Lyrics and translation El Norte - Aunque Me Des la Espalda

Aunque Me Des la Espalda

Nada necesito para sentirme bien
Ahora quiero estar a solas con el mar
Y escuchar las olas que dicen la verdad
Quedarme en esta playa y no regresar

Es tan duro pensar
Que tú no estés aquí ahora, ou-oh

Aunque me derrumbe una vez más
No me importa nada que me des la espalda
Aunque no haya nadie junto a mí, uo-oh
No me importa nada que me des la espalda, no

Todo está tan claro en este mar azul
Detrás del horizonte se enciende una luz
Y me siento bien en esta soledad
Nada necesito, nada quiero ya

Es tan duro pensar
Que tú no estés aquí ahora, oh-oh

Aunque me derrumbe una vez más
No me importa nada que me des la espalda
Aunque no haya nadie junto a mí, oh-oh
No me importa nada que me des la espalda

Aunque me derrumbe una vez más
No me importa nada si me des la espalda, no

Хоть ты отвернулась

Мне ничего не нужно, чтобы чувствовать себя хорошо
Сейчас я хочу побыть наедине с морем
И слушать волны, которые говорят правду
Остаться на этом пляже и не возвращаться

Так тяжело думать,
Что тебя сейчас нет рядом, о-о

Даже если я снова рухну
Мне все равно, что ты отвернулась
Даже если рядом со мной никого нет, о-о
Мне все равно, что ты отвернулась, нет

Все так ясно в этом синем море
За горизонтом загорается свет
И я чувствую себя хорошо в этом одиночестве
Мне ничего не нужно, я уже ничего не хочу

Так тяжело думать,
Что тебя сейчас нет рядом, о-о

Даже если я снова рухну
Мне все равно, что ты отвернулась
Даже если рядом со мной никого нет, о-о
Мне все равно, что ты отвернулась

Даже если я снова рухну
Мне все равно, если ты отвернулась, нет