Lyrics and translation El May - Diamonds, Girl

Diamonds, Girl

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

He was my spot on elevator, up and out
I couldn't see anybody else

Laura, let me remind you that you had your doubts
And when he left you just blamed yourself

The feels die
I saw right down the line

Well that's too much too soon
You still got your own rocks to shine

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

When you're caught up
I can hardly recognize you
Like you're settling some old score

It's hard to hear that, Allison
But I know you're right
I've lost myself in this way before

The oceans dry
I saw right down the line

If you could feel what we see
This beautiful gem's to mind

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

All of your diamonds, girl

I see it clearly now
It's all inside
It's all inside

I see it clearly now
It's all inside
It's all inside

I see it clearly now
All of your diamonds, girl
It's all inside

I see it clearly now
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

Baby when he puts you above, you're gonna love it
But don't wait until he's here to uncover
All of your diamonds, girl
'Cause they're all inside

Diamants, ma chérie

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Il était mon point d'arrivée dans l'ascenseur, en haut et en dehors
Je ne voyais personne d'autre

Laura, laisse-moi te rappeler que tu avais des doutes
Et quand il t'a quittée, tu t'es blâmée toi-même

Les sentiments meurent
J'ai vu tout le long de la ligne

Eh bien, c'est trop tôt
Tu as encore tes propres pierres à faire briller

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Quand tu es prise
Je te reconnais à peine
Comme si tu règle un vieux score

C'est dur d'entendre ça, Allison
Mais je sais que tu as raison
Je me suis déjà perdue de cette façon

Les océans se dessèchent
J'ai vu tout le long de la ligne

Si tu pouvais sentir ce que nous voyons
Ce beau joyau à l'esprit

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Tous tes diamants, ma chérie

Je le vois clairement maintenant
C'est tout en toi
C'est tout en toi

Je le vois clairement maintenant
C'est tout en toi
C'est tout en toi

Je le vois clairement maintenant
Tous tes diamants, ma chérie
C'est tout en toi

Je le vois clairement maintenant
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi

Ma chérie, quand il te place au-dessus de tout, tu vas adorer ça
Mais n'attends pas qu'il soit là pour découvrir
Tous tes diamants, ma chérie
Parce qu'ils sont tous en toi