Lyrics and translation El Otro Yo - Desatandonos

Desatandonos

Desatándonos al viento
Comunicando sentidos
Siete puentes de hierro
¡Cruzaremos!

Mi bicicleta es un caballo
De metal, que me lleva
Atravesando fronteras
¡Y tiempos!

Daré un salto gigante
Hasta poder alcanzarte
Daré un salto aún más grande
Hasta poder olvidarte

Cabalgando violenta
El metal que me lleva
Atravesando fronteras
¡Y tiempos!

¿Cuántas veces te ahogaste y naufragaste?
Nunca es suficiente
Ni aunque sea el océano

Se libérant

Se libérant au vent
Communiquant les sens
Sept ponts de fer
On les traversera !

Mon vélo est un cheval
De métal, qui me porte
Traversant les frontières
Et le temps !

Je ferai un bond géant
Pour pouvoir te rejoindre
Je ferai un bond encore plus grand
Pour pouvoir t'oublier

Chevauchant violemment
Le métal qui me porte
Traversant les frontières
Et le temps !

Combien de fois t'es-tu noyée et naufragée ?
Ce n'est jamais assez
Même si c'est l'océan