El Nino feat. Kepa - Incarc Microfonu' - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El Nino feat. Kepa - Incarc Microfonu'




Incarc Microfonu'
Load The Microphone
E, yo, e, yo!
Hey, yo, hey, yo!
Aici e fratele vostru Nino-Nino
It's your brother Nino-Nino here
Ca maşina de hau-hau
Like the woof-woof car
Îl am alături de mine pe fratele Kepa
I have my brother Kepa by my side
Yo, yo, yo, yo, direct din studio
Yo, yo, yo, yo, straight from the studio
Transmitem salutări la fakeri în vârf de glonţ!
Sending greetings to the fakers, right on the bullet!
Intru pe tobe ca un super-star
I enter the drums like a superstar
ştii după flow, sunt în timpan
You know me by my flow, I'm in your eardrum
Sunt în timpanele tale de mic
I'm in your microphone's eardrums
De la clip, la a fi, de la cum dau pe beat
From the video, to being real, to how I hit the beat
Au simţit sunt fresh şi nu dau greș
They felt I was fresh and that I don't fail
Şi n-am de gând s-ajung un preș
And that I'm not going to be a loser
Sunt mester când vine vorba de rap
I'm a master when it comes to rap
Sunt criticat, poate i-am iritat
I'm being criticized, maybe I irritated them
Poate am băgat prea bine frăţie
Maybe I delivered brotherhood too well
De nu-ţi place de mine, scot din pălărie
If you don't like me, I'll pull out of my hat
Magia, am făcut, mare cupă pe masă
The magic, I did it, big cup on the table
Îi dau pasă lu' Kepa, cum bagă, te lasă
I pass it to Kepa, how he delivers, leaves you
Cu gura căscată, ce tehnică marfă
Open-mouthed, what great technique
La bază sunt rapper, nu fut orice gioarsă
I'm a rapper at heart, I don't do just any chick
Dacă e cadă combinaţia, o fac
If the combination's gonna fail, I'll make it
meargă din nou, c-am realizat
Work again, because I realized
Nimic nu face renunţ
Nothing can make me quit
Şi pentru visul meu fac un anunţ
And for my dream, I'm making an announcement
Rămân în joc cât ţin motoarele
I'm staying in the game as long as my engines are running
Îi dau frăţie cât ţin picioarele
I'm giving brotherhood as long as my legs are holding up
Dau cântarele peste cap puţin
I'm tipping the scales a little
Înclin balanţa în favoarea mea
Tilting the balance in my favor
Vin cu viteza luminii, rezistă bolidu'
I come at the speed of light, the car endures
În orice condiţie trebuie fiu primu'
In any condition, I have to be the first
Destinu' l-am luat la mișto, la vrăjeală
I took destiny as a joke, a bluff
La scară înaltă, sadea, la cardeală
On a high scale, yeah, big time
Prăjeală supremă, am uitat zic
Ultimate roast, I forgot to tell you
Ştiu lumea e mare şi vrea fiu mic
I know the world is big and wants me to be small
Da' refuz vadă prin lupă şi pun
But I refuse to be seen under a magnifying glass and I put
Cărămidă peste cărămidă până ajung
Brick by brick until I reach
La un alt nivel la care nu poţi tu
Another level where you can't
mănânci căcat despre mine, şi am rupt
Talk shit about me, and I broke through
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Nu trebuie sa dau nici macar un pumn
I don't even have to throw a punch
E vorba de cum le pun, compun
It's about how I put them together, compose
De cum le bag ghiulelele in tun
How I load the bullets in the gun
De runda in care intru taifun
The round I enter, a typhoon
Si unu ca mine apare mai rar
And someone like me is rare
Raman in istorie, sunt Avatar
I remain in history, I am Avatar
Avantaju' meu e clar
My advantage is clear
Nu ma-ncadrez intr-un tipar
I don't fit into a pattern
Am bani, o grama' de bisnitari
I have money, a lot of hustlers
Da, sunt cinstiti, suna bizar
Yes, they are honest, sounds weird
Ma suna p- de la ziar
They call me from the newspaper
Vor poza mea, sa facem bani
They want my picture to make money
Un miliard, il pun pe zar
A billion, I put it on the dice
Si din castig facem gratar
And from the winnings we barbecue
Hai ca ma fac vandal si rup
I'm going vandal and I'm breaking in
Si mut un scut la mine-n sud
And moving a shield to my south
Le dau din sub si tot ce aud
