El Otro Yo - Brillar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Otro Yo - Brillar




Brillar
Сиять
Desde que dejaste de brillar,
С тех пор, как ты перестала сиять,
En tus ojos algo me corta.
Что-то в твоих глазах меня ранит.
Cruzo la vereda, nada me da igual,
Перехожу улицу, мне всё равно,
Sólo busco partes de mi.
Я ищу лишь части себя.
Desde que dejaste de brillar,
С тех пор, как ты перестала сиять,
Tu sonrisa es la que me importa.
Твоя улыбка вот что мне важно.
En cualquier lugar que te pueda encontrar,
Где бы я ни смог тебя найти,
Estoy seguro me haré ver.
Уверен, я дам тебе знать.
Quiero que entiendas por lo menos una vez,
Хочу, чтобы ты поняла хотя бы раз,
Que nadie tiene la culpa de dejarse de querer.
Что никто не виноват в том, что разлюбил.
Más de mil razones que mi mente no comprende,
Больше тысячи причин, которых мой разум не понимает,
Que mi corazon ardiente no sabe retomar.
И мое пылкое сердце не знает, как вернуть.






Attention! Feel free to leave feedback.