Lyrics and translation El Nino - KING KONG
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ayy,
Madenka,
I
think
that's
the
one,
you
know?
Эй,
Madenka,
кажется,
это
то
самое,
понимаешь?
Doxe
made
this
one,
mhm
Doxe
сделал
этот
бит,
ага
Mă
țin
departe
de
bulangii
Держусь
подальше
от
болтунов,
Pun
capu'
la
treabă
strategii
Включаю
голову,
строю
стратегии.
Sunt
Ronaldo
și
Messi
Я
как
Роналду
и
Месси,
Așa
că
mă
doare
în
pula
cu
cine
ții
Так
что
мне
плевать,
за
кого
ты
болеешь,
детка.
Din
România
mea
gri
(gri)
Из
моей
серой
Румынии
(серой)
Trebuie
să
scot
ceva
verzișori
Мне
нужно
выжать
немного
зелени.
Îți
dau
albumu'
meu
pune-l
Вот
мой
альбом,
положи
его
La
loc
de
cinste,
cutia
cu
valori
На
почетное
место,
вместе
с
ценностями.
Ce
record
să
dobori
tu
Какие
рекорды
можешь
побить
ты?
Rapper-ul
pizdii
te
dai
prea
mare
Рэпер-недоучка,
ты
слишком
много
о
себе
возомнил.
N-ai
ce-ți
trebuie,
pe
bune
că
ai
У
тебя
нет
того,
что
нужно,
серьезно,
у
тебя
Ai
și
probleme
de
exprimare
Даже
проблемы
с
речью.
Ai
și
date
de
expirare
И
у
тебя
есть
срок
годности.
Mă
faci
să
râd,
te
mănânc
și-n
somn
Ты
смешишь
меня,
я
съем
тебя
даже
во
сне.
Care
coroană
și
care
tron
Какая
корона
и
какой
трон?
Maxim
pe
tablă
poți
fi
pion
Максимум,
что
ты
можешь,
— быть
пешкой
на
доске.
La
microfon
te
prefaci
că
bagi
У
микрофона
ты
притворяешься,
что
читаешь
рэп,
Pentru
trap
vrei
să
fii
blazon
Хочешь
быть
гербом
для
трэпа.
Te
caută
foamea
și
tu
vrei
să
pun
botu'
Тебя
мучает
голод,
а
ты
хочешь,
чтобы
я
повелся
La
arfele
tale
de
mare
mason
На
твои
дешевые
понты,
будто
ты
масон.
Eu
pentru
underground
sunt
pilon
Я
для
андеграунда
— опора,
Tu
mic
copil
tragi
din
biberon
А
ты,
маленький,
сосёшь
из
бутылочки.
Hai
să
te
văd
peste
câțiva
ani
Посмотрим
на
тебя
через
несколько
лет,
Că
ăștia
ca
tine
sunt
de
sezon
Потому
что
такие,
как
ты,
— сезонные.
Cânt
în
bodegă
ca
pe
stadion
Я
пою
в
баре,
как
на
стадионе,
Nu
pentru
bani,
o
fac
din
pasiune
Не
ради
денег,
а
ради
страсти.
Împart
cu
frații
ce
fac
(ce
fac)
Делюсь
с
братьями
тем,
что
заработал
(заработал),
Mă
doare-n
pulă
de
ce
mai
rămâne
Мне
плевать,
что
останется.
Totul
real
nimic
nu
e
ficțiune
Все
реально,
ничего
не
выдумано,
Locu'
2 n-a
fost
o
opțiune
Второе
место
не
вариант.
Și
până
nu
simt
că
am
o
bombă
(grr
pow)
И
пока
не
чувствую,
что
у
меня
бомба
(грр,
бах!),
Nu
pun
stop
la
nicio
sesiune
(grr)
Не
остановлю
ни
одну
сессию
(грр).
Regele,
regele
Король,
король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Regele
Кто
вернулся?
Король.
Regele,
regele
Король,
король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Кто
вернулся?
Regele,
Regele
Король,
Король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Regele
Кто
вернулся?
Король.
Regele,
Regele
Король,
Король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
(grr)
Кто
вернулся?
