El Norte - Nunca Te Fallare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Norte - Nunca Te Fallare




Nunca Te Fallare
Я никогда тебя не подведу
Hace tiempo que no eres como ayer
Ты уже давно не такая, как прежде,
Querido amigo
дорогая подруга,
En tus ojos se delata un dolor
В твоих глазах читается боль
Por algún motivo
По какой-то причине.
Te conozco hace tiempo
Я знаю тебя давно
Y no entiendo este momento
И не понимаю, что происходит сейчас.
Coge mi mano
Возьми мою руку,
Que es lo único que tengo, uoh-oh-oh
Это единственное, что у меня есть, уо-о-о.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Si caminas entre sombras y dolor
Если ты идешь во тьме и боли,
No llores, amigo
Не плачь, подруга,
Que mañana estoy seguro que tendrás
Я уверен, что завтра у тебя будет
Un nuevo destino
Новая судьба.
No te quejes de la suerte
Не жалуйся на судьбу,
Que como la tierra gira
Ведь земля вращается,
Y todos tenemos baches
И у всех нас бывают ухабы
En la vida uoh-oh-oh
На жизненном пути, уо-о-о.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Con lágrimas de cocodrilo
Слезами крокодила
Puedes empapar mi hombro
Ты можешь пропитать мое плечо,
Que los hombres no son hombres
Ведь мужчины не мужчины,
Si no saben llorar, uoh-oh-oh
Если не умеют плакать, уо-о-о.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti
Я буду там, ради тебя.
Sabes que yo nunca te fallaré
Знай, что я никогда тебя не подведу,
Mi corazón no te abandonará
Мое сердце тебя не оставит,
Cuando nadie tengas a tu lado
Когда рядом никого не будет,
Yo estaré allí por ti, oh-oh-oh
Я буду там, ради тебя, о-о-о.





Writer(s): Carmelo Lopez Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.