El Otro Polo feat. Luz Pinos - Dudas - translation of the lyrics into Russian

Dudas - Luz Pinos , El Otro Polo translation in Russian




Dudas
Сомнения
Cruzas los dedos y me mientes
Ты скрещиваешь пальцы и лжёшь мне
Como mienten todas
Как лгут все женщины
Dices que no pasa nada
Говоришь, что ничего не случилось
Que no quieres conversar
Что не хочешь разговаривать
Si hablo mucho o hablo poco
Говорю ли я много или мало
O no hablo del todo
Или вовсе молчу
Estudias mi tono
Ты изучаешь мой тон
Y encuentras el modo
И находишь способ
De siempre dudar
Вечно сомневаться
Dudas si te quiero
Ты сомневаешься в моей любви
Porque yo no actuaba así
Ведь раньше я так не поступал
Pero descubrí que
Но я осознал
Te quiero más que a mi
Что люблю тебя больше себя
Cruzas los brazos y me ignoras
Скрещиваешь руки и игнорируешь
Como ignoras todo
Как игнорируешь всё
Dices que siempre exagero
Говоришь, что я преувеличиваю
Cuando tengo la razón
Когда я совершенно прав
Yo hablo mucho y tu hablas poco
Я говорю много, ты - немного
Pero cuido de todo
Но я забочусь обо всём
Y parece que el modo
И кажется, единственный способ
De ver tu tristeza
Увидеть твою печаль -
Es verte callar
Наблюдать твоё молчание
Dudas si te quiero
Ты сомневаешься в моей любви
Porque yo no actuaba así
Ведь раньше я так не поступал
Pero descubrí que
Но я осознал
Te quiero más que a mi
Что люблю тебя больше себя
Puedo ser un ogro en las mañanas
Могу быть ворчуном по утрам
Puede que te saque de la cama
Могу поднять тебя с кровати
Pero yo sin ti
Но я без тебя
Pero yo sin ti
Но я без тебя
No cómo vivir
Не знаю, как жить
Dudas si te quiero
Ты сомневаешься в моей любви
Porque yo no actuaba así
Ведь раньше я так не поступал
Pero descubrí que
Но я осознал
Pero descubrí que
Но я осознал
Te quiero más que a mi
Что люблю тебя больше себя





Writer(s): Carlos Alberto Poletto

El Otro Polo feat. Luz Pinos - Dudas
Album
Dudas
date of release
30-09-2022

1 Dudas


Attention! Feel free to leave feedback.