Lyrics and translation El Melly - Volvió el Mambo (feat. Picky 3p & Arwen)

Volvió el Mambo (feat. Picky 3p & Arwen)

Ieeeiee
Volvió él mambo perro...

Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee

Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee

Tranquilo brother que las cosas están raras
Y eso en las calles te pone todas las palabras
La cizaña se levanta
La bronca se pone buena
La calas no la calaste queres verla como suena
Los pibes escuchan al 3p allá en el fonavi
El toto me banca y también lo lleva en tatuaje
Como a calle 13 me defienden sin vendaje
Mi gente te pide que con Picky te relajes
Picky Nicky ñery como lo diría el crack
Saludos para mi ñery el Maradona del rap
Desde hace ya 7 años que prendimos el micrófono
Es el 2015 y mantenemos nuestro trono bro
Yo soy más que vos
Siempre seré más que vos
Por el respeto ganado y por la gente que eligió
Vos no sos mi competencia
Tuviste suerte y ya fue
Ya Volvimos a la cancha 3p junto con el 10

Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee
Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee

Después de 2 años volvió el mambo sonando
Pegando, agitando haciendo que todos levanten las manos
Estamos porque peleamos aplastando a gusanos
Y aunque te duela escucharlo siempre rope
Seguimos al mambo
Demostrando calidad a donde vamos
No tenemos culpa que nos estén envidiando
Todo el país recorriendo y ovaciones escuchando
Volvió el líder con el crack y la calle está festejando
Suena reequetete bien perro
Esto suena suena Prrrrooo
La costa de mar del plata en conexión con los blocks
Nuestro ritmo te atrapo
Al mejor estilo del bronx
Acá quemamos alegría
Loro no fumamos blond
Primero me envidio después me
Subestimo
Mientras le doy su paliza
Entendió con quien se metió
La vecina lo escuchó
Un testigo que lo vio
Quiso ser como esta dupla pero nunca le salió

Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee
Volvió el mambo
Todos saben que volvió el mambo
El sonido que suena en tu barrio
LG récords perro sigue al mando
Ieeeiee

Volvió el líder con el crack
Volvió el líder con el crack
Volvió el líder con el crack
Volvió el líder con el crack

Le Mambo est de retour (feat. Picky 3p & Arwen)

Ieeeiee
Le mambo est de retour, mon chéri...

Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee

Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee

Calme-toi, mon chéri, les choses sont bizarres
Et ça, dans les rues, te donne toutes les paroles
La rumeur se propage
La colère devient bonne
Tu n'as pas compris la calas, tu veux la voir comme elle sonne
Les gamins écoutent le 3p là-bas, au fonavi
Le toto me soutient et l'a aussi en tatouage
Comme Calle 13, ils me défendent sans bandage
Mon peuple te demande de te détendre avec Picky
Picky Nicky ñery, comme le dirait le crack
Salutations à mon ñery, le Maradona du rap
Depuis 7 ans maintenant, on a allumé le micro
On est en 2015 et on garde notre trône, mon chéri
Je suis plus que toi
Je serai toujours plus que toi
Par le respect gagné et par les gens qui ont choisi
Tu n'es pas ma compétition
Tu as eu de la chance et c'est tout
On est de retour sur le terrain, 3p avec le 10

Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee
Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee

Après 2 ans, le mambo est de retour, en train de sonner
En frappant, en agitant, en faisant lever les mains de tout le monde
On est là parce qu'on se bat, en écrasant les vers
Et même si ça te fait mal de l'entendre, on est toujours là
On suit le mambo
On montre notre qualité partout où on va
On n'est pas coupables d'être enviés
On parcourt tout le pays et on écoute les acclamations
Le leader est de retour avec le crack et la rue fait la fête
Ça sonne reequetete bien, mon chéri
Ça sonne, ça sonne, Prrrrooo
La côte de Mar del Plata en connexion avec les blocks
Notre rythme t'a attrapé
Dans le meilleur style du Bronx
On brûle de la joie ici
On ne fume pas de blond, mon chéri
D'abord je t'envie, puis je
Te sous-estime
Pendant que je lui donne sa raclée
Il a compris avec qui il s'est mêlé
La voisine l'a entendu
Un témoin qui l'a vu
Il voulait être comme ce duo, mais il n'a jamais réussi

Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee
Le mambo est de retour
Tout le monde sait que le mambo est de retour
Le son qui résonne dans ton quartier
LG records, mon chéri, est toujours au commande
Ieeeiee

Le leader est de retour avec le crack
Le leader est de retour avec le crack
Le leader est de retour avec le crack
Le leader est de retour avec le crack