Lyrics and translation El Original - Si Te Vas

Si Te Vas

Si te vas: El Original

Si te vas,
Yo quiero saber si tu te vas.
Mami, cuando tu quieras vete...

Si yo te di mi amor.
Si te di de mi calor.
No hubo nadie como yo.
Un hombre que la escucho.
Que estuvo cuando usted lloró,
Porque aquél la maltrato.
Nunca te dije que no,
Pero esa es tu decisión.
Y aunque tu fuiste mi condena,
Me envolví en tu piel morena.
Sabiendo que eras ajena,
Decías que eras mi nena.
Y eso era lo que sentías,
O sientes todavía.
Me llamas a escondidas,
No lo niegues,
Se que tu eres mía...

Y si te vas,
Yo quiero saber si tu te vas,
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Dime si te vas.
Yo quiero saber si tu te vas.
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Quédate con el...

Tu sabes que fui yo mami,
El que te pilló.
El macho que en la cama,
Bien duro a ti te dio.
El negro que enchula,
Mami el que se avivó
Parece hoy tu marido,
Por su ausencia brillo, yal!
El que te siguió.
Soy uno en un millón,
Que te llevó al sillón.
Mas que ahí te acarició
Yo fui el que poco a poco,
Te sacó ese bajón
Así que tu lo sabes mami,
Que ese cangri fui yo...

Y si te vas,
Yo quiero saber si tu te vas,
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Dime si te vas.
Yo quiero saber si tu te vas.
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Quédate con el...

Escucha para vos
Y que va por más
Con clase
Pone El Original

Si te vas,
Yo quiero saber si tu te vas,
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Dime si te vas.
Yo quiero saber si tu te vas.
Mami, cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Quédate con el...

Tu sabes que fui yo mami,
El que te pilló.
El macho que en la cama,
Bien duro a ti te dio.
El negro que enchula,
Mami el que se avivó
Parece hoy tu marido,
Por su ausencia brillo, yal!
El que te siguió.
Soy uno en un millón,
Que te llevó al sillón.
Mas que ahí te acarició
Yo fui el que poco a poco,
Te sacó ese bajón
Así que tu lo sabes mami,
Que ese cangri fui yo...

Si te vas
Yo quiero saber si tu te vas
Mami cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Dime si te vas
Yo quiero saber si tu te vas
Mami cuando tu quieras vete...
Pero no vuelvas...
Quédate con el...

Escucha para vos
Y que va por más
Con clase
Pone El Original

Si Te Vas

Si te vas: El Original

Si tu pars,
Je veux savoir si tu pars.
Maman, quand tu veux, pars...

Si je t'ai donné mon amour.
Si je t'ai donné de ma chaleur.
Il n'y a eu personne comme moi.
Un homme qui t'a écoutée.
Qui était là quand tu as pleuré,
Parce que celui-là t'a maltraitée.
Je ne t'ai jamais dit que non,
Mais c'est ta décision.
Et même si tu étais ma condamnation,
Je me suis enveloppé dans ta peau bronzée.
Sachant que tu étais à un autre,
Tu disais que tu étais ma petite.
Et c'est ce que tu ressentais,
Ou ce que tu ressens encore.
Tu m'appelles en cachette,
Ne le nie pas,
Je sais que tu es à moi...

Et si tu pars,
Je veux savoir si tu pars,
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Dis-moi si tu pars.
Je veux savoir si tu pars.
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Reste avec le...

Tu sais que c'était moi, maman,
Celui qui t'a attrapée.
Le mâle qui au lit,
T'a donné bien fort.
Le noir qui excite,
Maman celui qui a compris
Il ressemble à ton mari aujourd'hui,
Par son absence, je brille, yal!
Celui qui t'a suivie.
Je suis un sur un million,
Qui t'a emmenée au fauteuil.
Mais plus que là, te caresser
J'ai été celui qui petit à petit,
T'a sorti de ce creux
Alors tu le sais maman,
Que ce c*nt c'était moi...

Et si tu pars,
Je veux savoir si tu pars,
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Dis-moi si tu pars.
Je veux savoir si tu pars.
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Reste avec le...

Écoute pour toi
Et qui va plus loin
Avec classe
Met El Original

Si tu pars,
Je veux savoir si tu pars,
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Dis-moi si tu pars.
Je veux savoir si tu pars.
Maman, quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Reste avec le...

Tu sais que c'était moi, maman,
Celui qui t'a attrapée.
Le mâle qui au lit,
T'a donné bien fort.
Le noir qui excite,
Maman celui qui a compris
Il ressemble à ton mari aujourd'hui,
Par son absence, je brille, yal!
Celui qui t'a suivie.
Je suis un sur un million,
Qui t'a emmenée au fauteuil.
Mais plus que là, te caresser
J'ai été celui qui petit à petit,
T'a sorti de ce creux
Alors tu le sais maman,
Que ce c*nt c'était moi...

Si tu pars
Je veux savoir si tu pars
Maman quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Dis-moi si tu pars
Je veux savoir si tu pars
Maman quand tu veux, pars...
Mais ne reviens pas...
Reste avec le...

Écoute pour toi
Et qui va plus loin
Avec classe
Met El Original