El Mayor Clasico - Como Antes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Mayor Clasico - Como Antes




Como Antes
Comme Avant
Vamos a des acatarnos, mami como antes
On va se laisser aller, ma chérie, comme avant
Que ni la policía, a nosotros nos aguante
Que ni la police, ne nous arrête
Que tu estas para mi, yo estoy para ti
Que tu es pour moi, je suis pour toi
Pues ya dejémonos de vaina, dejémonos de vaina
Alors arrêtons de nous embrouiller, arrêtons de nous embrouiller
No, no, mami mami no me digas que no
Non, non, ma chérie ma chérie ne me dis pas que non
Que con las ganas que tenemos
Avec les envies que nous avons
Si tu y yo nos vemos, que llamen a los bomberos
Si toi et moi on se voit, qu'ils appellent les pompiers
Que hasta en fuego nos prendemos, tu y yo!
Que même dans le feu, on s'enflamme, toi et moi !
Nos comimos vivos mami desde que tu y yo nos conocimos
On s'est dévorés, ma chérie, depuis que toi et moi on s'est rencontrés
Yo soy con el que tu sueñas, si ese mismo
Je suis celui dont tu rêves, oui, c'est moi
Tu negro, tu locura, tu papi, si yo soy tu cura
Ton mec, ta folie, ton papa, oui, je suis ton remède
Desde que tu y yo nos conocimos mami!
Depuis que toi et moi on s'est rencontrés, ma chérie !
No quiero coro con más nadie
Je ne veux pas chanter avec qui que ce soit d'autre
Que no sea contigo
Que toi
Es que tu te pones media loca
C'est que tu deviens folle
Cuando no estas conmigo
Quand tu n'es pas avec moi
No quiero coro con más nadie
Je ne veux pas chanter avec qui que ce soit d'autre
Que no sea contigo
Que toi
Es que tu te pones media loca
C'est que tu deviens folle
Ahora si oxigeno para mi que estoy asfixiado
Maintenant, de l'oxygène pour moi qui suffoque
No, no, mami mami no me digas que no
Non, non, ma chérie ma chérie ne me dis pas que non
Que con las ganas que tenemos
Avec les envies que nous avons
Si tu y yo nos vemos, que llamen a los bomberos
Si toi et moi on se voit, qu'ils appellent les pompiers
Que hasta en fuego nos prendemos, tu y yo!
Que même dans le feu, on s'enflamme, toi et moi !
Yo te llamo pila y tu nunca responde
Je t'appelle beaucoup et tu ne réponds jamais
Te andaba buscando y donde es que te escondes
Je te cherchais et est-ce que tu te caches ?
Ya que estamos juntos vamos a armar un desorden
Puisqu'on est ensemble, on va faire un désordre
Hay vamonos hasta abajo que se sienta el under
Allez, descendons, qu'on sente le bas-fond
Vamos hacerlo, cerlo como los tiempos de antes
On va le faire, le faire comme à l'époque
Tu vas para atrás, yo voy para adelante
Tu vas en arrière, moi j'avance
Hay mami yo quiero, quiero que se ponga interesante
Chérie, je veux, je veux que ça devienne intéressant
Hacerlo duro, duro hasta que tu no aguantes
Le faire dur, dur jusqu'à ce que tu ne tiennes plus
Vamos a desacatarnos, mami como antes
On va se laisser aller, ma chérie, comme avant
Que ni la policía, a nosotros nos aguante
Que ni la police, ne nous arrête
Que tu estas para mi, yo estoy para ti
Que tu es pour moi, je suis pour toi
Pues ya dejémonos de vaina, dejémonos de vaina
Alors arrêtons de nous embrouiller, arrêtons de nous embrouiller
No, no, mami mami no me digas que no
Non, non, ma chérie ma chérie ne me dis pas que non
Que con las ganas que tenemos
Avec les envies que nous avons
Si tu y yo nos vemos, que llamen a los bomberos
Si toi et moi on se voit, qu'ils appellent les pompiers
Que hasta en fuego nos prendemos, tu y yo! (x2
Que même dans le feu, on s'enflamme, toi et moi ! (x2





Writer(s): Jose Ariel Fernandez Soto, Emmanuel Reyes, Ismael Alexander Dejesus


Attention! Feel free to leave feedback.