrisches Verbrechen,
Das ist für alle Jungs aus der Hood und dem Viertel
Im Game seit M.O.B.B, you got a O.P.P
Yeah, du kennst mich
In deiner Schafherde, Sahbi, dominiert der Wolf
Hier ist 'Willkommen bei den Sch'tis'
Wie im Bled, frag Kader
Er wird dir Ch'timinick mit Zebi sagen
Und Sch'ti fick deine Mutter
Rhythmische Zer-Zerlegung,
Lass das Feuer-Feuerwerk knallen
Ich gebe nicht auf, à la Maldini
Ich zie-ziehe die Artillerie
Refrain
Wenn du 'ne Karre mit Kennzeichen 13 hast
Das knallt voll rein!
Früher warst du pleite, jetzt hast du Gewicht
Das knallt voll rein!
Sie haben dir die Papiere gemacht,
Du kommst aus dem Bled, das knallt voll rein!
Wesh Myman, das muss, das muss voll rein knallen!
Du hast mit Haram aufgehört,
Du bist jetzt halal, das knallt voll rein!
Der Geschmack des Erfolgs nach dem Scheitern,
Das knallt voll rein
Wenn ich ein Konzert gebe und der Saal voll ist,
Das knallt voll rein
Wesh Myman, das muss, das muss voll rein knallen

Wenn es Boom macht, dann ist das gute Arbeit,
Das ist geschenkt, Papa!
Wegen Al Qaida muss der Weihnachtsmann seinen Bart abrasieren
Echter Rap! Ich bin ein Instrumental-Henker
Gib mir das Mic! Mit einem Thema mach ich dir 'nen Hit
Technisch, aber ja doch! Klar und präzise
Ich widerstehe, ich existiere, spitz die Ohren: ich erklär's dir
Zu viele Rassisten tragen Abzeichen,
Die Sheriffs nehmen uns ins Visier
Wenn es brennt
Keine Chance, es zu löschen wie die olympische Flamme
Die Stimmung ist heiß, heiß, heiß
Wenn die Mütter sich Sorgen machen, stoßen sie Klagerufe aus!
Sie haben alle Viertel zerstört, um daraus Einfamilienhäuser zu machen
Die Kakerlaken werden nicht durch Schmetterlinge ersetzt werden
Die Blaulichter ins Gesicht kündigen uns an, was Sache ist
Mein Herzschlag ist im selben Rhythmus wie die Boomer
Manche machen sich 'nen Irokesenschnitt, ich behalte meinen Youle-Schnitt
Das ist der Sound tah tah tah tah tah tah tah der Halunken

Refrain

Dreh die Lautstärke auf
Wenn deine Nachbarn abkotzen, sag ihnen cheh cheh
Wenn du Erfolg hattest, obwohl niemand an dich geglaubt hat
Sag ihnen cheh cheh
Dreh die Lautstärke auf
Wenn deine Nachbarn abkotzen, sag ihnen cheh cheh
Wenn du Erfolg hattest, obwohl niemand an dich geglaubt hat
Sag ihnen cheh cheh
Ah Hatschi! Für die, die den bösen Blick werfen
Großer Respekt für die Familien
Und die Viertel, die trauern
Du willst Kohle?
Ich klär dich auf: Geld stinkt nicht
Und yo Frero, zieh nicht deine Knarre
Sonst gibt's 10 Jahre Nudeln mit Butter
Und ja, meine Reime gehen direkt ins Herz, keine Elektroschocks nötig
Meine Kumpels haben kaputte Zähne
Und Narben, obwohl sie gutaussehende Jungs sind (gutaussehende Jungs)
Bei der Polizei oder den Gendarmen zu landen
Ist wie mitten in einer Diskussion zwischen Eve Angeli und Van Damme
Hier ist Hallux, du kennst die Famix
Sonntagnachmittags lassen sie die KX knattern
Manche sind altmodisch wie der Busch auf der Muschi
Es ist alles oder nichts, jedes Mal, wenn ich das Mic nehme
Dann macht es Boom Boom

Refrain