El Micha feat. Farruko - My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Micha feat. Farruko - My Love




My Love
Mon amour
Yah yeh, yeh, eh
Ouais ouais, ouais, eh
Es el Farru y El Micha una vez más
C'est Farru et El Micha encore une fois
Micha
Micha
Yah yeh, yeh, eh
Ouais ouais, ouais, eh
For you my lover, lover, lover, lover
Pour toi, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Farru
Farru
Pri ya ya ya ya
Pri ya ya ya ya
La luna, las estrellas
La lune, les étoiles
El cielo, todo para ti my love, para ti my love
Le ciel, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour
Cartera y una guagua nueva
Un portefeuille et une nouvelle voiture
Mi vida, todo para ti my love, para ti my love
Ma vie, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour
Y eres tú, la bebesita que yo quiero para
Et c'est toi, la petite que je veux pour moi
(Para mí) Para (Para mí)
(Pour moi) Pour moi (Pour moi)
Y soy yo, el bandolero que quieres para ti
Et c'est moi, le bandit que tu veux pour toi
(For you my lover, lover)
(For you my lover, lover)
Para ti
Pour toi
Y eres tú, la bebesita que yo quiero para
Et c'est toi, la petite que je veux pour moi
(Para mí) Para
(Pour moi) Pour moi
Y soy yo, el bandolero que quieres para ti
Et c'est moi, le bandit que tu veux pour toi
Para ti, para ti
Pour toi, pour toi
Micha, yeh yeh
Micha, ouais ouais
lo que dicen tus amigas de
Je sais ce que tes amies disent de moi
Que pareces molesta si nos vemos ahí
Que tu sembles fâchée si on se voit là-bas
Ellos no entienden que soy yo quien te hace feliz
Elles ne comprennent pas que c'est moi qui te rends heureuse
Y el amor que te faltaba fui yo quien te lo di (Boom)
Et l'amour qui te manquait, c'est moi qui te l'ai donné (Boom)
Que mis besos te saben a caramelo
Que mes baisers ont un goût de bonbon
No soy piloto, pero te llevo pa'l cielo
Je ne suis pas pilote, mais je t'emmène au paradis
Y a ti te encanta cuando te digo que te quiero
Et tu aimes ça quand je te dis que je t'aime
Que soy el que te roba con dinero o sin dinero
Que je suis celui qui te vole avec ou sans argent
La luna, las estrellas
La lune, les étoiles
El cielo, todo para ti my love, para ti my love
Le ciel, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour
Cartera y una guagua nueva
Un portefeuille et une nouvelle voiture
Mi vida, todo para ti my love, para ti my love
Ma vie, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour
Pri ya ya ya ya
Pri ya ya ya ya
Yo soy ese bad man que quieres, ma baby
Je suis ce bad man que tu veux, ma chérie
No le gustan los buenos, ella quiere a su Darth Vader
Elle n'aime pas les gentils, elle veut son Dark Vador
Quiere que la lleven a la Gucci, no a Payless
Elle veut qu'on l'emmène chez Gucci, pas chez Payless
Que cuando ella me abrace sienta la pistola y el peine
Que quand elle me serre dans ses bras, elle sente le pistolet et le peigne
eres my lover lover, lo- lo- love
Tu es mon amour, mon amour, lo- lo- love
La que mi corazón se lo lo roba
Celle qui vole mon cœur, lo- lo- love
tienes todo lo que me gusta a
Tu as tout ce que j'aime chez toi
Y si me toca dar la vida yo la vo'a dar por ti
Et si je dois donner ma vie, je la donnerai pour toi
Pero no existe nadie que de pueda separarla
Mais il n'y a personne qui puisse me la prendre
Ella es mi bebesita y nadie tiene que venir a mirarmela
Elle est ma petite et personne n'a le droit de la regarder
No no no, no no no
Non non non, non non non
Y de lo que quieras por esa boca, my love
Et tout ce que tu veux, dis-le, mon amour
Y eres tú, la bebesita que yo quiero para
Et c'est toi, la petite que je veux pour moi
(Para mí) Para (Para mí)
(Pour moi) Pour moi (Pour moi)
Y soy yo, el bandolero que quieres para ti
Et c'est moi, le bandit que tu veux pour toi
(For you my lover lover)
(For you my lover lover)
Para ti
Pour toi
Y eres tú, la bebesita que yo quiero para
Et c'est toi, la petite que je veux pour moi
(Para mí) Para (Para mí)
(Pour moi) Pour moi (Pour moi)
Y soy yo, el bandolero que quieres para ti
Et c'est moi, le bandit que tu veux pour toi
Para ti, para ti
Pour toi, pour toi
Yeh yeh
Yeh yeh
La luna, las estrellas
La lune, les étoiles
El cielo, todo para ti my love, para ti my love
Le ciel, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour
Cartera y una guagua nueva
Un portefeuille et une nouvelle voiture
Mi vida, todo para ti my love, para ti my love
Ma vie, tout pour toi mon amour, pour toi mon amour





Writer(s): Steve Voice, Peter Yellowstone, Mike Tinsley

El Micha feat. Farruko - El Mokongo
Album
El Mokongo
date of release
14-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.