El Mayor Clasico - En Colale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Mayor Clasico - En Colale




En Colale
À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
Pinto millonario de lejo′ (¡yo sí!)
Je me suis fait un millionnaire de loin (oui, c'est moi !)
Pinto millonario de lejo'
Je me suis fait un millionnaire de loin
Pinto millonario de lejo′
Je me suis fait un millionnaire de loin
Pinto millonario de lejo'
Je me suis fait un millionnaire de loin
Me siento como el presidente, pensando como Danilo
Je me sens comme le président, je pense comme Danilo
Cada día que pasa hago más cuarto que un casino
Chaque jour qui passe, je fais plus d'argent qu'un casino
Yo no muevo kilo, yo muevo toneladas
Je ne bouge pas des kilos, je bouge des tonnes
Y tengo a República Dominicana en para
Et j'ai la République dominicaine en pause
Yo era limpiabota' en La Cañita y Los Alcarrizos
J'étais cireur de chaussures à La Cañita et Los Alcarrizos
Ahora tengo cuarto en par de banco Suizo
Maintenant, j'ai de l'argent dans deux banques suisses
Yo no me cotizo y a nadie le cojo piso
Je ne me vends pas et je ne marche pas sur les pieds de personne
Bendición de papa Dios me tiene como él lo quiso
La bénédiction de papa Dieu me maintient comme il l'a voulu
sabes que yo corro con [?]
Tu sais que je cours avec [? ]
En la calle tengo medicina
Dans la rue, j'ai des médicaments
Tengo mi casa con piscina
J'ai ma maison avec piscine
Y se lo entierro a tu mujer, es más, hasta a tu vecina
Et je la plante à ta femme, en plus, même à ta voisine
De flow a flow yo te opaco
De flow à flow, je t'éclipse
Vo′a comprar otra mansión ahora en El Naco
Je vais acheter une autre maison maintenant à El Naco
Tengo un Corvette bien bellaco
J'ai une Corvette bien belle
Y de tanto comer marisco ahora hasta me dan asco
Et de manger autant de fruits de mer, maintenant, j'en ai même dégoût
Adáptense, que yo soy calle A
Adaptez-vous, parce que je suis la rue A
Fulano es calle B
Untel est la rue B
Y usted cállese
Et toi, tais-toi
Que en este coro
Que dans ce refrain
Bajamo′ las champaña por pipa (Por pipa)
On baisse le champagne par pipe (par pipe)
Tenemo' pila e′ bala por pipa (Por pipa)
On a un tas de balles par pipe (par pipe)
Pila e' papeleta por pipa (Pa)
Un tas de billets par pipe (pa)
Las cadena por pipa (Pa), aquí no hace falta na′ (Pa)
Les chaînes par pipe (pa), ici, il ne faut rien (pa)
Bajamo' las champaña por pipa (Por pipa)
On baisse le champagne par pipe (par pipe)
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
Se me llenan los bolsillos
Mes poches se remplissent
Se me llenan los bolsillos
Mes poches se remplissent
Se me llenan los bolsillos
Mes poches se remplissent
Se me llenan los bolsillos
Mes poches se remplissent
Pinto millonario de lejo′
Je me suis fait un millionnaire de loin
Pinto millonario de lejo'
Je me suis fait un millionnaire de loin
A no hay que mirarme mucho, me ves desde un avión
Il ne faut pas trop me regarder, tu me vois depuis un avion
Yo soy lo Linterna Verde pero alta definición
Je suis la Lanterne Verte, mais en haute définition
Vivo la vida tranquilo, no tengo preocupaciones
Je vis ma vie tranquillement, je n'ai aucune inquiétude
Porque sólo me levanto pero pa' contar millones
Parce que je me lève seulement pour compter des millions
Yo me cambié el nombre, ahora me llamo Farrugamo
J'ai changé de nom, maintenant, je m'appelle Farrugamo
Porque to′ lo que tengo en mi closet es Ferragamo
Parce que tout ce que j'ai dans mon placard est Ferragamo
Todo lo tenemo′, todo no' lo′ buscamo'
On a tout, on ne le cherche pas
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale
En Colale, En Colale
À Colale, À Colale





Writer(s): emmanuel reyes


Attention! Feel free to leave feedback.