El Mismisimo JPeace - No Quiero Q Vuelvas (feat. La 24seven) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Mismisimo JPeace - No Quiero Q Vuelvas (feat. La 24seven)




No Quiero Q Vuelvas (feat. La 24seven)
Не хочу, чтобы ты возвращалась (feat. La 24seven)
Ponme las llaves en la mesa
Положи ключи на стол
Y borra todas mis fotos de tu teléfono
И удали все мои фотографии с телефона.
Estoy haciendo una limpieza
Я навожу порядок
Y quiero decirte que esto se acabó
И хочу сказать тебе, что между нами все кончено.
Quería hacerte feliz
Я хотел сделать тебя счастливой,
Por qué yo creí en ti
Потому что я верил в тебя
Y en nosotros
И в нас.
Y andando en boca de otros
А ты болтала о нас с другими.
Yo no quiero que vuelvas
Я не хочу, чтобы ты возвращалась,
Ni en esta vida ni en la otra
Ни в этой жизни, ни в следующей.
Más nunca yo quiero verte
Больше никогда не хочу тебя видеть,
Así que sale por la puerta
Так что уходи.
Te mentiría si te digo te deseo
Я бы солгал, если бы сказал, что желаю тебе
Buena suerte
Удачи.
Buena suerte
Удачи.
Yo no quiero que vuelvas
Я не хочу, чтобы ты возвращалась,
Ni en esta vida ni en la otra
Ни в этой жизни, ни в следующей.
Más nunca yo quiero verte
Больше никогда не хочу тебя видеть,
Así que sale por la puerta
Так что уходи.
Te mentiría si te digo te deseo
Я бы солгал, если бы сказал, что желаю тебе
Buena suerte
Удачи.
Buena suerte
Удачи.
Tal vez si dices cómo es
Каждый раз, когда ты говоришь, как есть,
Entiendo mejor tu perfume
Я все лучше узнаю твой парфюм.
Pero todos los días es tal vez
Но каждый божий день
Nos vemos de lunes a lunes
Мы видимся с понедельника по понедельник.
Queria hacerte feliz
Я хотел сделать тебя счастливой,
Por qué yo creí en ti
Потому что я верил в тебя
Y en nosotros
И в нас.
Y
А ты
Andando en boca de otros
Болтала о нас с другими.
Todo lo bonito te lo di
Я отдал тебе все самое лучшее,
El beso que nos dimos en el Jetsky
Поцелуй, которым мы обменялись на гидроцикле.
Te juro que contigo la viví
Клянусь, я прожил с тобой целую жизнь,
Pero toa la confianza te perdí...
Но я потерял к тебе всякое доверие...
Yo no quiero que vuelvas
Я не хочу, чтобы ты возвращалась,
Ni en esta vida ni en la otra
Ни в этой жизни, ни в следующей.
Más nunca yo quiero verte
Больше никогда не хочу тебя видеть,
Así que sale por la puerta
Так что уходи.
Te mentiría si te digo te deseo buena suerte
Я бы солгал, если бы сказал, что желаю тебе удачи.
Buena suerte
Удачи.
Yo no quiero que vuelvas
Я не хочу, чтобы ты возвращалась,
Ni en esta vida ni en la otra
Ни в этой жизни, ни в следующей.
Más nunca yo quiero verte
Больше никогда не хочу тебя видеть,
Así que sale por la puerta
Так что уходи.
Te mentiría si te digo te deseo buena suerte
Я бы солгал, если бы сказал, что желаю тебе удачи.
Buena suerte
Удачи.





Writer(s): Jose Armenteros


Attention! Feel free to leave feedback.