I leak them out and all I hear
Sunt barfe si ma fac sa rad
Is gossip and it makes me laugh
Doi, doi, doi, iar i-am pisat
Two, two, two, I stepped on them again
Ia da coroana la baiat
Give the crown to the boy
O suta de kile de aur la gat
A hundred kilos of gold around my neck
Nu ma schimba pe mine macar un minut
Doesn't change me for a minute
N-am urat nici un om, niciodata, ma jur
I've never wished ill on anyone, ever, I swear
N-am poftit niciodata la ceva sa fur
I've never wanted to steal anything
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Ca-n tagada ma dau cand apar bad boy
Like in the Tagada, I spin when I show up, bad boy
Sacadat pe track, atacant, te-ndoi
Sacrificed on the track, attacker, you doubt
Tu baga la cap, elegant, fac taraboi
You get it, elegant, I make a scene
Trupe de rap inca suna a Savoi
Rap bands still sound like Savoi
Papa rap pe paine, rupe Kepa Bitanu
Daddy rap on bread, Kepa Bitanu breaks it down
Scoate ba banu', da, da, p-ala babanu'
Take out the money, yeah, yeah, the big one
La mic iau foc, tu stii ca dau pe tot cu
I set the mic on fire, you know I'm going all in with
Debit de dume de top, nu fi dobitoc!
Top-notch joke flow, don't be a fool!
Te dobor de tot, sap in capete man
I knock you down completely, I dig into heads, man
Tot ce fac eu, fac sa fac gologani
Everything I do, I do to make money
Adica ban pe ban sa dau rap de pe macadam
Which means stack after stack to deliver rap from the asphalt
Fara paravan, nu m-abat de la plan
No cover, I don't deviate from the plan
Nebun da' cum necum la cum
Crazy but somehow to how
Le las compun, la cum le pun
I leave them composed, to how I put them
S-o dai tu cu mine, n-ai cum, sunt tun
You can't compete with me, I'm a cannon
Dau rap de pe piramida Cancún
Delivering rap from the Cancun pyramid
Trip cool cu-n beat bun
Cool trip with a good beat
Sar in beregata, Pitbull
Jumping at the throat, Pitbull
Stii ca te rapun, trag fara recul
You know I'll stab you, shoot without recoil
Nebun de legat, elegant le pun
Crazy to tie up, elegant I put them
Pe track naravas, fac deranj
On the track, wild, I make a mess
Dau sageti ca un arcas apas
I shoot arrows like an archer, pressing
Cascada de flow, Niagara fa pasi
Waterfall of flow, Niagara, take steps
Dau dume-n rafale de kalash
I deliver jokes in Kalashnikov bursts
Tornada pe beat, da, da gata de-ndata
Tornado on the beat, yeah, yeah, ready right away
Te atac cat incape nu dau inapoi
I attack you as long as I can, I don't back down
Tot odata ba tata, da' fara de-a pata
All at once, dad, but without a flaw
Dau totu' de-a gata cu texte-n foi
I give it all up with lyrics on sheets
Lirica mea pleaca din stilou
My lyrics flow from the pen
Vezi din nou, din nou Kepa si Nino
See again, again Kepa and Nino
Daca-i vorba de fast flow, we know
If it's about fast flow, we know
Sare sala gen re-load
The crowd jumps like reload
H*e, no, provoc cutremure-n ghetou
H*e, no, I provoke earthquakes in the ghetto
P- cu p- din trap mai nou dau microfonu' pe d-
P- with p- from trap, now I pass the mic to d-
Am bilde rapide, pui botu', tu-ntinde-o
I have fast lines, pucker up, stretch it out
Stii ca-s debil, da' de pill nu m-ating bro
You know I'm crazy, but I don't touch pills, bro
Totu' depinde de starea de skill yo
It all depends on the skill level, yo
Fara tiganeala gen Gadjo Dilo
No gypsy stuff like Gadjo Dilo
Fakerii cad ca la domino, pronto
The fakers fall like dominoes, pronto
Odata cu valu viseaza doar coco
Along with the wave, they only dream of coke
Soto, la show te ridic
Soto, at the show I lift you up
Fa repede plata ca sa fim chit
Pay up quick so we're even
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Am o brigadă şi toţi suntem rap-rap
I got a crew and we're all rap-rap
Ai mei ştiu, pe scenă, sunt rap-rap
My people know me, on stage, I'm rap-rap
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang
Încarc microfonu', click-click, bang-bang
I load the microphone, click-click, bang-bang





Writer(s): Alin Emil Ghita


Attention! Feel free to leave feedback.