Lyrics and translation El Norte - Hay Que Pena (Live)

Hay Que Pena (Live)

Para Camilo Peña, que le gusta
Eh-ey

Hace muchos años, estuve enamorado
Un amor imposible y no, no pude evitarlo
Ella quiso a otro sabiendo que la amaba
Tuve que resignarme yo al perderlo todo

Ay, qué pena es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de su amor
(Ay, qué pena) es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado, yeah
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de su amor, no

Yeh
Carlos Seita, pero qué pena
Mi compadre Andrés Mármol
Y mi compadre Adriano
Gozando

Pasaron los años y yo creí olvidarla
Y al volver a verla, que ay, me temblaba el alma
Hoy yo me doy cuenta que todo es mentira
Que la sigo amando, que es mi muchachita

(Ay, qué pena) es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado, yeah
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de su amor
(Ay, qué pena) es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado, yeah
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de tu amor, yeah

Oye, Walton, y recuerda
Que el amor es eterno mientras dura
Tú sabes

(Por su amor me vuelvo loco)
(Voy soñando poco a poco)
(Por ella me desespero)
Y ya no quiero ni pensar

(Por su amor me vuelvo loco)
(Voy muriendo poco a poco)
(Por ella me desespero)
Y yo que pensé que te iba a olvidar

(Por su amor me vuelvo loco) no, no, no
(Voy soñando poco a poco)
(Por ella me desespero)
Y ya no quiero nada sin ti

(Por su amor me vuelvo loco) no, no, no
(Voy muriendo poco a poco)
(Por ella me desespero)
Y esto tú lo va' a escuchar

(Ay, qué pena) es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de su amor
(Ay, qué pena) es haber amado
Y no ser correspondido como tú lo has esperado
(Ay, qué pena) es haber querido
Y nunca yo haber sentido ni un minuto de su amor, yeah

De la pluma de Deivy Landestoi
Pero qué pena, Mauri
Ahí sí, coplero (increíble)
Para todo los muchachos

Uh, oye eso (de lo bonito Luis)
Oye, Yanel (¿cómo?)
Alex Ferreyra

Pero, qué pena
Qué dolor

Какая жалость (Live)

Для Камило Пенья, которому нравится
Эй-эй

Много лет назад я был влюблен
Невозможная любовь, и я не мог этому противостоять
Она выбрала другого, зная, что я люблю ее
Мне пришлось смириться с потерей всего

Ах, как жаль, что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви
(Ах, как жаль), что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся, да
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви, нет

Да
Карлос Сейта, как жаль
Мой кум Андрес Мармол
И мой кум Адриано
Наслаждаются

Прошли годы, и я думал, что забыл тебя
И увидев тебя снова, ах, моя душа затрепетала
Сегодня я понимаю, что все это ложь
Что я все еще люблю тебя, что ты моя девочка

(Ах, как жаль), что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся, да
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви
(Ах, как жаль), что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся, да
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви, да

Эй, Уолтон, и помни
Что любовь вечна, пока длится
Ты знаешь

(Из-за твоей любви я схожу с ума)
(Мечтаю о тебе понемногу)
(Из-за тебя я в отчаянии)
И я больше не хочу даже думать

(Из-за твоей любви я схожу с ума)
(Умираю понемногу)
(Из-за тебя я в отчаянии)
И я думал, что забуду тебя

(Из-за твоей любви я схожу с ума) нет, нет, нет
(Мечтаю о тебе понемногу)
(Из-за тебя я в отчаянии)
И я больше ничего не хочу без тебя

(Из-за твоей любви я схожу с ума) нет, нет, нет
(Умираю понемногу)
(Из-за тебя я в отчаянии)
И ты это услышишь

(Ах, как жаль), что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви
(Ах, как жаль), что я любил
И не был любим в ответ, как я надеялся
(Ах, как жаль), что я хотел
И не почувствовал ни минуты твоей любви, да

Из-под пера Дейви Ландестои
Как жаль, Маури
Вот так, певец (невероятно)
Для всех ребят

Ух, послушай это (как красиво, Луис)
Эй, Янель (как?)
Алекс Феррейра

Как жаль
Какая боль