Lyrics and translation El Micha - Oye Tu Si Suena

Oye Tu Si Suena

De los golpes de la vida, también se aprende
Equivocado, y eso no me ofende
Soy de la calle, soy de mi pueblo
Que con virtudes y defectos siempre me defiendo

Y aunque tú me tires piedras
Yo voy a tirarte flores
Pues es como dice mi madre "No se puede vivir con rencores"

Porque yo, aunque tenga mil problemas
Soy feliz con poco y me conformo
Con que la gente me quiera y que me diga, Micha
Oye, tú si suena'

Es que no pueden ni apagarme, yo soy de la gran escena
Oye tú si suena'
Es que no es casualidad, lo mio 'ta directo en vena
Oye tú si suena'

Que se caliente el party porque yo soy candela
Oye tú si suena'
Es que la tú la brilla rico pero yo la pongo más buena
Oye tú si suena', ah-ah, ah-ah
Oye tú si suena', ah-ah, ah-ah

Que yo soy como Juan, me tienes sin cuidado
Lo que tú me diga', me tiene sin cuidado
Como tú no estás en mi liga, me tiene sin cuidado
Que cuando hay talento el éxito está garantizado

El único en mi peso aquí no se ensale
Garantía de por vida loco, aquí no se enfade
Cuando hablan los mayores los niños se callan
¿Que pasa? No te asustes, no te bajes

Porque yo aunque tenga mil problemas
Soy feliz con poco y me conformo
Con que la gente me quiera y que me diga, Micha
Oye, tú si suena'

Es que no pueden ni apagarme, yo soy de la gran escena
Oye tú si suena'
Es que no es casualidad, lo mio 'ta directo en vena
Oye tú si suena'

Que se caliente el party porque yo soy candela
Oye tú si suena'
Es que tú la brilla rico pero yo la pongo más buena
Oye tú si suena', ah-ah, ah-ah
Oye tú si suena', ah-ah, ah-ah

Oye, dueño de sistema, la competencia da pena
Pase, que yo sigo ahí en la gran escena
Oye tú dice que no, yo digo que si
Es que Micha sigue sonando, averigua por ahí

Sonando barrio con barrio, dentro y afuera el país
El que no lo aprendí, esto lo tengo desde que nací
Me hicieron trampa, una camita pa' joderme a mi
Y caí, la culpa es mía, que firmé y no lo leí

Pero de esto se sale, de esto se sale
De lo malo, lo malo se sale
Seguimos vivos, un aplauso que se vale
Oye tu si suena'

Es que no pueden ni apagarme, yo soy de la gran escena
Oye tú si suena'
Es que no es casualidad, lo mio 'ta directo en vena
Oye tú si suena'

Que se caliente el party porque yo soy candela
Oye tú si suena'
Es que tú la brilla rico pero yo la pongo más buena
Oye tú si suena'

Pero de esto se sale, de esto se sale
De lo malo, lo malo se sale
Dimelo Jc mo, y después quien sabe
Pero de esto se sale, de esto se sale
De lo malo, lo malo se sale
Seguimos vivos, un aplauso que se vale

Ya, Planet Records, Jc mo y el Micha
De esto se sale, seguimos llevando ficha
La oficina secreta pa' que den perreta'
En la fiesta los pingüinos en camiseta
Todavía no aterriza mi avioneta

Эй, ты звучишь!

Из жизненных ударов тоже можно извлечь урок,
Ошибаюсь, и меня это не оскорбляет.
Я с улицы, я из своего народа,
И с достоинствами и недостатками я всегда защищаюсь.

И даже если ты бросишь в меня камни,
Я брошу в тебя цветы,
Ведь, как говорит моя мама: "Нельзя жить с обидами".

Потому что я, даже имея тысячу проблем,
Счастлив малым и доволен этим,
Тем, что люди любят меня и говорят мне, Миха:
"Эй, ты звучишь!"

Меня не потушить, я часть большой сцены.
Эй, ты звучишь!
Это не случайно, мое попадает прямо в вену.
Эй, ты звучишь!

Пусть вечеринка раскаляется, ведь я огонь.
Эй, ты звучишь!
Ты, конечно, блистаешь, но я делаю это еще лучше.
Эй, ты звучишь! А-а, а-а,
Эй, ты звучишь! А-а, а-а,

Я как Хуан, мне все равно,
Что ты скажешь, мне все равно,
Ты не в моей лиге, мне все равно,
Когда есть талант, успех гарантирован.

Единственный в моем весе, здесь не зазнавайся.
Пожизненная гарантия, чувак, здесь не злись.
Когда говорят старшие, дети молчат.
Что случилось? Не бойся, не сдавайся.

Потому что я, даже имея тысячу проблем,
Счастлив малым и доволен этим,
Тем, что люди любят меня и говорят мне, Миха:
"Эй, ты звучишь!"

Меня не потушить, я часть большой сцены.
Эй, ты звучишь!
Это не случайно, мое попадает прямо в вену.
Эй, ты звучишь!

Пусть вечеринка раскаляется, ведь я огонь.
Эй, ты звучишь!
Ты, конечно, блистаешь, но я делаю это еще лучше.
Эй, ты звучишь! А-а, а-а,
Эй, ты звучишь! А-а, а-а,

Эй, владелец системы, конкуренция жалкая.
Проходите, я все еще на большой сцене.
Ты говоришь нет, я говорю да.
Миха все еще звучит, узнай об этом.

Звучит квартал за кварталом, внутри и за пределами страны.
Это у меня с рождения, я этому не учился.
Меня обманули, подстроили ловушку, чтобы уничтожить меня.
И я попался, сам виноват, что подписал, не читая.

Но из этого можно выбраться, из этого можно выбраться.
Из плохого, из плохого можно выбраться.
Мы все еще живы, аплодисменты заслужены.
Эй, ты звучишь!

Меня не потушить, я часть большой сцены.
Эй, ты звучишь!
Это не случайно, мое попадает прямо в вену.
Эй, ты звучишь!

Пусть вечеринка раскаляется, ведь я огонь.
Эй, ты звучишь!
Ты, конечно, блистаешь, но я делаю это еще лучше.
Эй, ты звучишь!

Но из этого можно выбраться, из этого можно выбраться.
Из плохого, из плохого можно выбраться.
Скажи мне, Джей Си Мо, а потом кто знает.
Но из этого можно выбраться, из этого можно выбраться.
Из плохого, из плохого можно выбраться.
Мы все еще живы, аплодисменты заслужены.

Да, Planet Records, Джей Си Мо и Миха.
Из этого можно выбраться, мы все еще в игре.
Секретный офис, чтобы они бесились.
На вечеринке пингвины в футболках.
Мой самолет еще не приземлился.