(грр)
N-au
cum
să
zică,
că
n-am
luat
ce
trebuie
când
toate
se-mbină
perfect
Не
могут
сказать,
что
я
взял
не
то,
что
нужно,
когда
всё
идеально
сочетается.
Concerte
furate,
se
pare
că
sunt
pentru
mulți
principalul
suspect
Украденные
концерты,
похоже,
для
многих
я
главный
подозреваемый.
Știu
să
conduc
către
victorie
echipa
Я
знаю,
как
привести
команду
к
победе,
Am
doar
note
de
10
în
carnet
(carnet)
У
меня
только
десятки
в
зачетке
(зачетке).
La
rap
sunt
profesor,
iar
tu-mi
ești
elev
В
рэпе
я
профессор,
а
ты
— мой
ученик.
Nu
le
ai
și
rămâi
repetent
(direct)
У
тебя
нет
способностей,
и
ты
остаёшься
на
второй
год
(сразу).
Unii
se-ntreabă
cum
fac
Некоторые
спрашивают,
как
я
это
делаю,
Unii
se-ntreabă
cum
fac
de
rezist
Некоторые
спрашивают,
как
я
держусь.
Ce
pot
să
zic?
Simplu!
(simplu)
Что
я
могу
сказать?
Просто!
(просто)
Nu
pot
să
stau
man
iubesc
să
mă
mișc
Я
не
могу
сидеть
на
месте,
мужик,
я
люблю
двигаться.
Benzină-n
cabină,
scot
flăcări
pe
gură
e
pericol
mai
bine
o
tai
Бензин
в
баке,
изрыгаю
пламя,
это
опасно,
лучше
уходи.
Care
știe
ce
pot
Кто
знает,
на
что
я
способен,
Recunoaște
că
sunt
lucru'
care
mai
bine
eviți
să
o
dai
Признай,
что
есть
вещи,
которых
лучше
избегать.
Care
poate
să
asculte
și
textu'
Кто
может
слушать
мой
текст,
Mă
bagă-n
mașină
dă
muzica
tare
Садится
в
машину,
включает
музыку
на
полную.
Trapperii
nu
știu
s-acorde
respect
(nu
știu)
Трэперы
не
умеют
проявлять
уважение
(не
умеют),
De-aia
le
dau
nota
2 la
purtare
Поэтому
я
ставлю
им
двойку
за
поведение.
S-audă
cartieru'
e
forță
pe
bune
și
trebuie
să
bubuie-n
top
(în
top)
Пусть
район
слышит,
это
настоящая
сила,
и
она
должна
греметь
в
топе
(в
топе).
Pachetu'
complet
dacă
pun
întrebări
îmi
permit
să
le
dau
peste
bot
Полный
пакет,
если
задают
вопросы,
я
могу
дать
им
по
морде.
Rămân
de
cartier
până-n
ultima
clipă
pun
inima
mea
la
batăie
Остаюсь
верен
району
до
последнего
вздоха,
ставлю
свое
сердце
на
кон.
Și
sincer
nu
văd
vreo
metodă
s-o-ndoaie
И,
честно
говоря,
не
вижу
способа
сломить
меня,
C-a
trecut
deja
prin
prea
multe
războaie
Ведь
оно
уже
прошло
через
слишком
много
войн.
Mă
strigă
"rachetă"
sunt
de
mult
printre
stele
Меня
называют
"ракетой",
я
давно
среди
звёзд.
Pe
tobe
stau
bine
le
simt
canapele
На
битах
чувствую
себя
как
на
диване.
E
grele
băiatu'
nu-ți
merge
motoru'
Парень,
это
тяжело,
твой
мотор
не
тянет,
Și
sufletul
tău
valorează
lovele
(grr)
А
твоя
душа
стоит
денег
(грр).
Regele,
regele
Король,
король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Regele
Кто
вернулся?
Король.
Regele,
regele
Король,
король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Кто
вернулся?
Regele,
Regele
Король,
Король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
Regele
Кто
вернулся?
Король.
Regele,
Regele
Король,
Король,
Mă
strigă
Regele
Меня
называют
Королём.
Cine
s-a
întors?
(grr)
Кто
вернулся?
(грр)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 808 Maer, Ferdinand Medin, Doxe Beats, El Nino
Attention! Feel free to leave feedback.