Lyrics and translation El Otro Yo - Cometa

Cometa

Y si me llamas con la mente yo tengo prendido el radar,
Ciberamor satelital, sos invisible y te conozco igual.
Tigre de fuego blanco, volando voy sobre tu lomo.
Perdiendo todos mis recuerdos me hundo en tus ojos de lago.
Cometa, cometa, pasa todo el tiempo volando
Visitando tantos mundos distintos,
Pero pocas veces regresas al mismo.
Prendiendo fuego mi pasado,
Me rescataste de un abismo.
Desmanes de vidas y muertes,
Se reproducen tan efímeras.
Andate, andate, antes de que se nos vaya el efecto!
Quiero atrapar por siempre este momento antes de que el viento lo lleve tan lejos.

Комета

И если ты позовёшь меня силой мысли, мой радар включен,
Киберлюбовь, спутниковая связь, ты невидима, но я всё равно тебя знаю.
Белый огненный тигр, я лечу на твоей спине.
Теряя все свои воспоминания, я тону в твоих глазах-озёрах.
Комета, комета, всё время летишь,
Посещая так много разных миров,
Но редко возвращаешься в один и тот же.
Сжигая моё прошлое,
Ты спасла меня из бездны.
Беспорядки жизней и смертей,
Размножаются так эфемерно.
Уходи, уходи, пока действие не закончилось!
Я хочу навсегда поймать этот момент, прежде чем ветер унесёт его так далеко.