Lyrics and translation El Nino feat. DOC & Azteca - N-Are Cum

N-Are Cum

Sunt pregatit sa ma ridic sa reprezint cu inima
De unde pula mea sa stii ca strada te poate manca
Pentru asta ne-am nascut, sa te tinem pe tine-n garda
N-ai ce pret sa-mi dai decat daca esti bagaboanta
Marfa neagra in colt de bloc si te tenteaza sa te bagi
Trebuie sa-ti pui intrebarea daca poti s-o mai lasi
Atatia pasi te-au invatat cum sa vorbesti
Sa faci multe milioane pentru care sa traiesti
N-ai cum sa te iubesti daca tu nu poti sa iubesti
Si s-ar putea la batranete sa vrei sa le zici povesti
Doar, doar ca din pacate karma nu te iarta
Nici pe tine, nici pe aia care au sarit din barca
Blaca, blaca pentru bagabonti reali
Dau cu tot respectul meu sa fie pentru original
Baga-ne-am pula-n ei de bani tintim mai sus
Hai sa nu vorbim de bani ca niciodata nu-s de-ajuns

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

Aici de cand blugii erau mai largi decat Khalifa Mia
De cand BUG dadea cu Gia
Cand MC nu-si luau doar din cocos energia
Fi atent cum se pastreaza felia
Patruzeciul dupa colt, varsta nu calibru
Flow nebun, ce rupe porti sunt un fel de tibru
O sa vezi ce tu nu poti, sunt un fel de timbru
Icoana pentru nepoti, l-am crescut pe fii-tu
XX ani de cand tot ma schimb
Dau muie la timp, dau muie la film, yeah
Ochii-n ecran, ca sa nu se prinda
Atenta ca vin, sterge-te bine, yeah
Pentru mine, pentru toti ai mei si pentru rapperi
Personal nu stiu pe unii ca noi, sa nu te infoi
Il vezi pe DOC, te bucuri ca a plecat, vezi sa nu te indoi
Ca eu ca sa te fac atent, nu te bat pe deltoid

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

Azteca scuipa imparatia adica tot ce are in cap
Cu El Nino, DOC si Ian fac banul, nu imprumut ca vreau sa-l fac
Bag mare, bag tare, fratioare, trag tare
Ca-n Bucuresti mi se pare, muzica e-n dezvoltare
Am trait strada si strada m-a trait
Si trag in vid un joint aprind si pic, dar dupa ma ridic
Am vazut prada, copii merg spre nimic
Si n-au vreo aspiratie in afara de aspira ta din plic
E adevarat ca si noi suntem printre aceia
Luptam des cu dependenta banii imi extind existenta
Acum sunt dependent sa trag sunete ce sparg mintea
De-ti despica lesa, trag la cap deci lasa vesta
Sunt pe o Vespa, generator de bani ca Tesla
Ocult ca ceva ce-ti lumineaza existenta
Si in acelasi timp sunt ca secretele de stat
Vexat, dar nu ma testa ca o sa-ti sparg mecla

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

N-are cum doar dintr-o lovitura sa iti iasa
Caramida peste caramida face o casa
N-are cum sa fie bine daca nu-i pasiune
Si n-are cum sa fie bine daca nu-i pe bune

C'est Pas Possible

Je suis prêt à me lever et à représenter avec mon cœur
Comment pourrais-tu savoir que la rue peut te dévorer ?
Nous sommes nés pour ça, pour te garder sur tes gardes
Tu n'as aucun prix à me donner sauf si tu es une vraie garce
La came noire au coin de la rue te tente, tu veux te lancer
Tu dois te demander si tu peux encore laisser tomber
Tant de pas t'ont appris à parler
Pour faire des millions, pour quoi vivre ?
Tu ne peux pas t'aimer si tu ne peux pas aimer
Et il se peut qu'à la vieillesse tu veuilles raconter des histoires
Seulement, malheureusement, le karma ne pardonne pas
Ni toi, ni ceux qui ont sauté du bateau
Bla-bla-bla pour les vrais voyous
Je le dis avec tout mon respect, que ce soit pour l'original
On s'en fout de l'argent, on vise plus haut
Ne parlons pas d'argent, il n'y en a jamais assez

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère

Ici, depuis que les jeans étaient plus larges que Khalifa Mia
Depuis que BUG traînait avec Gia
Quand les MC ne tiraient pas leur énergie uniquement du shit
Fais attention à la façon dont tu gardes ta part
Vingt-quatre ans au coin de la rue, l'âge, pas le calibre
Un flow de fou qui défonce les portes, je suis une sorte de timbre
Tu verras ce que tu ne peux pas faire, je suis une sorte de timbre
Icône pour tes petits-enfants, j'ai élevé ton fils
XX années que je change
Je me fous du temps, je me fous des films, ouais
Les yeux rivés sur l'écran, pour qu'ils ne se doutent de rien
Attention j'arrive, nettoie bien, ouais
Pour moi, pour tous les miens et pour les rappeurs
Personnellement, je n'en connais pas comme nous, ne t'inquiète pas
Tu vois DOC, tu es contente qu'il soit parti, tu vois que tu ne doutes pas
Pour attirer ton attention, je ne te frappe pas sur le deltoïde

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère

Azteca crache son empire, c'est-à-dire tout ce qu'il a en tête
Avec El Nino, DOC et Ian, on fait du fric, pas besoin d'emprunter, je veux le gagner
Je vise grand, je frappe fort, frérot, je tire fort
Parce qu'à Bucarest, il me semble que la musique est en développement
J'ai vécu la rue et la rue m'a vécu
Et je tire un joint dans le vide, je l'allume et je coule, mais après je me relève
J'ai vu la proie, les enfants vont droit dans le mur
Et ils n'ont aucune aspiration autre que d'aspirer ce qu'il y a dans le sachet
Il est vrai que nous sommes aussi parmi eux
On luttait souvent contre la dépendance, l'argent prolonge mon existence
Maintenant, je suis dépendant du fait de sortir des sons qui font exploser l'esprit
Si je te casse la laisse, je vise la tête, alors laisse tomber le gilet
Je suis sur une Vespa, générateur d'argent comme Tesla
Occulte comme quelque chose qui illumine ton existence
Et en même temps, je suis comme des secrets d'État
Vexé, mais ne me teste pas, je vais te démonter

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère

C'est pas possible qu'en un seul coup tu puisses t'en sortir
Brique par brique, on construit une maison
C'est pas possible que ce soit bien s'il n'y a pas de passion
Et c'est pas possible que ce soit bien si c'est pas sincère