Lyrics and translation El Nino feat. Stres, Mutu & Anna - Cei Mai Frumoși Ani

Cei Mai Frumoși Ani

Cei mai frumoşi ani le-am făcut pe toate,
Şi n-am dormit pe mine, cum am dormit pe carte.
Poate că puteam sa ajung altcineva doar că
Ce vedeau ei tare, mie sigur nu-mi plăcea.
Am zis că visele devin realitate,
Că stările de bine sunt cele mai importante.
O bere în faţa blocului, o caterincă fină
E o zi în care am găsit aur într-o mina!
O albină caută un bondar, dacă vrei să fim bine trecem pe la bar.
Un băiat, un cântar, o foiţă şi un filtru, pare
Complicat dar crede-mă e atât de simplu.
Zâmbesc larg, anii nu se mai întorc, ş
I refuz să trăiesc viaţa mea ca un robot!
Cad, beat, mort dumă acasă tramvai, s
Au cad într-un pai şi fac nişte parai!

Cei mai frumoşi ani, sunt cei pe care-i faci tu!
Totul depinde de tine, nu de restul,
Nu te mai complica, eu zic s-o laşi aşa.
Că toate se aşează, tu vezi-ţi de treaba ta!

Cei mai frumoşi ani sunt ăia în care te
Zbaţi, în ăia în care n-ai nimic de oferit şi-n jur
Sunt numai fraţi.
Şi se termină când ai de toate, dar nu au ceilalţi.
Aşa că tată dacă vrei sa-mi dai ceva mai bine împarţi!
Cu timpul ne maturizăm, nu mai suntem mici
Vreţi sfaturi de la bunicii? Păcat că au plecat de aici.
Doamne te rog să le zici că sunt bine
Sănătos, ştiu că mi-au purtat de grijă,
Şi le mulţumesc frumos!
Sunt nopţi în care adorm cu-n înger lângă
Mine-n pat, deasta vă las să mă răniţi, fiindcă
Mă trezesc vindecat!
Viaţa are doar lămâii de dat, şi
-O să fac o dulceaţă din toţii anii ăştia grei p-care îi

Mai am în faţă.
Nu cred în coincidenţe, cred doar în planuri măreţe!
Ştiu că-i tot răul spre bine, dincolo de aparenţe.
Da suntem nişte zdrenţe şi vrem chestii materiale.
Nu noi, sufletele noastre au nevoie de spitale!

Cei mai frumoşi ani, sunt cei pe care-i faci tu!
Totul depinde de tine, nu de restul,
Nu te mai complica, eu zic s-o laşi aşa.
Că toate se aşează, tu vezi-ţi de treaba ta!

Îmi amintesc şi acum când am început să cânt, eram
Doar un copil, cu toate că şi-a cum sunt,
Un pic imatur da jur că ce spun e pur cu
Toate că-mi vine sa fug, să las tot ce am în jur.
Da n-o s-o fac, ţi-o jur!
Că nu mă mişc de aici indiferent de adversar, vorbe sau amici.
Indiferent ce zici,
Indiferent ce crezi şi n-am talentu să te fac eu să dansezi bă.
Tu chiar nu vezi că mereu eu ţi-am
Zâmbit? Şi n-am figuri fiindcă nu mi le permit.
Că, din tot ce fac sigur ai mai auzit
Pe la cineva, deci pe cine încerc sa mint?
Că vin cu ceva nou că am flow de neoprit, d
A scuip ceea ce simt, şi n-o să schimb asta promit.
Că ce-am ales sa fac asta,
Fiindcă asta mi-a plăcut, şi n-o să fac banii din asta ştiam de la
început!

Cei mai frumoşi ani, da n-au trecut încă
Sunt tot aici, şi mă ţin tare ca o stâncă!

Cei mai frumoşi ani, sunt cei pe care-i faci tu!
Totul depinde de tine, nu de restul,
Nu te mai complica, eu zic s-o laşi aşa.
Că toate se aşează, tu vezi-ţi de treaba ta!

Самые прекрасные годы

Самые прекрасные годы, я всё делал по-своему,
И не спал над собой, как спал над книгами.
Может, я мог бы стать кем-то другим, но
То, что казалось им крутым, мне точно не нравилось.
Я сказал, что мечты становятся реальностью,
Что хорошее настроение - самое важное.
Пиво у дома, милая девчонка,
Вот день, когда я нашёл золото в шахте!
Красотка ищет кайф, если хочешь быть со мной - пойдём в бар.
Парень, весы, бумажка и фильтр, кажется
Сложно, но поверь, это так просто.
Широко улыбаюсь, годы не вернуть, и
Я отказываюсь жить как робот!
Падаю, пьяный, никакой, домой на трамвае, и
Либо падаю в стог сена и зарабатываю немного деньжат!

Самые прекрасные годы - те, которые ты создаёшь сам!
Всё зависит от тебя, а не от остальных,
Не усложняй, я говорю, оставь как есть.
Всё встанет на свои места, ты занимайся своими делами!

Самые прекрасные годы - это те, в которые ты
Бьёшься, в которые тебе нечего дать, а вокруг
Только братья.
И заканчиваются они, когда у тебя есть всё, а у остальных нет.
Так что, отец, если хочешь мне что-то дать, лучше поделись!
Со временем мы взрослеем, мы уже не маленькие,
Хотите советов от бабушек и дедушек? Жаль, что их здесь нет.
Госпожа, прошу, передайте им, что у меня всё хорошо,
Что я здоров, я знаю, что они заботились обо мне,
И я им очень благодарен!
Есть ночи, когда я засыпаю с ангелом рядом
Со мной в постели, поэтому позвольте мне страдать, потому что
Я просыпаюсь исцелённым!
Жизнь преподносит только лимоны, и
Я сделаю варенье из всех этих трудных лет, которые у меня ещё

Впереди.
Я не верю в совпадения, я верю только в великие планы!
Знаю, что всё к лучшему, несмотря на видимость.
Да, мы немного чокнутые и хотим материальных благ.
Не мы, а наши души нуждаются в больницах!

Самые прекрасные годы - те, которые ты создаёшь сам!
Всё зависит от тебя, а не от остальных,
Не усложняй, я говорю, оставь как есть.
Всё встанет на свои места, ты занимайся своими делами!

Я до сих пор помню, как начал петь, я был
Всего лишь ребёнком, хоть я им и остался,
Немного незрелым, но клянусь, что говорю чистую правду,
Иногда хочется сбежать, бросить всё, что у меня есть.
Но я этого не сделаю, клянусь!
Потому что я не сдвинусь с места, какие бы ни были соперники, сплетни или друзья.
Что бы ты ни говорил,
Что бы ты ни думал, у меня нет таланта заставить тебя танцевать.
Ты разве не видишь, что я всегда тебе
Улыбаюсь? У меня нет понтов, потому что я не могу себе этого позволить.
Ведь из всего, что я делаю, ты наверняка уже слышал
От кого-то, так кого я пытаюсь обмануть?
Что я несу что-то новое, что у меня неудержимый поток, я
Выплёвываю то, что чувствую, и не собираюсь этого менять, обещаю.
Что я выбрал делать это,
Потому что мне это нравилось, и я знал с самого
Начала, что не буду зарабатывать на этом деньги!

Самые прекрасные годы, да они ещё не прошли,
Они всё ещё здесь, и я держусь крепко, как скала!

Самые прекрасные годы - те, которые ты создаёшь сам!
Всё зависит от тебя, а не от остальных,
Не усложняй, я говорю, оставь как есть.
Всё встанет на свои места, ты занимайся своими делами!