Lyrics and translation El Michels Affair feat. Black Thought & Son Little - Protocol

Protocol

Yo, I'm from another planet, though currently I'm stranded here
Where I see people clearly takin' everything for granted
Where every time I lift my ship up off the ground it's landin'
To my disadvantage, though, maybe I am but a gambit
In hell to another standard, if I'm completely candid
I fell in love with the language like a hopeless romantic
I just play the dynamics, or play and pray it's organic
This has been my reality, maybe I'm schizophrenic

Maybe I'm just a candidate havin' his chip implanted
Maybe this is a fantasy, maybe I'm disenchanted
What if they just abandon me? Maybe it's how they planned it
Crazy, there's still a scar on my shoulder where I was branded
The protocol is overhauled, I am not a know-it-all
But I need more than motor oil, signage on the broken door
Said sayonara, au revoir, I'm already spoken for
Focus on finally doin' somethin' on my own accord

These dreams know me
At least, I'll forever be
My soul, you're good Naki
You probably don't know how to read
There's just no trees, no need
At least, I'll forever be
My soul, you're good Naki
You probably don't know how to read
They's just a part of me

Call it Boston, comin' Orson
They must be blind as fortune
To make such major orphans, and get yours and mine in portions
And I'm one of the corpses inside a designer coffin
We find more Philly's Northside, that sucks behind a dolphin sometime
They try to soften the blow, but it's not as often
As life'll have you starvin' and sufferin' from heat exhaustion
Upon the line I see there, it's harder for me to cross it

Unless the universe take a hold of my hand and force it
The protocol is overhaul, show me what you're zonin' on
How you gon' get in touch with your spirit when this phone is off?
How they back you into a corner then hold that over ya'll?
Then expect me to show this love that wasn't shown to ya'll
Signage on the closin' doors, said, "This ain't even home to ya'll"
Now, I see that door remorse so sayonara, au revoir
Just get me to that pyramid, my flyin' saucer floatin' towards
'Cause I'm laser focusin' on doin' somethin' on my own accord

These dreams know me
At least, I'll forever be
My soul, you're good Naki
You probably don't know how to read
There's just no trees, no need
At least, I'll forever be
My soul, you're good Naki
You probably don't know how to read
They's just a part of me

Protocole

Yo, je viens d'une autre planète, même si je suis actuellement bloqué ici
Où je vois clairement les gens prendre tout pour acquis
Où chaque fois que je soulève mon vaisseau du sol, il atterrit
À mon désavantage, cependant, peut-être ne suis-je qu'un pion
En enfer, à un autre niveau, si je suis tout à fait franc
Je suis tombé amoureux de la langue comme un romantique désespéré
Je joue juste avec la dynamique, ou je joue et je prie pour que ce soit organique
Ça a été ma réalité, peut-être suis-je schizophrène

Peut-être suis-je juste un candidat à qui on implante une puce
Peut-être est-ce un fantasme, peut-être suis-je désenchanté
Et s'ils m'abandonnaient ? Peut-être que c'est comme ça qu'ils l'ont prévu
Fou, il y a encore une cicatrice sur mon épaule où j'ai été marqué
Le protocole est révisé, je ne suis pas un je-sais-tout
Mais j'ai besoin de plus que de l'huile moteur, la signalisation sur la porte cassée
Disait sayonara, au revoir, je suis déjà pris
Me concentrer enfin à faire quelque chose de mon propre chef

Ces rêves me connaissent
Au moins, je serai pour toujours
Mon âme, tu es bonne Naki
Tu ne sais probablement pas lire
Il n'y a pas d'arbres, pas besoin
Au moins, je serai pour toujours
Mon âme, tu es bonne Naki
Tu ne sais probablement pas lire
Ils font juste partie de moi

Appelez ça Boston, Orson arrive
Ils doivent être aveugles comme la fortune
Pour faire de tels orphelins majeurs, et obtenir les tiens et les miens en portions
Et je suis l'un des cadavres à l'intérieur d'un cercueil de designer
On trouve plus de Philly's Northside, ça craint derrière un dauphin parfois
Ils essaient d'adoucir le coup, mais ce n'est pas aussi souvent
Que la vie te fera mourir de faim et souffrir d'épuisement par la chaleur
Sur la ligne que je vois là, c'est plus difficile pour moi de la franchir

À moins que l'univers ne me prenne la main et ne me force
Le protocole est révisé, montre-moi sur quoi tu te concentres
Comment vas-tu entrer en contact avec ton esprit quand ce téléphone est éteint ?
Comment te coincent-ils dans un coin puis te tiennent ça au-dessus de la tête ?
Puis s'attendent à ce que je montre cet amour qui ne vous a pas été montré
La signalisation sur les portes qui se ferment disait : "Ce n'est même pas chez vous"
Maintenant, je vois ces remords de porte alors sayonara, au revoir
Emmène-moi juste à cette pyramide, ma soucoupe volante flotte vers
Parce que je me concentre au laser sur faire quelque chose de mon propre chef

Ces rêves me connaissent
Au moins, je serai pour toujours
Mon âme, tu es bonne Naki
Tu ne sais probablement pas lire
Il n'y a pas d'arbres, pas besoin
Au moins, je serai pour toujours
Mon âme, tu es bonne Naki
Tu ne sais probablement pas lire
Ils font juste partie de moi