El Otro Yo - El Criollo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Otro Yo - El Criollo




El Criollo
Le Créole
El criollo camina por el matorral,
Le créole marche dans les broussailles,
Su caballo lo sigue hacia donde el va
Son cheval le suit il va
Mi mate está dulce,
Mon maté est sucré,
Yo tomo mate amargo
Je bois du maté amer
Ay mi chinita el agua está fría
Oh mon amour, l'eau est froide
Quiero una bombilla
Je veux une bombilla
Quiero una bombilla
Je veux une bombilla
Y un estuche para mi charango!
Et un étui pour mon charango !
El criollo camina por el matorral,
Le créole marche dans les broussailles,
Su caballo lo sigue hacia donde el va
Son cheval le suit il va
Hacia donde el va
il va
Hacia donde el va
il va
Quiero una herradura para mi caballo blanco,
Je veux un fer à cheval pour mon cheval blanc,
Blanco
Blanc
Quiero una montura para mi caballo blanco,
Je veux une selle pour mon cheval blanc,
Blanco
Blanc
Ohhh ... ohh caballito
Ohhh ... ohh petit cheval
Arre...
Allons-y...
Ohhh ... ohh caballito
Ohhh ... ohh petit cheval
Arre ...
Allons-y ...
Arre! Arre! Arre!
Allons-y ! Allons-y ! Allons-y !
Arre caballo!
Allons-y cheval !
Arre! Arre! Arre!
Allons-y ! Allons-y ! Allons-y !
El criollo camina por el matorral,
Le créole marche dans les broussailles,
Su caballo lo sigue hacia donde el va
Son cheval le suit il va
Hacia donde el va
il va
Hacia donde el va
il va






Attention! Feel free to leave feedback.