El Melly - Parrafos Urbanos (feat. Picky 3p) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Melly - Parrafos Urbanos (feat. Picky 3p)




Parrafos Urbanos (feat. Picky 3p)
Parrafos Urbanos (feat. Picky 3p)
Mixtape
Mixtape
Picky 3p El Melly De Los Gansters
Picky 3p El Melly De Los Gansters
Estoy tranquilo perro no me hago problema
Je suis tranquille, mon pote, je ne m'inquiète pas
Contento con la gente que día a día pide mis temas
Content avec les gens qui demandent mes morceaux jour après jour
Yo que les molesta me tiran y apestan
Je sais que ça les énerve, ils me lancent des piques et ça pue
Todos los barrios me saludan por que El melly es el que suena
Tous les quartiers me saluent parce que El Melly est celui qui fait du bruit
Vuelen que son mis buenas amigos falsos mueran
Que les faux amis volent, qu'ils meurent
Mis compañeros de verdad en las malas se muestran
Mes vrais compagnons se montrent dans les moments difficiles
Una hermosa morocha se volvió mi compañera
Une belle brune est devenue ma compagne
Y mi corazón contento ve cómo crece Malena
Et mon cœur joyeux voit Malena grandir
Ojos chinos en Hong Kong la bestia como King Kong
Des yeux chinois à Hong Kong, la bête comme King Kong
Tu baldazo de agua fría como cuando no hay calefón
Votre seau d'eau froide comme quand il n'y a pas de chauffe-eau
Aplastando el microphone y estoy brindando por vos
J'écrase le microphone et je te fais un toast
Que cagaste mi amistad cuando le pusiste un valor
Tu as foutu en l'air mon amitié quand tu lui as donné une valeur
Es mi rap es mi pasión el descargo en mi interior
C'est mon rap, c'est ma passion, le décharge dans mon intérieur
El don que dios me dio y por eso ninguno me gano
Le don que Dieu m'a donné et c'est pourquoi personne ne m'a battu
Hábleme con respeto diga melly si señor
Parle-moi avec respect, dis Melly, oui monsieur
Y hasta cuando hablo sin berretines mi rap le cabio
Et même quand je parle sans prétention, mon rap te touche
Qué onda perro calmo que somos número uno
Quoi de neuf, mon pote, calme, on est numéro un
Dale todos vengan que es el momento oportuno
Allez, venez tous, c'est le moment opportun
Novato que no los juno se cuelgan los desayuno
Novice, je ne vous rejoins pas, vous vous accrochez au petit déjeuner
Como plata o plomo picky nicky o ninguno
Comme argent ou plomb, Picky Nicky ou aucun
Después se quejan porque tengo la razón
Ensuite, ils se plaignent parce que j'ai raison
Ellos me ladran después que piden perdón
Ils me jappent après avoir demandé pardon
Ninguno hace valer lo que habla en la canción
Personne ne fait valoir ce qu'il dit dans la chanson
Me falta poco para decir quiénes son
Il ne me reste plus beaucoup de temps pour dire qui ils sont
La diferencia que yo lo hago por mismo
La différence, c'est que je le fais pour moi-même
No por mujeres billetes ni fanatismo
Pas pour les femmes, l'argent ou le fanatisme
Yo solo lo hago porque me descargo mucho
Je le fais juste parce que je me décharge beaucoup
Por eso que a mi rap nunca le dirán trucho
C'est pourquoi personne ne dira que mon rap est bidon
Miedo a morir tengo, pero igual la paso bien bien
J'ai peur de mourir, mais j'apprécie quand même la vie
Me gusta el peligro, pero vivirlo al cien por cien
J'aime le danger, mais je veux le vivre à cent pour cent
En el rap de barrio represento siempre fiel
Dans le rap de quartier, je représente toujours fidèlement
Picky Nicky perro por si te preguntan quién
Picky Nicky, mon pote, au cas tu te demanderais qui






Attention! Feel free to leave feedback.